Witt PICCOLO Fermo 14 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Witt PICCOLO Fermo 14
Inhaltszusammenfassung für Witt PICCOLO Fermo 14
- Seite 1 PICCOLO Fermo 14” EN: 2-16 DE: 17-31 FR: 32-46 2531-25 8504-25...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, fire hazards, or other injuries, read these safety SAFETY INSTRUCTIONS ....................3 instructions carefully and thoroughly before using this appliance. Leak Test ......................... 4 Connecting the Gas Cylinder ................... 5 Disconnecting the Gas Cylinder .................. -
Seite 3: Leak Test
Gas cylinder connection: • Never allow clothing or other flammable material to come into contact with or get too close to the burner or any hot surface until the appliance has • The gas supply or hose must comply with applicable requirements and must be cooled. -
Seite 4: Batteries
AT, CH, DE, SK I 3P(50) 1.06 pane 50mbar G31 Pro- 5,2 kW 1.12mm/ I 3P(37) pane 1.12 37mbar Product Details Witt PICCOLO Fermo 14” Dimensions 650 × 535 × 440 cm Weight NW/GW 17,5 kg / 23 kg PIN CODE: 1336DP037... -
Seite 5: Outdoor Installation Guide
Assembly: OUTDOOR INSTALLATION GUIDE 1. Unfold the legs completely and then stand the pizza oven The pizza oven is intended exclusively for outdoor use and may only be used (note that it weighs up to 17,5 kg). in a well-ventilated place, away from combustible materials. NEVER use the pizza oven indoors, in garages, porches, sheds or other enclosed areas. - Seite 6 3. Remove the packaging from the pizza stone and fit to the pizza stone tray. 4. Make sure the burner buttons are in the OFF position before connecting the gas hose. FIRE OFF MAX FIRE MIN FIRE Button for main burner 5.
-
Seite 7: Pizza Stone
Pizza Stone: Main burner • The pizza stone is intended exclusively for use in the Witt pizza oven, it is not intended for use over an open fire. • The pizza stone is fragile and can break if it is knocked or dropped. -
Seite 8: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING WARRANTY AND SERVICE The burner will not ignite: IMPORTANT The warranty includes materials and wages. When contacting the service The gas valve is not on. Turn on the valve. department, please provide the name, serial number. This information can be found on the type sign. - Seite 9 1935/2004. Witt Denmark A/S Gødstrup Søvej 9, DK-7400 Denmark. Witt US, VERWENDUNG DES PIZZAOFENS / ZÜNDANLEITUNG ..........27 LLC PO BOX: 1044, 800 State Route 11, Champlain, NY 12919, USA, Witt UK & Ireland Ltd. 4 Tannery House, Tannery Lane, Send, Working, Surrey, GU23 REINIGUNG UND WARTUNG ..................
-
Seite 10: Sicherheitsanweisungen
• Lassen Sie niemals Kleidung oder anderes brennbares Material mit dem SICHERHEITSANWEISUNGEN Brenner oder einer heißen Oberfläche in Berührung kommen oder ihm zu nahe kommen, bis das Gerät abgekühlt ist. Das Material kann sich entzünden und schwere Verletzungen verursachen. Um das Risiko von Bränden, Brandgefahren oder anderen Verletzungen •... -
Seite 11: Anschließen Der Gasflasche
Anschluss der Gasflasche: NOTIZ: Stellen Sie sicher, dass die Gasflasche vollständig vom Ofen abge- • Die Gasversorgung oder der Gasschlauch müssen den geltenden Anforderungen schirmt ist. entsprechen und bei Bedarf regelmäßig überprüft und ersetzt werden. Der Schlauch Trennung der Gasflasche: muss der Norm EN16436 entsprechen. -
Seite 12: Technische Informationen
ICH 3P(37) 1,12 37 mbar Beispiel 2: An beiden Seiten offen: Vorne und rechts Einzelheiten zum Produkt Witt PICCOLO Fermo 14” Abmessungen 650 × 535 × 440 cm Gewicht NW/GW 17,5 kg / 23 kg Beispiel 3: An beiden Seiten offen: Vorne und hinten... -
Seite 13: Montage
Montage: 3. Nehmen Sie die Verpackung vom Pizzastein und setzen Sie den Pizzastein ein. 1. Klappen Sie die Beine vollständig aus und stellen Sie den Pizzaofen auf (Beachten Sie, dass er bis zu 17,5 kg wiegt). 2. Schrauben Sie die Abdeckung der elektronischen Zündung ab und legen Sie eine AA-Batterie ein. -
Seite 14: Verwendung Des Pizzaofens/Zündung
4. Vergewissern Sie sich, dass die Brennerknöpfe auf OFF stehen, bevor Sie den VERWENDUNG DES PIZZAOFENS/ZÜNDUNG Gasschlauch anschließen. Wenn der Regler richtig angeschlossen ist, kann das Gas eingeschaltet werden. Witt PICCOLO Fermo 14” FEUER AUS Brenner zünden: Drücken und drehen Sie den Ein-/Ausschalter gleichzeitig gegen den MAXIMALE FLAMME Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören und der Brenner zündet. -
Seite 15: Reinigung Und Wartung
(Siehe Anleitung „Dichtheitsprüfung“ Seite 19.) Der Schlauch ist beschädigt. Ersetzen Sie den Schlauch. (Wenden Sie sich an den Kun- • Der Pizzastein ist ausschließlich für den Einsatz im Witt-Pizzaofen bestimmt, er denservice). ist nicht für den Einsatz über offenem Feuer bestimmt. -
Seite 16: Garantie Und Service
1935/2004. Witt Denmark A/S Gødstrup Søvej 9, DK- GARANTIE 7400 Dänemark. Witt US, LLC PO BOX: 1044, 800 State Route 11, Champlain, NY 12919, USA, Witt UK & Ireland Ltd. 4 Tannery House, Tannery Zwei Jahre Lane, Send, Working, Surrey, GU23 7EF. www.witt.dk DIE GARANTIE ERSTRECKT SICH NICHT AUF: 1. -
Seite 17: Instructions De Sécurité
TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour réduire les risques d’incendie, les dangers d’incendie ou d’autres INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ..................33 blessures, veuillez lire attentivement et complètement ces consignes de sécurité avant d’utiliser cet appareil. Test d’étanchéité ......................34 Raccordement de la bouteille de gaz ................35 Déconnexion de la bouteille de gaz ................ -
Seite 18: Test D'étanchéité
Raccordement de la bouteille de gaz : • Ne laissez jamais de vêtements ou tout autre matériau inflammable entrer en contact ou s’approcher trop près du brûleur ou toute autre surface chaude • L’alimentation en gaz ou le tuyau doit être conforme aux exigences applicables avant que l’appareil n’ait refroidi. -
Seite 19: Déconnexion De La Bouteille De Gaz
• Retirez immédiatement les piles épuisées de l’appareil et jetez-les en toute sécurité et correctement conformément à la réglementation. Détails du produit Witt PICCOLO Fermo 14" Dimensions 650 × 535 × 440 cm Poids net/brut 17,5 kg / 23 kg... -
Seite 20: Guide D'installation Extérieure
Montage : GUIDE D’INSTALLATION EXTÉRIEURE 1. Dépliez complètement les pieds puis posez le four à pizza Le four à pizza est destiné exclusivement à un usage extérieur et ne peut être (notez qu’il peut peser jusqu’à 17,5 kg). utilisé que dans un endroit bien ventilé, à l’abri des matériaux combustibles. N’utilisez JAMAIS le four à... - Seite 21 3. Retirez l’emballage de la pierre à pizza et placez-la dans le plateau à pierre à 4. Assurez-vous que les boutons du brûleur sont en position OFF avant de raccorder le pizza. tuyau de gaz. FEU ÉTEINT FEU MAX FEU MIN Bouton pour le brûleur principal 5.
-
Seite 22: Nettoyage Et Entretien
• La pierre à pizza est destinée exclusivement à être utilisée dans le four à pizza principal Witt, elle n’est pas destinée à être utilisée sur un feu ouvert. • La pierre à pizza est fragile et peut se casser si on la cogne ou si elle tombe. -
Seite 23: Dépannage
DÉPANNAGE GARANTIE ET SERVICE Le brûleur ne s’enflamme pas : IMPORTANT La garantie comprend les matériaux et les coûts. Lorsque vous contactez La vanne de gaz n’est pas ouverte. Ouvrez la vanne. le service après-vente, veuillez indiquer le nom et le numéro de série. Cette information se trouve sur la plaque signalétique. - Seite 24 2016/426 et 1935/2004. Witt Denmark A/S Gødstrup Søvej 9, DK-7400 Danemark. Witt US, LLC Boîte postale : 1044, 800 State Route 11, Champlain, NY 12919, USA, Witt UK & Ireland Ltd. 4 Tannery House, Tannery Lane, Send, Working, Surrey, GU23 7EF. www.witt.dk...