Inhaltszusammenfassung für MID.YOU STRONG 07880046-01
Seite 1
XXXLutz 07880046-01/02 Roemerstrasse 39, A-4600 Wels, Austria UID: ATU65296645 STRONG D.YOU MIDDLE YOUR HOME 30 mins...
Seite 2
x 21 M6*12mm M6*30mm IIIIIIIll IIIIIIIII IIIIIIIll IIIIII II IIIIIIIll IIIII II IIIIIIIll IIIIII II IIIIIIIll IIIIIIIll IIIIIIIll IIIIIIIll IIIIIIIII IIIIIIIll IIIII III...
1. Product Outline 3. Operating Instructions Reset a. Whenthe desk is at the lowest position,long pressthe "O" buttonfor 5 secondsto enter the reset mode, the reset will be completed until the lifting system reached bottoms then rebounds to stop. b. Whenthe liftingsystemfails, releasethe button,long pressthe "O"button,the reset will be completed until the lifting system reached bottoms then rebounds to stop.
1 . Skizze 3. Bedienungsanleitung • Reset a. Fahren Sie den Tisch nach unten, bis er die niedrigste Höhe erreicht hat. Halten Sie anschließend die „@"-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um den Reset-Modus zu aktivieren. Während des Resets Wird der Tisch etwas weiter absenkt, wieder leicht angehoben und bleibt dann stehen.
1. Nacrt 3. Uputa za koriStenje • Resetiranje a. Spustite stol do najniie visine. Zatim driite tipku " O" 5 sekundi pritisnutom kako biste aktivirali mod resetiranja. Tijekom resetiranja stol se spuSta jos malo, a zatim se opet neznatno podiie i potom zaustavlja. b.
Seite 11
1. Schitä 3. Instructiuni de utilizare a. Deplasati masa tn jos pånä cand ajunge la cea mai micä tnäl!ime. Apoi, tineti apäsatä tasta" O" timpde 5 secunde, p entrua activamodalitatea d e resetare. T n timpul resetärii, masa este coboråtä pulin mai mult, ridicatä din nou upr 9i apoi se opr#te.
Seite 12
1. skiss 3. Bruksanvisning • Återställning a. Skjut ner bordet tills det når den lägsta höjden. Håll sedan in knapp " " i 5 sekunder för att aktivera återställningsläget. Under återställningen sänks bordet ytterligare en aning, höjs en aning igen och står sedan still. b.
Seite 13
1. Nåért 3. Nåvod na pouäitie • Resetovanie a. Nastavte stöl do nainiiSej polohy. Ked' chcete aktivovat' reiim resetovania, stlaöte a podrite tlaöidlo " " pät' sekünd. Poöas resetovania sa stöl trochu spusti, potom sa opät' jemne zdvihne a nakoniec ostane stat'. b.
1. Skica 3. Navodila za uporabo • Ponastavitev a. Zniiajte viSino mize, dokler ne doseiete najniije viSine. Nato 5 sekund driite tipko @ ", da boste aktivirali naöin za ponastavljanje. Med ponastavitvijo se miza Se nekoliko zniia, ponovno rahlo dvigne in nato ustavi. b.Ce dviini sistemne reagira,spustitevse tipke in natodriite tipko "...
1. skica 3. Uiivatelskå piiruéka • Resetovåni a. Posuhte Rtül dolü, ai se dostane do nejniiSi vYSky. Poté stisknéte a podrite tlaöitko "0 " po dobu 5 sekund, öimi aktivujete reiim resetovåni. Béhem resetovåni se stül jeSté o néco sniii, pak se opét mirné...
Seite 16
1 Åbra 3. Hasznålati ütmutatö • Visszaållitås a. Engedje le az asztalt, amig el nem éri a legalacsonyabb magassågot. Ezutån tartsa lenyomva a " " gombot 5 måsodpercig a visszaållitås üzemmöd aktivålåsåhoz. A visszaållitås sorån az asztal kissé tovåbb süllyed, majd kissé üjra megemelkedik, végül megåll.