Seite 2
Contents 1. Basic Information 1. Información básica (01) (13) Introduction(01) Introducción(13) Dual-screen/quad-screen Display Hardware Requirements(01) Hardware de pantalla doble/cuádruple Requisitos(13) Single-screen Display Hardware Requirements(01) Requisitos de hardware de la pantalla única(13) Operating System Requirements(01) Requisitos del sistema operativo(13) Precautions(01) Precauciones(13) Package Contents(02)...
Seite 3
1. Informazioni di Base 1. Informations de base (25) (37) Introduzione(25) Introduction(37) Requisiti Hardware per il Doppio-Schermo / Schermo-Quadruplo(25) Configuration de l'affichage à deux ou quatre écrans(37) Requisiti Hardware per lo Schermo Singolo(25) Configuration avec écran unique(37) Sistema Operativo Richiesto(25) Configuration requise pour le système d'exploitation(37)...
Seite 4
1. 基本情報 1. Allgemeine Informationen (49) (61) はじめに(61) Einführung(49) デュアルスクリーン/クアッドスクリーンディ スプレイのハードウェア要件(61) Dual-Bildschirm/4-fach-Bildschirm Hardware-Anforderungen(49) シングルスクリーンディ スプレイのハードウェア要件(61) Hardware-Anforderungen für Einzelbildschirme(49) オペレーティング システム要件(61) Betriebssystem-Anforderungen(49) ご使用前に(61) Vorsichtsmaßnahmen(49) パッケージ内容(62) Inhalt des Kartons(50) 製品ポートの説明(63) Beschreibung der Anschlüsse(51) 2. ドッキングステーションの使用 2. Benutzung der Docking-Station (52) (64) ドッキングステーション使用における接続手順(64) Verbindungsschritte für die Benutzung der Docking-Station(52)...
Seite 5
1. Basic Information Package Contents Introduction FusionDock Max 1 is a device that links all electronic devices to the computer using a USB/USB-C cable interface. With your computer connected to the dock, you can access all your peripherals (mouse, keyboard, stereo speakers, external hard drive, and large-screen monitor) without having to plug everything into your computer.
Seite 6
2. Using the Docking Station Product Port Description Connection Steps for Using the Docking Station Downstream USB-C Port, 40Gbps, 15W USB-A 10Gbps 3.5mm Mic & Headset USB-C 10Gbps USB-C 10Gbps SD/TF (UHS-II) Card Slot with 30W PD Downstream USB-C Port, 40Gbps, 15W Downstream USB-C Port,...
Seite 7
Identifying Port and Features USB-C (10Gbps) The docking station has two USB 3.2 USB-C ports (2* 10Gbps). These two ports only support data Upstream USB-C (40Gbps) transmission and power charging, and do not support video transmission functions. These two ports provide up to 30W and 7.5W of power respectively. The docking station has two Upstream USB-C ports (4* 40Gbps).
Seite 8
Video Ports SD/TF Slots HDMI & Downstream USB-C The transmission speed of the front UHS-II (SD4.0) SD/TF card slots can reach 312MB/s. Simultaneous use of dual card slots is supported. These slots are also backward compatible with SDXC, SDHC, HDMI port supports up to 4K@60Hz and can be converted into VGA and DVI output using an and standard SD/TF cards.
Seite 9
4K 60Hz 4K 60Hz 6K 60Hz * * (1 of 2) 6K 60Hz * * (1 of 2) Available on iVANKY official website or Amazon 4K 60Hz (1 of 2) 6K 60Hz * * (1 of 2) 4K 60Hz 4K 60Hz 3.
Seite 10
Technical Support Only USB-C ports support 5K or higher resolution. If you encounter any problems when using docking station, please contact iVANKY technical support. If you are using a video cable adapter, please make sure that your adapter supports 5K or 6K resolution.
Seite 11
1. Información básica Contenido del paquete Introducción La FusionDock Max 1 es un dispositivo que conecta todos los aparatos electrónicos al ordenador mediante una interfaz de cable USB/USB-C. Con el ordenador conectado a la base, podrá acceder a todos sus periféricos (ratón, teclado, altavoces estéreo, disco duro externo y monitor de pantalla grande)
Seite 12
2. Utilización de la Estación de acoplamiento Descripción del puerto del producto Pasos de conexión para utilizar la estación de acoplamiento Puerto USB-C descendente, 40Gbps, 15W USB-A 10Gbps Micrófono y auriculares de 3,5 mm USB-C 10Gbps con PD de 30W Puerto USB-C descendente,...
Seite 13
Identificación de puertos y características USB-C (10Gbps) USB-C ascendente (40Gbps) La estación de acoplamiento dispone de dos puertos USB3.2 USB-C (2* 10Gbps). Estos dos puertos solo admiten la transmisión de datos y la carga de energía, y no admiten funciones de transmisión de vídeo.
Seite 14
Puertos de vídeo Ranuras SD/TF HDMI y USB-C descendente La velocidad de transmisión de las ranuras frontales para tarjetas SD/TF UHS-II (SD4.0) puede alcanzar los 312 MB/s. Se admite el uso simultáneo de dos ranuras para tarjetas. Estas ranuras también son El puerto HDMI admite hasta 4K@60Hz y puede convertirse en salida VGA y DVI mediante un compatibles con las tarjetas SDXC, SDHC y SD/TF estándar.
Seite 15
USB-C a HDMI Cable / Adaptador 4K 60Hz (1 of 2) 6K 60Hz* * (1 of 4) iVANKY Cable/adaptador USB-C a DP Disponible en la web oficial de iVANKY o en Amazon 4K 60Hz 4K 60Hz 6K 60Hz* * (1 of 2) 6K 60Hz* * (1 of 2) 3.
Seite 16
Sumérgete más en el proceso de configuración, obtén consejos de expertos y encuentra soluciones a problemas comunes. ¡Obtén el máximo provecho de tu experiencia iVANKY con solo un escaneo rápido! Intenta usar el perfil de color diseñado para tu pantalla. En tu Mac, elige el Menú de Apple >...
Seite 17
1. Informazioni di Base Contenuto della Confezione Introduzione La FusionDock Max 1 è un prodotto che collega tutti dispositivi elettronici al computer usando una interfaccia USB/USB-C. Con il computer connesso alla stazione, puoi accedere a tutte le tue periferiche (mouse, tastiera, casse, hard drive esterno e monitor) senza dover collegare tutto al computer.
Seite 18
2. Utilizzo della Docking Station Descrizione Porte del Prodotto Passi per la connessione della Docking Station Porta Downstream USB-C, 40Gbps, 15W USB-A 10Gbps Microfono e Cuffia 3.5mm USB-C 10Gbps con PD de 30W USB-C 10Gbps Slot Schede SD/TF (UHS-II) Porta Downstream USB-C, 40Gbps, 15W Porta Downstream USB C,...
Seite 19
Identificare le Porte e le Funzioni USB-C (10Gbps) La docking station ha due porte USB3.2 USB-C ports (2* 10Gbps). Queste due porte supportano Upstream USB-C (40Gbps) solo la trasmissione dati e la ricarica e non hanno funzioni di trasmissione video. Queste due porte erogano rispettivamente fino a 30W e 7.5W di potenza.
Seite 20
Porte Video Slot SD/TF HDMI & USB-C Downstream La velocità di trasmissione degli slot per schede UHS-II (SD4.0) SD/TF raggiunge i 312MB/s. L’utilizzo simultaneo di due schede è supportato. Questi slot sono anche retrocompatibili con schede SDXC, La porta HDMI supporta fino a 4K@60Hz e può essere convertita in VGA e DVI usando un cavo SDHC, e standard SD/TF.
Seite 21
4K 60Hz 6K 60Hz * * (1 di 2) 6K 60Hz * * (1 di 2) Disponibili sul sito internet ufficiale della iVANKY o su Amazon 4K 60Hz (1 di 2) 6K 60Hz * * (1 di 2) 4K 60Hz...
Seite 22
Apple e deve essere collegato direttamente. Riavvia il tuo laptop. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti di iVANKY per assistenza. Tastiera/Mouse Wireless non funzionano? Cosa fare se le porte della stazione di docking non funzionano? Tastiere e mouse wireless potrebbero subire ritardi, disconnettersi o non funzionare quando sono Controlla se la spia indicatrice è...
Seite 23
Contenu du packaging Introduction Le FusionDock Max 1 est un dispositif qui relie tous les appareils électroniques à l'ordinateur à l'aide d'une interface avec câble USB/USB-C. Lorsque votre ordinateur est connecté à la station, vous pourrez accéder à tous vos périphériques (souris, clavier, haut-parleurs stéréo, disque dur externe et moniteur grand écran)
Seite 24
2. Utilisation de la Station d'accueil Description du port du produit Étapes de connexion pour l'utilisation de la station d'accueil Port USB-C descendant, USB-A 10Gbps Micro et casque de 3,5 mm 40Gbps, 15W USB-C 10Gbps avec PD 30W USB-C 10Gbps Emplacement pour carte SD/TF (UHS-II) Port USB-C descendant,...
Seite 25
Identification du port et des caractéristiques USB-C (10Gbps) USB-C en amont (40Gbps) a station d'accueil dispose de deux ports USB3.2 USB-C (2* 10Gbps). Ces deux ports prennent uniquement en charge la transmission de données et la recharge électrique, et ne prennent pas en charge les fonctions de transmission vidéo.
Seite 26
Ports vidéo Fentes SD/TF HDMI et USB-C descendant La vitesse de transmission des emplacements pour cartes SD/TF UHS-II (SD4.0) peut atteindre 312MB/s. L'utilisation simultanée de deux emplacements de carte est prise en charge. Le port HDMI prend en charge jusqu'à 4K@60Hz et peut être converti en sortie VGA et DVI à l'aide Ces fentes sont également rétro-compatibles avec les cartes SDXC, SDHC et SD/TF standard.
Seite 27
Câble/Adaptateur USB-C vers HDMI 4K 60Hz (1 de 2) 6K 60Hz* * (1 de 4) iVANKY Câble/Adaptateur USB-C vers DP Disponible sur le site officiel d'iVANKY ou sur Amazon 4K 60Hz 4K 60Hz 6K 60Hz* * (1 de 2) 6K 60Hz* * (1 de 2) 3.
Seite 28
Scannez le code QR ci-dessous pour accéder à notre tutoriel complet pour la station pas correctes ? d'accueil iVANKY. Plongez plus profondément dans le processus de configuration, obtenez des astuces d'experts et trouvez des solutions aux problèmes courants. Essayez d'utiliser le profil d'affichage conçu pour votre écran. Sur votre Mac, sélectionnez le Maximisez votre expérience avec iVANKY en effectuant simplement...
Seite 29
1. Allgemeine Informationen Inhalt des Kartons Einführung Die FusionDock Max 1 ist ein Gerät, das alle elektronischen Geräte über eine USB/USB-C-Schnittstelle mit dem Computer verbindet. Wenn Ihr Computer an die Docking-Station angeschlossen ist, können Sie auf all Ihre Peripheriegeräte (Maus, Tastatur, Stereolautsprecher, externe Festplatte und Großbildmonitor) zugreifen, ohne dass Sie alles direkt an Ihren Computer anschließen müssen.
Seite 30
2. Benutzung der Docking-Station Beschreibung der Anschlüsse Verbindungsschritte für die Benutzung der Docking-Station Downstream USB-C Anschluss, 40 Gbit/s, 15W USB-A 10 Gbit/s 3,5 mm Mikrofon und Kopfhörer USB-C 10 Gbit/s mit 30W PD USB-C 10 Gbit/s SD/TF (UHS-II) Kartensteckplatz Downstream USB-C Anschluss, 40 Gbit/s, 15W Downstream USB-C Anschluss, 40 Gbit/s, 15W...
Seite 31
Anschlüsse und Funktionen identifizieren USB-C (10 Gbit/s) Upstream USB-C ( 40 Gbit/s) Die Docking-Station verfügt über zwei USB3.2 USB-C-Anschlüsse (2 x 10 Gbit/s). Diese beiden Anschlüsse unterstützen nur die Datenübertragung und das Aufladen, nicht aber die Videoübertragung. Diese beiden Anschlüsse liefern eine Ladeleistung von bis zu 20 W bzw. 7,5 W. Die Docking-Station verfügt über zwei Upstream-Thunderbolt-4-Anschlüsse (4 x 40 Gbit/s).
Seite 32
SD/TF-Steckplätze Video-Anschlüsse HDMI und Downstream USB-C Die Übertragungsgeschwindigkeit der vorderen UHS-II (SD4.0) SD/TF-Kartensteckplätze kann 312 MB/s erreichen. Die gleichzeitige Verwendung von zwei Kartensteckplätzen wird unterstützt. Diese Steckplätze sind auch abwärtskompatibel mit SDXC-, SDHC- und Standard-SD/TF-Karten. Der HDMI-Anschluss unterstützt bis zu 4K@60Hz und kann mit einem entsprechenden Adapter oder Kabel in einen VGA- und DVI-Ausgang umgewandelt werden.
Seite 33
Rear2# Bildschirme iVANKY USB-C auf DP Kabel/Adapter 4K 60Hz 4K 60Hz Erhältlich auf der offiziellen iVANKY Website oder bei Amazon Dual 6K 60 Hz* * (1 von 2) 6K 60 Hz* * (1 von 2) 3. Technischer Support und Informationen...
Seite 34
Website: https://www.ivanky.com Ihrem Mac im Apple-Menü > Systemeinstellungen und klicken Sie dann im Seitenbereich Scannen Sie den QR-Code unten, um auf unser umfassendes Tutorial für die iVANKY auf "Bildschirme" dans la barre latérale. (Vous devrez peut-être faire défiler vers le bas.) Dockingstation zuzugreifen.
Seite 35
1. 基本情報 パッケージ内容 はじめに FusionDock Max 1は、 USB/USB-Cケーブルインターフェイスを使用して、 すべての電子機器をコン ピューターに接続することができるデバイスです。 コンピューターをドックに接続すれば、 すべての周辺機器 (マウス、 キーボード、 ステレオスピーカー、 外付けハードドライブ、 大画面モニター) にコンピューターに接続することなく アクセスできます。 デュアルスクリーン/クアッドスクリーンディスプレイの A. FusionDock Max 1 1点 B. 40Gbps デュアルUSB-Cケーブル 1点 ハードウェア要件 Apple MacBook Pro (2021年 M1 Pro/Maxモデル) Apple MacBook Pro (2023年 M2 Pro/Maxモデル) Apple MacBook Pro (2023年...