Seite 2
COMPONENT LIST 1)Heatsink xl 2)Fan x2 2)Lüfier x 2 3)lntel-Halterung 3)InteI Bracket x2 4)AMO Bracket x2 4)AMD-Halterung Backplate Backplate 6)LGA1700 Standoff x4 6)LGA1700 Abstandshalter Standoff Abstandshalter d)LGA20xx Standoff x4 8)LGA20xx Abstandshalter x 4 Nut x4 g)Spannmutter x 4 10)AM4 Schrauben x 4 IO)AMD screw x4 II )ThermaI Grease xl II)WårmeIeitpaste...
Seite 3
/AM5 AM4/AM5 Removethe original AMD plastic retention frame, but keepthe backplate; put the standoff on and then secure the AMD bracket with screws. Entfernen Sie den originalen AMD-Kunststoff-Halterahmen, aber behalten Sie die Backplate Setzen Sie den Abstandshalter auf und befestigen Sie die AMD-Halterung mit Schrauben.
Seite 4
/AM5 AM4/AM5 EN] Apply athin layer of thermal grease onto the CPUsurface, and then secure heatsink. Tragen Siegleichmäßig eine dünne SchichtWärmeleitpaste auf den Prozessorauf und fixieren Sieanschließend den Kühlkörper. HaHecL.1Te cnoi TepuonaCTbl H anogepxHOCTb n poueccopa, a sareM 3aKpenme pannarop. TepMonacTaHblH xy:sasa6aTblHnpoueccopAbH6eTiHe xaFblNb13, conaH KebiiH paAMaTopAbl 6 eKiTiHi3.
Seite 5
Illustration of Intel Bracket and Backplate LGA1200/115X LGA1700 LGA2066/2011 LGA1200/115X LGA1700...
Seite 6
INTEL LGA 1700/1200/115X Choose the correct mounting position for the backplate and correct standoffs following the illustration in previous page according to your socket. Put the backplate through the back of the motherboard; put on the correct standoffs and then secure the brackets by the tightening nuts. Wählen Sie die richtige Montageposition fur die Backplate und die richtigen Abstandshalter gemäß...
Seite 7
INTEL LGAI 700/1200/115X Apply athin ayer of thermal greaseonto the CPUsurface, and then secure heatsink. Tragen Sie gleichmäßig eine dunne SchichtWärmeleitpaste auf den Prozessorauf und fixieren Sie anschließendden Kühlkörper. HaHecmeTOHKb1i cno'i TepMonaCTb' HanoaepxHOCTb n poueccopa, a BareM gaKpen'Te panharop. TepMonacTaHblH xyK.asa6aTb1H npoueccopAb'H6eTiHe xarb1Hb1a, conaH KeüiHpannaTopAb 6eKiTiNia...
Seite 8
INTEL LGA20XX Thread in the LGA20XX standoffs: put on the brackets and fasten by tightening nuts. Fadeln Sie die Abstandshalter LGA20XX ein, setzenSie die Halterungen auf und befestigen Siediese durch Anziehen der Muttern. YCTaH08me KpenneH1-19 LGA20XX; HaueHbTe KPOHujTe"Hbl VI3axpenme ra"KaM'. 6e»öTnenepAi LGA20XX TipeKTepiHe opHaTb1Nb13;...
Seite 9
INTEL LGA20XX Apply athin layer of thermal grease onto the CPUsurface, and then secure heatsink. Tragen Siegleichmäßig eine dunne Schicht Wärmeleitpaste auf den Prozessorauf und fixieren Sieanschließend den Kühlkörper. Hai-qecme TOHK1.ui cnoü •repMonacTb1 HanosepxHOCTb npoueccopa, a BareM 3aKperu.1Te paunrop. TepMonacTaHb1H Ka6aTb1H n poueccopnblfl 6eTiHe xarblHb13, KeüiHpannaTopAbl6eKiTiRi3...
Seite 10
MOUNTING & CONNECTION Connect the fans' PWM headers to the PWM 1-2 Splitter, and then connect the splitter to the "CPU FAN" header on the motherboard. Schließen Sie die Lufterkabel zunächst mit dern PWM Splitter an und verbinden Sieden Stecker des PWM Splitters mit dem entsprechenden Anschluss des Mainboards.