Märklin SPY TEC SMS MESSENGER Handbuch

UPIL Sic-em-EIT æpsres
em.uæl-serp
EINSETZEN UND AUSWECHSELN:
1. Der SMS Messenger benötigt6 AAA-Batterien.
2. Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite
der Tastatur (unter dem Band). Mit einem kleinen
Schraubenzieher (Kreuzschlitz) werden die Siche-
rungsschrauben gelöst. Jetzt kann man die Abde
ckung des Batteriefachs abnehmen.
BATTERIE-SICHERHEIT:
Nur Erwachsene sollten Batterien einsetzen, aus-
wechseln und aufladen.
Wiederaufladbare Batterien aus dem Gerät entfer-
2
nen, bevor sie aufgeladen werden.
3. Versuchen Sie keinesfalls, nicht aufladbare Batte-
rien wieder aufzuladen
4. Leere Oder schwache Batterien aus den Geräten
entfernen.
5 Batterien richtig einsetzen. Die Markierungen für
Plus- (+) und Minuspol (-) müssen übereinstimmen.
6. Die Batteriekontakte dürfen nicht kurzgeschlossen
werden.
BATTERIEN GEHÖRENNICHT IN DEN HAUSMÜLL!
Jeder Verbraucher in der EGist gesetzlich verpflichtet Batterien bei einer Sammelstelle seiner
Gemeinde Oder im Handel abzugeben. Die Batterien werden dadurch einer umweltschonenden
Entsorgung zugeführt. Batterien, die Schadstoffe enthalten, sind durch dieses Zeichen und durch
chemische Symbolegekennzeichnet(Cd = Cadmium,Hg = Quecksilber,Pb= Blei).
WARNHINWEIS:
Erstickungsgefahr durch Kleinteile. Nicht für Kinder
unter 3 Jahren geeignet.
Verpackt mit 100%recyceltem Altpapier.
SERVICE BEI FEHLERN DER PRODUKTE
Die Ansprüche aus dieser Serviceerklärung können entweder direkt bei dem Verkäufer Oder durch Einsenden des reklamierten Teils zusammen mit
der Kaufquittung und einem Mängelbericht direkt an die Firma Märklin gestellt werden. Märklin erklärt sich unter folgenden Voraussetzungen und im
folgenden Umfang bereit im Falledes Verkaufs eines MärkIin-Produkts von einem Unternehmer an einen Verbraucher im Sinne des S 13 BGB Mängelbe-
seitigungsverpflichtungen auch gegenüber dem Verbraucher, der nicht Vertragspartner von Märklin ist, sondern das MärkIin-Produkt seinerseits von
einem Unternehmer gekauft hat, zu übernehmen: Seitdem Kauf des Märklin-Produkts durch einen Verbraucher Sindnicht mehr als 24Monate vergangen
Eshandelt sich eindeutig um nachweisliche Konstruktions-, Herstellungs- Oder Materialfehler. Ausgeschlossen Sindverschleißbedingte Störungen und
Abnutzung, Schäden durch unsachgemäße Behandlung/Nutzung, Schäden durch Fremdeingriffe bzw. Einbauvon Fremdteilen sowie Transportschäden.
Märklin übernimmt in keinem Falle Transport-, Verpackungs- und Fahrtkosten; diese hat bei Ubersendung der Ware an Märklin in jedem Falle der Ein
sender zu tragen. Die Einhaltung der Frist ist vom Verbraucher mit der mit Kaufdatum versehenen Kaufquittung des Händlers nachzuweisen. Die Vorlage
dieses Belegs ist Voraussetzung fur den Anspruch aus dieser Serviceerklärung. Die Verpflichtung von Märklin aus dieser Erklärung erlischt, wenn der
Verbraucher das Produkt an eine andere Person verkauft Unfrei eingesandte Reklamationen können nicht angenommen werden Sie können der Firma
Märklin eine Adresse mitteilen, bei der das Paket an Werktagen abgeholt werden kann. Bitte adressieren Sie alle Ansprüche an: Gebr. Märklin & Cie.
GmbH, Reparatur-Service, Stuttgarter Straße 55-57, D-73033Göppingen, E-mail: Service@maerklin.de. Märklin bietet diesen Service ohne rechtliche
Verpflichtung hierzu an Dies berührt die gesetzlich bestehenden Mängelansprüche des Käufers gegenüber seinem Verkäufer nicht, worauf Märklin
ausdrücklich hinweist. Auf die weiterhin in vollem Umfang bestehenden gesetzlichen Mängelansprüche des Käufers gegenüber seinem Verkäufer —die
über diesen Service hinausgehen —weist Märklin ausdrücklich hin.
O Copyright by
Gebr. Märklin & Cie. GmbH • Stuttgarter Straße 55—57• D-73033 Göppingen • www.maerklin.com
1ST: Barrepz-w-uzse
3. Setzen Sie die neuen Batterien ein. Achten Sie da-
bei auf die Polaritäten + und
4 Batterieabdeckung wieder aufsetzen und Schrau-
be anziehen.
5. Für das andere Gerät werden die gleichen Schritte
durchgeführt.
7. Verwenden Sie niemals Alkaline-, Standard-Kohle-
Zink- Oder aufladbare Nickel-Cadmium-Batterien
gememsam.
8. Alte und neue Batterien dürfen nicht gemeinsam
verwendet werden.
9. Nur Batterien verwenden, die mit dem empfohle
nen Batterietyp übereinstimmen Oder die diesem
Typ entsprechen.
Batterien nicht ins Feuer werfen. Sie könnten sonst
10.
explodieren.
Batterien sicher entsorgen.
11.
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
Elektro- und Elektronik-Altgeräte ge
hören nicht in den Hausmüll.
wwwmaerklin com/api
70058-4000-MK
sms mess—raseæ
rcmmurwzjeæen
Headset
Verstellbar
Tastatur
KommurmcaT10nssysTEm.
—-nz•-snareae:
Der SMSMessenger sorgt dafür,dass die Kommunikationzwischen dir und deinemAgenten-Partnerabsolut geheim
bleibt. Du kannst während deinem Einsatz mit deinem Partner Nachrichten
Entfernung von bis zu 60 Metern. Eine geheime Kommunikation ist auch mit mehreren Agenten möglich - dazu müssen
deine Partner alle einen SMS Messenger tragen. Dafür gibst du deine Nachricht einfach auf der Tastatur ein und
drückst auf <SEND> (Senden). Dein Partner erhält sofort die Nachricht und kann dir jetzt seine geheime Antwort sen
den. Du kannst deine Nachrichten auch auf verschiedenen Ubertragungskanälen senden und sie mit einem eigenen
Bildschirm Identifikationscode sichern
SCHRITT1
LEGEDEINE AUSRÜSTUNG AN.
1mDrehgelenk befinden sichzweiÖffnungen. An der
•
rechten Seite des Headsets befinden sich zwei Stifte.
Diese beiden Stifte werden in die Öffnungendes
Headsets eingedrückt bis sie einrasten
Setze das Headset so auf, dass sich der LCD-Bild-
•
schirm direkt vor deinem rechten Auge befindet
WICHTIG: Bitte diese Anleitung aufbewahren. Sie enthält wichtige Produktinformationen.
mårklfn
LCD-Bildschirm
Armband
Sonderfunktionen
nem peps6nLÆHes
va-' aæ-m zu ace-m.
austauschen. Das funktioniert über eine
• Richte dir das Drehgelenkso ein, dass du den LCD
Bildschirm deutlich sehen kannst.
• Montiere das zweite Gerät auf die gleiche Weise.
Befestige die Tastatur an deinem Handgelenk Oder
•
Oberarm
Auf der Rückseite der Tastatur Wird das Armband
•
komplett durch die Führung gezogen. Dabei soll der
Klettverschluss zur Rückseite der Tastatur zeigen.
Y01002
toys