PL-AUDIO PowerPac TC-64 DSP Bedienungsanleitung
Frei programmierbare systemendstufe
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
PowerPac TC-64 DSP
FREI PROGRAMMIERBARE SYSTEMENDSTUFE
Leistungsstarker 4-Kanal Verstärker „Handmade in Germany"
vorausschauender Peaklimiter, audiophile Präsenz & geringes Gewicht
frei programmierbarer 32Bit 6-Kanal DSP mit 2 x XLR-Out
Frontseitiges Touchdisplay für einfache Bedienung
2 x 2.500W + 2 x 800W (4 Kanal Class-D) an 4 Ohm
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PL-AUDIO PowerPac TC-64 DSP
Inhaltszusammenfassung für PL-AUDIO PowerPac TC-64 DSP
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PowerPac TC-64 DSP FREI PROGRAMMIERBARE SYSTEMENDSTUFE Leistungsstarker 4-Kanal Verstärker „Handmade in Germany“ vorausschauender Peaklimiter, audiophile Präsenz & geringes Gewicht frei programmierbarer 32Bit 6-Kanal DSP mit 2 x XLR-Out Frontseitiges Touchdisplay für einfache Bedienung 2 x 2.500W + 2 x 800W (4 Kanal Class-D) an 4 Ohm...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Laden und editieren von Presets am Gerät / Routing Routing der Eingangskanäle DSP Steuerung via PL-audio Systemsoftware Sicherheit im Betrieb, Wartung Entsorgung, Impressum © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 3: Einleitung
Ihre Investition in die Marke PL-audio garantiert Qualität und Produkte „Made in Germany“, hervorragende Funktionalität, ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis, sowie einen direkten und unkomplizierten Kundenservice. Um Ihnen den Einstieg sowie das Handling Ihres neu erworbenen Produkts PowerPac TC-64 DSP so einfach wie möglich zu gestalten, haben wir dieses BEDIENUNGSANLEITUNG erstellt. -
Seite 4: Transport Und Lagerung
PowerPac TC-64 DSP zu einem universell einsetzbaren Leistungsverstärker. Das PowerPac TC-64 DSP setzt in punkto Leistung, DSP-Ausstattung, Sound und Kompaktheit neue Maßstäbe in dieser Leistungsklasse. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 5: Technische Daten Übersicht
FIR Filter (2048 steps) Produktdetailbeschreibung Das PowerPac TC-64 DSP verfügt über zwei kraftvolle Dual-Endstufenblöcke (2 x 2500W + 2 x 800W an 4 Ohm) mit einem gemeinsamen 6-Kanal DSP. Die Signalaufbereitung und das Lautsprechermanagement übernimmt der 32Bit- 6-Kanal Signalprozessor mit einer Vielzahl an Einstellmöglichkeiten (X-Over, Compressor, Limiter, Signalrouting, parametrische Equalizer, FIR, Delay,…) in einer bewusst einfach gehaltenen Menüführung. -
Seite 6: Technische Daten Details
Abmessungen Breite 482mm (19“) Höhe 89mm (2HE) - mit Gummifüßen 92mm Tiefe 410mm – mit optionalen Frontgriffen 430mm Gewicht 5,1 kg © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 7: Lieferumfang
Touchdisplay im Detail bedienen, wird zusätzlich auch in der Bedienungsanleitung für den digitalen Signalprozessor (PL-audio System Software, über download auf der website www.pl-audio.de) erhältlich) erklärt. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 8: Aufbau Und Bedienungselemente
4 pol. Speakon® Buchse für Bi-Amp Betrieb (CH 1/3 = 1+/1-; CH 2/4 = 2+/2-) Netzanschluss 16A Powercon® IN Netzanschluss Durchschliff PowerCon® OUT © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 9: Signalfluss Dsp Plus Anschlussfeld
Input A fixes Routing auf Ausgang 1,2 und 5 Input B fixes Routing auf Ausgang 3,4 und 6 Max 2.5kW an 4Ohm Max 0.8kW an 4Ohm XLR-Out © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 10: Netzanschluss Und Generatorbetrieb
• Schalten Sie nach Möglichkeit eine Unter/Überspannungsabschaltung vor, diese sollte bei U min. 200VAC Unterspannung und U max. 250VAC Überspannung ansprechen! © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 11: Signal- Und Lautsprecheranschluss
Presetspeicherplätze zum Abspeichern eigenkonfigurierter Presets auf dem Gerät zur Verfügung! Als Ausgangsbasis empfehlen wir das „01. Sub + Top Standard“ - Preset zu laden, und dieses über die PL-audio System Software an ihre Lautsprecher anzupassen (Gain, HPF, LPF, EQ, Limiter, etc.) Die Speakon®... -
Seite 12: Ethernet -Netzwerkkommunikation, Inbetriebnahme
Sie die einzelnen Komponenten immer in Richtung des Signalweges ein. Also zuerst Zuspieler, dann das Mischpult und erst zum Schluss die Endstufen. Beim Ausschalten gehen Sie einfach in umgekehrter Reihenfolge vor. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 13: Dsp Steuerung Via Touchdisplay
Wenn das Display zum Zeitpunkt des Abschaltens deaktiviert war, startet die Endstufe mit eingeschaltetem Display , welches nach 25 Sekunden dann abgeschaltet wird. Durch wischen nach oben kann das Display wieder normal eingeschaltet werden. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 14: Limitereinstellungen
Serie, B21Sub AKTIV, B215Sub AKTIV,…). Somit übernimmt das PowerPac TC-64 DSP das gesamte Signalmanagement für die Topteile und dazu passende Subwoofer. Die nachfolgenden Beispiele geben einen kleinen Überblick über die verschiedenen Konfigurationsmöglichkeiten. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 15: Anschlussbeispiele
Front- oder Side-Fill ansteuern. Bitte beachten Sie in diesem Fall, dass eine Signal- bzw. Pegelanpassung für DSP Out 5/6 (Front-/Side-Fill) nur über die PL-audio System Software sinnvoll ist, da das Signal hierfür vom Summeneingangssignal abgegriffen wird. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... - Seite 16 über den DSP-Kanal 1/3 (Mittelton) und DSP-Kanal 2/4 (Hochton) über die Endstufen des PowerPac TC-64 DSP mit bis zu 2500W für den Mittelton und bis zu 800W für den Hochtonbereich über die Speakonbuchse® „BiAmp“ angesteuert. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1...
- Seite 17 41) zugeführt. Bitte beachten Sie in diesem Fall, dass eine ausgangsseitige individuelle Signal- bzw. Pegelanpassung für die DSP Out 5/6 nur über die PL-audio System Software sinnvoll zu bewerkstelligen ist, da das Signal für den DSP vom Summeneingangssignal abgegriffen wird.
-
Seite 18: Laden Und Editieren Von Presets Am Gerät / Routing
Routing der Eingangskanäle Die Eingänge A, B und AES sind im DSP des PowerPac TC-64 DSP fix geroutet. Eingang A (idR. Links) beschickt die DSP-Kanäle 1, 2 und 5 und in weiterer Folge die eingebauten Endstufen mit den Kanälen 1 (2500W) und 2 (800W). - Seite 19 ACHTUNG: Wenn die Endstufe im gesamt gemuteten Zustand abgeschaltet wird, kommt diese beim neuerlichen Einschalten ungemutet mit den aktuellen Einstellungen! © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1...
- Seite 20 Information über die geladene Firmware-Version (update über Firmware-upgrade) Serial No (PCB) Seriennummer der Hauptplatine (nicht editierbar) Input Configuration Konfiguration des Routings der Eingangskanäle und der Ausgänge (herstellerseitig vorgegeben) © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Oktober 2025 V 1.0...
- Seite 21 Anzeige zeigt ein Mutet und zeigt den Status etwaiges Clipping des jeweiligen Kanals. des spezifischen Ausgangs. Siehe auch „Anzeigen am Display“ © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Oktober 2025 V 1.0...
- Seite 22 Die Frequenz ist entwerder als numerischer Wert einzugeben schaltet den jeweiligen Endstufenkanal oder mit den Pfeiltasten oben/unten einzustellen. stumm. Zur Verfügung stehende Filtertypen: © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1...
- Seite 23 Je nach DSP-Version sind verschiedene Eingangsoptionen auswählbar. Beim PowerPac TC-64 DSP stehen analoge und ein AES-Eingang zur Verfügung. Der jeweilige Eingang ist durch anklicken auswählbar. Das Lautsprechersymbol zeigt die aktuelle Auswahl. © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1...
-
Seite 24: Sicherheit Im Betrieb, Wartung
Bei allen Arbeiten im Gerät gilt: Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen!!! Bitte beachten Sie, dass bei unbefugtem Öffnen des Gehäuses automatisch der Garantieanspruch erlischt! © PL-audio GmbH & Co.KG | Siegener Straße 6 | 57482 Wenden | www.pl-audio.de Stand: Okt 2025 V 1.1... -
Seite 25: Entsorgung, Impressum
Die Ihnen vorliegende Bedienungsanleitung ist alleiniges und uneingeschränktes geistiges Eigentum der PL-audio GmbH & Co KG mit Sitz in D-57482 Wenden. Alle Urheber- und Kopierrechte liegen bei PL-audio GmbH & Co KG. Eine Vervielfältigung (druck- oder kopiertechnisch bzw. elektronisch) dieses Handbuchs – auch nur auszugsweise –...