DELMAG SV 5000 Betriebsanweisung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für DELMAG SV 5000
Inhaltszusammenfassung für DELMAG SV 5000
- Seite 1 Rüttelp atten 'Seriebsanwelsun dieser ebsanweisüng...
- Seite 2 I Betriebsanweisung ZRD-20800 Montage und Einstellen 1 Ersatzteilliste ZRD-22203 Unwuchten DELMAG Sonderzubehör zusätzlich lieferbar 7300 Esslingen Anbauplatten 10.1 für SV 5000 SV 5001 Postfach Koppeleinrichtung 10.2. Telefon: (0711) 351661 10.3. Transporteinrichtung I Schutzhaube, kpl. Telex: 07-256 I Betriebsstundenzähler, kpl. Rückleuchte...
- Seite 3 Technische Daten 5000 5001 Unwuchtkraft 5000 kg 5000 kg Rüttelfrequenz 43 Hz Marschgeschwindigkeit (bodenabhängig) vorwärts 0—25 m/min 0—25 m/min rückwärts 0—25 m/min 0—25 m/min Unwuchtverstellung mechan isch mechanisch Tiefenwirkung (bodenabhängig) 80 cm 80 cm Steigfähigkeit (bodenabhängig) 35 0/0 35 0/0 Viertakt-DieseImotor Fabrikat Farymann...
- Seite 4 Maße Hauptteile Regulierhebel für Vor- und Rücklauf Lenker Lenkersockel Riemenschutz, dahinter Keil- v.ooo riemenantrieb mit Fliehkraft- kupplung und Spannrolle Olbadluftfilter Kraftstoffbehälter Auspufftopf Dieselmotor, luftgekühlt lärmgebremst Schrauben mit Federringen (beidseitig) zur Befestigung Koppeleinrichtung Motorgrundplatte Betätigungszug für Zahn- Stangengetriebe in Verbindung mit Regulierhebel Zugstangenlager für Transport- einrichtung...
- Seite 5 Obermasse. Einsatzgebiete: Die Rüttelplatten DELMAG- 5000 In der gegossenen, spannungsfrei geglüh- SV 5000 und SV 5001 sind vielseitig ten Bodenwanne Sind 2 gegenläufige Straßen-, Kanal- und Wegebau, im Tief- und Unwuchtpaare mit dem Getriebe und der Ingenieurbau, im Wasser-...
- Seite 6 Drehen Motor anläuft. Drehzahlverstell- Lenker hochklappen in umgekehr- hebel auf „Leerlauf" stellen. ter Reihenfolge. Starten (SV 5000) 5.4. Startfüllungsknopf @ springt (siehe auch Betriebsanleitung Startvorbereitungen selbsttätig zurück. Hatz-Diesel). 5.3. Drehzahlverstellhebel O auf „VOII- 5.4. l. Die Rüttelplatte Wird betriebsbereit last"...
- Seite 7 DELMAG 5.5. 5.6. 5.6.1. Rütteln auf der Stelle 5.6.2. Vorlauf 5.6.3. Rücklauf Starten (SV 5001) Weiterdrehen bis Zündung einsetzt. Regulierhebel auf „Mitte" 5.6.1. 5.5. Mehrmengenhebel @ springt auto- Rütteln auf der Stene. (siehe auch Betriebsanweisung matisch zurück. Andrehkurbel Farymann-Diesel). Motor abstecken.
- Seite 8 (Nur für SV 5001 : Sofort nach Still- stand, Drehzahlverstellhebel @ auf Bei mehr als 1/3 Schlammanteil, „VoIIast" legen und Mehrmengen- erneuern. hebel @ nach rechts drücken). Füllmenge ca. 1/4 Liter. Rüttelplatte mit DELMAG-Schutz- Gelenkwelle: 7.1.1 haube abdecken (zusätzlich liefer- Staubbälge auf Dichtheit und bar). Beschädigung kontrollieren.
- Seite 9 7.1.6. CIT 'i V"/W//M/'//A 7///Z/////T///////(Æ Wöchentlich 7.1 .4.1 Dieselmotor: Dieselmotor: 7.1.2. ölwechsel. Füllmenge, Ölwechsel. Ventilspiel überprüfen. Keilriementrieb: SV 5000 2 1 Auf Verschleiß und Spannung Nach jeweils 400 Betriebs- SV 5001 7.1.6. untersuchen. Dazu Riemenschutz@ stunden (mindesten jedoch abnehmen. Verschlissene Keil- 7.1 .4.2.
- Seite 10 8.1.2.1. 8.1.2.2. 8.1.3. Fett 8.1.3.1. 70g Fett Fliehkraftkupplung abziehen. Gelenkwelle (31) defekt Störungen 8.1.2.1 8.1.3. Riemenschutz @ abnehmen. Ursache: Staubbälge undicht. Spannrolle @ lösen, Keilriemen Motor läuft mit voller Gelenke verschmutzt und ausge- 8.1. entfernen. schlagen. Drehzahl, Rüttelplatte Sechskantschraube O mit Siche- Abhilfe: Gelenkweile auswechseln.
- Seite 11 8.2.1.1. 8.2.2.1. 8.2.2.3. 8.2.1.2. 8.2.2.2. 8.2.2.5. 8.2.1.3. Zahnstangengetriebe @ freilegen. Rüttler kann nicht mehr 8.2.2. 8.2.2.3. Zur Reduzierung der Federspan- 8.2. nung, Verschlußkappe lockern, 8.2.2.1. Drei Schrauben vom Deckel@ lösen. auf Vor- bzwa Rück- nicht abschrauben! 8.2.2.2. Deckel mit Schlüssel gegen Feder- wärtsgang geschaltet 8.2.2.4.
- Seite 12 8.2.3.4. 8.2.3.1. 8.2.5.1. 15 mm 8.2.3.2. 8.2.5.2. bijndig 15 mm 8.2.3.3. 8.2.4. 8.2.5.3. Betätigungszug austauschen. 8.2.3.4. Zuerst Reduzierstutzen, dann Neuen Betätigungszug einhängen. 8.2.3. 8.2.5. Zahnstange auf neuen Betätigungs- 8.2.3.1. Kontermutter lösen. 8.2.5.1. Zug in den Halter am Lenker zug aufschrauben. schieben leicht anziehen.
- Seite 13 8.2.6.1 8.2.6.3. 8.2.6.5. gleich stand 8.2.6.2. 8.2.6.4. 1-1,5 mm 8.2.6. Zahnstange justieren Zahnstangengetriebe zusammen- 8.2.6.3. Kleines Zahnrad einsetzen. 8.2.7. bauen 8.2.6.1. Deckel aufsetzen diesen 8.2.6.4. Regulierhebel vor- und zurück- Beide Schrauben, die das Zahn- Schlüssel bis zum Anschlag nach schalten stangengehäuse provisorisch links und dann bis zum Anschlag...
- Seite 14 8.2.8.1. 8.284. 8.2.8.6. 8.2.8.2. Momentausgleich einstellen. 8.2.8.4. Regulierhebel bewegt sich beim 8.2.8.6. Regulierhebel bewegt sich beim 8.2.8. Rütteln in Richtung „RückIauf' Rütteln in Richtung „VorIauf". 8.2.8.1. Regulierhebel auf „RückIauf". Federspannung zu schwach. Federspannung zu stark. Deckel aufsetzen. Löcher um 450 8.2.8.2.
- Seite 15 9.1. 9.21. 9.3.1. 9.2.2. 9.3.2. verkeilen 9.2.3. Montage 9.2. Momentausgleich am Zahn- 9.3. Montage und Einstellen. stangengetriebe @ auger Kraft 9.3.1. Regulierhebel auf „Rücklauf". Einstellen setzen. Unwuchten zuerst auf rechter 9.3.2. 9.2.1. Drei Schrauben vom Deckel @ Unwuchten Rüttlerseite bis zum Anschlag entfernen.
- Seite 16 DELMAG 9.3.3. 9.3.6. 9.3.7. 9.3.5 9.3.8. Rechte Unwucht so drehen, daß Schwerpunktlinie der rechten 9.3.3. 9.3.6. Größere Differenzen vermitteln. 9.3.7. äußere Körnung der Schwerpunkt- Unwucht mit Regulierhebel senk- linie rechten Index Einstell- recht stellen. Unwucht festziehen. schablone steht. 9.3.8. Unwuchten linker Rüttlerseite...
- Seite 17 10.1.1. 10.2.1. ca.l Sonderzubehör Gleichgültig 0b von links Oder Koppeleinrichtung 10.2. rechts. Montage Anbauplatten Distanzbuchsen (35), Federringe 10.2.1. 10.1. (36) und Muttern (37) aufsetzen. Zwei Maschinen mit Anbauplatten Nach Montage VergröBerung Zuganker festziehen. nebeneinander stellen. Abstand Arbeitsfläche um ca. 600/0. ca.
- Seite 18 Transporteinrichtung 10.3. Verwendung nur möglich Anbauplatten. Wichtig! Beim Transport im öffent- lichen Verkehr muß die Rück- leuchte angebaut sein und die Allg. Betriebserlaubnis mitgeführt werden. (Siehe 10.3.3. Vorschriften im Um- gang mit Transporteinrichtungen) Fahrzeug sichern, wenn es abge- stellt wird. 25km Hauptteile (39) Zugstange...
- Seite 19 10.3.1.1. Zahnstangenwinde parallel zur Markierung 25km 10.3.1.2. 10.3.1.3. 103.14. Anbau der Transportein- Unterlegkeile (40) aus der Halte- Zahnstange wieder so weit 10.3.1. rung nehmen. ausfahren, daß sie abgesteckt richtung Sicherungsschrauben (47) mit werden kann. Achtung! Beim Anheben und Ab- Federringen entfernen.
- Seite 20 Maschine absetzen. denn, diese entspricht in den Zugstange abnehmen. Maßen genau der von DELMAG Zahnstange abstecken. gelieferten Rückleuchte. Alle Keile in die Halterungen Die Neufassung des S 29 StVZO der Zugstange einsetzen sagt aus, daß nur noch die sichern.
- Seite 21 DELMAG neex Muster für Schablone Einstellen Unwuchten an den Rüttelplatten 5000/5001 Ausführung in Blech 0,5—1 mm, Oder Muster auf festen Karton kleben ausschneiden. Schrauben 4 mm O. Werden in die Zentrierbohrungen der Unwuchtwellen eingeschoben. In Schablone einkleben Oder mit flacher Mutter befestigen.
- Seite 23 Index chtwellen eingeschoben. tter befestigen.
- Seite 25 DELMAG Index Muster für Schablone Einstellen Unwuchten an den Rüttelplatten 5000/5001 Ausführung in Blech 0,5—1 mm, Oder Muster auf festen Karton kleben ausschneiden. Schrauben 4 mm O. Werden in die Zentrierbohrungen der Unwuchtwellen eingeschoben. In Schablone einkleben Oder mit flacher Mutter befestigen.