Herunterladen Diese Seite drucken

Inter Link SAS COTTAGE 50200500 Montageanleitung

DINING
Montage Anleitung I Notice de Montage I Assembling Instruction
ART.
NR:
50200500
EAN NO.: 4010340502504
DEUTSCH
1.) Bitte folgen SieunsereMontage-Tipps,bevor Sie dieMontagebeginnen.
2.) LesenSiebitte sorgfältigdie Montageanleitung u nd machenSiesich mit der darinaufgefiihltenAnleitunggutvertraut.
3.) VergleichenSiedie aufgefiihlteTeile-und Beschlagsliste mit demKaltoninhalt.
4.) Bereite
n
siedasnotwendige W erkzeug fiir dieMontage vor undvergewissem Siesichüberdieeinwandfreie Beschaffenheit der
Werkzeuge.Schlechtes Werkzeugkannzu Problemenbei derMontagefiihren.
5.) BereitenSieeinenentsprechend großenMontagefreiraum vor. Damit beim Aufbau die Möbel nicht zerl«atztOderbeschädigt w erden,
empfehlen
Ihnen, denVerpackungskarton OdereineweicheUnterlage(z. B. Stoff OderTeppich) zu verwenden.
6.) Wir schlagen vor, die Montageimmermit zwei Odermehreren Personendurchzufiihren.
7.) Bitte beachtenSiebeimFestziehen der Schrauben,dassSiediesenicht iiberdrehen. V on Zeit zu Zeit solltenSiedie Schrauben
iiberpÄifenund eitl. nachiehen.
8.) Bitte bewahren SiedieseMontageanleitung u nd dasSeniceblatt auchnach derMontagegut auf. VielleichtbenötigenSiediesezu
einems
äterenZei
unktnocll
Fiir Holz-, Glas- und Stahlmöbel sowie fir Möbel mit MI)F und beschichteter Oberfläche.
Holanöbel: FleckenkönnenSiesof01tmit einemangefeuchteten, weichenTuch, Odermit etwasMöbelpolitur (liberallim Handelerhältlich)
.
entfemen
Wischen Siejedoch mit einemtrockenen,weichenTuch unbedingtnach.
Stahlmöbel: D ie OberflächedesMetallsist mit einerSchutzlackienmg v ersehen, d ie durch diemaschinell b edingteProduktioneitl. kleine
Farbdifferenzen, W olken, Fleckenaufweisen kann.DieseStellen keinenReklamationspunddar.
Falls durchdenTransportMetallteileetwasverbogenseinsollten,könnenSiediesevorsichtig in die Urspnmgslage zunick biegen.Die
Schrauben
sollten Sie nicht iiberdrehen
MDF
und beschichtete
Oberflächen:
MDF bestehtausHolzfasem.Die beschichtete Oberflächebittenicht nit einemMesserOderspitzenGegenständen b earbeiten, d a dadurch
Schädenentstehen können.DadurchvenirsachteSchädensind keineReklmnationsgiinde.
Sollten
durch die maschinelle Bearbeitungderbeschichteten KantenOderObelflächendieKantenOderEcken etwasschalftantig sein,
könnensiediesemit einemhandelsiiblichen Sand-Schleifpapier nachschleifen. G ehensie dabeijedochsorgfältigund vorsichtigvor, damit
nicht zu viel Matelial
entfemt wird.
Der Aufbauvon Möbeln ist nurfiir Envachsene gedacht,nicht fiir Külder. Bitte entfemenSiemre Kinder währendderMontagevom
Montageort.Kinder können
können Teile auch henmterfallen.
Sofem Glasteilemitgeliefeltwerden,bitten
somitVerletzungen ventrsachen.SchiitzenSiedeshalbunbedingtIhre Augenund Händemit im Handelerhältlichen Schutzbekleidungen.
Bitte schiitzenSiesich generell m it einerentsprechenden M ontagekleidung und Sicherheitsschuhen.
Wir hanennicht fiir Personen-OderSachschäden, d ie durch einefalscheOderunsachgemäße Montageentstehen. Wir haftenauchnicht fir
Schäden, d ie dadurchentstehen, d ass die efforderlichenKontrollenwährendderBenutzung(eventuell n otwendiges Nachziehen von
Sclraube
n
o.A) nichtdurchgefiilut werden.
Gebrauch
entstehen.
Wir wiinschen
Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Möbel
Ihr Qualitätssichenmgsteam
bei Inter
Link SAS
TABLE
"COTTAGE"
ORDER#
Wichtige Montage - Tipps
einmal.
Pilegeanleitung
und von Zeit zu Zeit nachziehen.
Warnung
Beschläge OderKleinteilemitnehmen, e ntfemenOderverschlucken.Beinoch nicht feltiger Montage
Schützen
Sie deshalb Ihre Kinder
Sie,diesewährendderMontagemit Vorsicht zu behandeln. G laskannjederzeitbrechenund
hanen femer n ichtfir Schäden, diedurch unsachgemäßen
10566
mit deren Abwesenheit.
Oder b estimmungswidligen
loading

Inhaltszusammenfassung für Inter Link SAS COTTAGE 50200500

  • Seite 1 DINING TABLE "COTTAGE" Montage Anleitung I Notice de Montage I Assembling Instruction ART. 50200500 EAN NO.: 4010340502504 ORDER# 10566 DEUTSCH Wichtige Montage - Tipps 1.) Bitte folgen SieunsereMontage-Tipps,bevor Sie dieMontagebeginnen. 2.) LesenSiebitte sorgfältigdie Montageanleitung u nd machenSiesich mit der darinaufgefiihltenAnleitunggutvertraut. 3.) VergleichenSiedie aufgefiihlteTeile-und Beschlagsliste mit demKaltoninhalt.
  • Seite 2 Informations importantes FRANCA'S l) Respecterl'ordre chronologique de montage 2) Lire attentivement la notice dans son intégralité avant le début du montage 3) Comparer les quantités dans l'emballage celles indiquées sur la notice et s'assurer que les quantités soient bien les memes. 4) Préparerles outils nécessaires au montage, stassurer que ceux-cisoient adaptéset en bon état de marche.
  • Seite 3 (i.e. retightening of screws, and etc...). We are not liable for any damage caused by faulty use or use against its purpose. We wish you a lot of joy and pleasure with your new piece of furniture. Your Quality Assurance Team by Inter Link SAS...
  • Seite 4 DINING TABLE "COTTAGE" Montage Anleitung/Notice de Montage/Assembling Instruction ZA. du Ntederwald 67470 Seitz; France COT. Fur den Aufbau die hier agbedbildeten Werkzeuge benotigt. Avant le montage ,se munir des outlis necessaires. For the assembly you need the tools shown above.
  • Seite 5 4PCS E 4PCS 4PCS ØI 150XIOMM Ø700X8MM Ø22.2X110MM MIO*710MM Ø50.8X720MM 4PCS G 4PCS J 4PCS BPCS 4PCS Ø22.2MM Ø16MM Ø50.8X20MM M8X40MM M8X40MM 4PCS L 1 pcs MI OX6MM Achtung Warning Attention Möbel nie hbefültten Zustond posdépbacer Ersqu ete est Do not rove yot.,m piece of furrift.re crvgée.