Seite 1
(Underground wire locator User Manual Q,Jow eæceaentheCpvtin cable teot! NF-816 NF-816L Note: The underground wire locator is ideal for users to trace low voltage cables. It is not recommended that unqualified people use this equipment to trace cables that above Volts.
CONTENTS Read the precautions before your operation. O Avoid Connecting to Live Wires Product Introduction ......01 Do not connect the transmitter's red and black clips to live wires, as Product descriptions ..02 this may damage the tester. ..03 Other functions Emitter..
Seite 3
Product Introduction The NO YAFA underground wire tracker helps locate and track buried hidden wires, quickly and accurately locating the direction or direction Introduction du produit ..22 underground and through-the-wall cables. Descriptions du produit............23 Comment utiliser ..............24 It can be used for locating the underground sprinkler valve, tracing and locating the electric wires of the dog fence, and locating the direction of the electric wires...
Product descriptions 1 .Install the 9V battery into the emitter and the receiver. (NF-816L is used built- in lithium battery) @ How to properly install the battery: O Open the battery cover. You need to organize the battery line and put them on the front of the battery, PLEASE DO NOT put the...
Seite 5
2. The emitter alligator wire and 4. The black alligator clips to the metal the receiver probe wire are rod of the standard screwdriver (make completely untied. sure metal of the screwdriver is inserted into the ground with good electrical conductivity) .lfthe black alligator clip fails to connect to the ground, it will cause the tracing signal to be weak or lost, resulting...
Seite 6
8. Tracing method and sensitivity adjustment: the signal is stronger when the 6.Push receiver switch to"ON" target wire is closer to the emitter, but the signal at the end of the target line and adjust the sensitivity switch of the tracing signal to the maximum is weaker (about 10-40 inches) .When the signal is strong during tracing wires, and the receiver keeps "Beep"...
The red and black clips on each end of the battery, if the status LED is not bright, it means the red clip end is positive; if the status LED light red, it means the red clip end is negative. 2. The NF-816 is powered by a 9V battery,which is not rechargeable. Headphones...
Product Parameters LED lighting When the detecting environment Transmitter specification NF-816 NF-816L is very dark and hard to see clearly, this function is useful. < 350mA < 120mA The Max.working current Tone frequency 455kHz The Max length distance 1000 feet...
Produktvorstellung Produktbeschreibungen Der NOYAFA-Untergrund-Kabeltracker hilft beim Auffinden und Verfolgen vergrabenen und versteckten Kabeln, sodass die Richtung oder Lage von unterirdischen und durch die Wand verlaufenden Kabeln schnell und präzise ermittelt werden kann. Er kann zum Auffinden von unterirdischen Sprinkler-Ventilen, zum Verfolgen...
Vier, Verwendung 2. Die Krokodilklemme des Senders Sondenkabel Empfängers sind vollständig 1 .Setzen Sie die 9V-Batterie in den Sender und den Empfänger ein. (Beim Modell entfaltet. 816L Wird ein eingebauter Lithium-Akku verwendet) Befestigen Sie die roten Krokodilklemmen Senders O Öffnen Sie die @ So installieren Sie die Batterie richtig: an derfreiliegenden...
Seite 11
4. Befestigen Sie die schwarzen Schalten Sie den Empfänger Krokodilklemmen Metallstift „ON" Stellen Standardschraubenziehers (stellen Empfindlichkeitsregler für das Sie sicher, dass der Metallstift Nachverfolgersignal auf die Schraubenziehers gut in den Boden maximale Stufe. eingesteckt ist und eine gute elektrische Leitfähigkeit aufweist).
Seite 12
8. Nachverfolgungsmethode und Empfindlichkeitsanpassung: Das Signal Polaritätsprüfung für Batterien ist stärker, wenn das Zielkabel näher am Sender ist, aber das Signal am Ende des Zielkabels ist schwächer (ca. 10-40 Zoll). Wenn das Signal während Die „Batterietest"-Funktion des Senders kann die positive und negative Polarität der Kabelnachverfolgung stark ist und der Empfänger weiterhin...
Statusindikator leuchtet rot, und die vollständige LED ist ausgeschaltet.) Funktion hilfreich. Produktzubehör 1 Stk 1 Stk Sender Geschenkbox 2. Der NF-816 Wird von einer 9V-Batterie betrieben, die nicht wiederaufladbar ist. 1 Stk 1 Stk Empfänger Benutzerhandbuch 1 Stk Tragetasche Kopfhörerl...
Seite 14
Introduction du produit Descriptions du produit Le localisateur de fils souterrains NO YAFA aide localiser et suivre cäbles enfouis et cachés, permettant de repérer rapidement et précisément la direction cables souterrains traversant murs. II peut étre utilisé pour localiser la vanne d'irrigation souterraine, tracer et...
Seite 15
Comment utiliser 2. Détachez complétement le fil crocodile de l'émetteur et le fil de sonde du récepteur. 1 .Installez la pile 9V dans l'émetteur et le récepteur (le modéle 816L utilise une batterie lithium intégrée). 3. Connectez les pinces crocodiles rouges de l'émetteur la zone...
Seite 16
4. Connectez la pince crocodile noire Mettez le commutateur du récepteur la tige métallique du tournevis sur « ON » et réglez le commutateur standard (assurez-vous que la tige de sensibilité du signal de suivi au métallique du tournevis est insérée maximum.
Seite 17
8. Méthode de tragage et réglage de la sensibilité : le signal est plus fort lorsque Test de polarité de Ia batterie La fonction le fil cible est proche de l'émetteur, mais le signal å l'extrémité du fil cible est plus faible (environ 25-100 cm).
Accessoires du produit Émetteur I piéce I piéce Botte-cadeau 2. Le modéle NF-816 est alimenté par une pile 9V non rechargeable. I piéce I piéce Récepteur Manuel d'utilisation I piéce Sac de transport Casque 1 piéce...
Seite 19
Introducciön del producto Descripciön del producto El rastreador de cables subterråneos NO YAFA ayuda a localizar y rastrear cables enterrados y ocultos, localizando råpida y precisamente la direcciön o las direcciones de cables subterråneos y a través de las paredes. Puede usarse para localizar...
Seite 20
Cömo usar 2. Los cables de cocodrilo del emisor y el cable de sonda del receptor deben estar completamente 1 .Instale la bateria de 9V en el emisor y el receptor. (El 816L usa una bateria desenrollados. de litio integrada). 3.
Seite 21
4. Conecte el clip negro de cocodrilo Empuje el interruptor del receptor la barra metålica del destornillador a "ON" y ajuste el interruptor eståndar (asegürese de que la barra sensibilidad de la sefial de rastreo metålica destornillador esté al måximo. insertada el suelo buena...
Seite 22
8. Método de rastreo y ajuste de sensibilidad: la sefial es mås fuerte cuando Prueba de polaridad para bateria el cable objetivo estå mås cerca del emisor, pero la sefial en el extremo del cable objetivo es mås débil (aproximadamente de 10 a 40 pulgadas).
Seite 23
ütil. se apaga) Accesorios del producto I unidad I unidad Emisor Caja de regalo 2. El NF-816 estå alimentado por una bateria de 9V, que no es recargable. I unidad I unidad Receptor Manual de usuario I unidad Bolsa...