VANPOWERS URBANEASE Serie Benutzerhandbuch
E-bike
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für URBANEASE Serie:
- Benutzerhandbuch (62 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (60 Seiten)
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für VANPOWERS URBANEASE Serie
Inhaltszusammenfassung für VANPOWERS URBANEASE Serie
- Seite 1 Übersetzt von Englisch nach Deutsch - www.onlinedoctranslator.com E-Bike BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 3 „ Lieber Kunde, Grüße vom Vanpowers-Team! Wir sind überzeugt, dass ein gutes E-Bike vor allem leistungsstark, langlebig und mit innovativer Technologie ausgestattet sein sollte. Dieser Glaube steht im Mittelpunkt unseres Handelns. Jedes sorgfältig gefertigte E-Bike, das wir ausliefern, ist ein Symbol dafür, wie wir uns bemühen, Fahrern weltweit ein besseres Alltagserlebnis zu ermöglichen.
- Seite 4 Bei Fragen zur Nutzung Ihres E-Bikes können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren! vanpowers.com service@vanpowers.bike + 1 (626) 991-8661...
- Seite 5 Aktivieren Sie je nach Modell die Schiebehilfe und prüfen Sie, ob die Geschwindigkeit auf maximal 6 km/h (4 mph) ansteigt. BEACHTEN! Das Vanpowers UrbanGlide – Ultra ist in den USA als Elektrofahrrad mit Tretunterstützung der Klasse 2 und in Europa als EPAC klassifiziert.
- Seite 6 INHALT. VERWENDUNG DIESES HANDBUCHS 07 3 SICHERHEITSHINWEISE 1 0 1 8 PRODUKTÜBERSICHT 18 5 INSTALLATIONSANLEITUNG 33 1 FEHLERBEHEBUNG 35 3 LADEN UND ENTFERNEN DER BATTERIE 43 1 ANZEIGEANWEISUNGEN 5 4 0 7 GARANTIE 5 4 2 9 PFLEGE & WARTUNG...
- Seite 7 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung VERWENDUNG DIESES HANDBUCHS...
- Seite 8 Verwendung dieses Handbuchs Vielen Dank, dass Sie sich für Vanpowers entschieden haben. Bevor Sie losfahren, machen Sie sich bitte mit den Grundlagen des sicheren Fahrens vertraut. Die Fahrsicherheit wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst, darunter Ihr Verständnis und Ihre Kenntnisse Ihres E-Bikes, dessen Zustand und Wartungshistorie sowie die Fahrbedingungen. Bitte beachten Sie, dass jedes E-Bike und jedes andere Fortbewegungsmittel unvorhersehbare Risiken birgt, die der Fahrer durch die Nutzung akzeptiert.
- Seite 9 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEISE...
- Seite 10 Sicherheitswarnungen Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor der Benutzung Ihres E-Bikes sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie alle damit verbundenen Risiken verstehen und akzeptieren. Für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen, haftet der Benutzer. HINWEISE ZUR GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG ‒Bei der Verwendung dieses Produkts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden, darunter die folgenden: a) Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts alle Anweisungen.
- Seite 11 Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von Vanpower stammen. Versuchen Sie nicht, ohne Anleitung des Vanpowers Service Centers Teile des Produkts oder Geräts zu zerlegen, zu modifizieren, zu reparieren oder auszutauschen, da dies zum Erlöschen der Garantie führt und zu Fehlfunktionen und/oder Verletzungen führen kann.
- Seite 12 Fahrumgebung Hinweise zur Straßennutzung Dieses Produkt ist für den Einsatz auf glattem Asphalt, Beton und Wir empfehlen, Fahrten bei nassem Wetter zu vermeiden, insbesondere in gepflasterten Oberflächen konzipiert. Fahren Sie nicht auf/über feuchten, salzigen, korrosiven oder staubigen Umgebungen. unebenem Gelände wie Hügeln, Treppen, Felsen oder Abhängen mit Vermeiden Sie Fahrten bei schlechtem Wetter und schlechten Sichtverhältnissen, wie etwa in einer Höhe von mehr als 15 Zentimetern.
- Seite 13 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung PRODUKTÜBERSICHT...
- Seite 14 Produktübersicht 01.Lenker 08.Sattel 12.Heckträger 18.Sattelstütze 03.Steuerrohr 09.Sattelstütze Klemme 06.Batterie 02.Frontlicht 17.Rücklicht 15.Vorderer Kotflügel 04.Vorderrad 13.Mittelmotor 05.Vorderradbremse 16.Schaltwerk 14.Hinterrad 07.Pedale 10.Kette 11.Ständer - Seitenansicht-...
- Seite 15 01.Anzeige 02.Vorderradbremshebel 03.Hinterradbremshebel 04.Helfen schalten Zeit 06.Stängel 05.Schalthebel - Lenker-...
- Seite 16 Lieferumfang 0,08 Zoll (2 mm) Inbusschlüssel 0,10 Zoll (2,5 mm) Inbusschlüssel 0,12 Zoll (3 mm) Inbusschlüssel - Frontlicht & Reflektor - Anzeige - Steckachse - Glocke 0,16 Zoll (4 mm) Inbusschlüssel 0,20 Zoll (5 mm) Inbusschlüssel 0,24 Zoll (6 mm) Inbusschlüssel - 13.-15.
- Seite 17 Geometrie Die Wahl der richtigen Fahrradgröße ist ein wichtiger Schritt, um Sicherheit und Komfort beim Fahren zu gewährleisten. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Größe für Sie geeignet ist, Bitte beachten Sie die Tabelle inSeite 16.
- Seite 18 Rahmengröße Rahmengröße 155-175 cm 170-190 cm Vorderrad zur Mitte 736 mm Ideale Fahrergröße 758 mm (5 1 ‒5 9 ) (5 7 ‒6 3 ) Radstand 1179 mm 1201 mm Sattelstützenlänge 440 mm 460 mm 440 mm Rahmenlänge 468 mm 642 mm 672 mm Erreichen...
- Seite 19 Technische Daten Modell Raddurchmesser 27,5" × 2,2" vorne + hinten HDA000007 Reifendruck 30‒50 psi 25 km/h Maximalgeschwindigkeit 330 lbs. / 150 kg IPX5 Wasserdichtigkeit Maximale Belastung 48 V 250 W Mittelantriebsmotor Bis zu 110 km Motor Kilometerstand 48 V 15 Ah Li-Ionen Kotflügel Batterie 54,6 V, 4 A...
- Seite 20 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung INSTALLATION ANWEISUNGEN...
- Seite 21 Installationsanleitung BEACHTEN! Die folgenden Schritte sollen Ihnen bei der Montage Ihres Elektrofahrrads helfen und stellen keine vollständige oder umfassende Anleitung dar zur Installation, Wartung oder Reparatur. Wenn Sie eine umfassendere professionelle Unterstützung benötigen, empfehlen wir Ihnen, einen zertifizierten und seriöser Fahrradmechaniker, der Ihnen beim Zusammenbau, der Wartung und/oder Reparatur Ihres Elektrofahrrads hilft. Die Richtungsangaben (rechts, links, vorne, hinten) in diesem Handbuch sind die gleichen wie die Richtungen, die der Fahrer sieht, wenn er auf dem Fahrrad.
- Seite 22 02Lenker montieren und einstellen SCHRITT EINS SCHRITT ZWEI Platzieren Sie den Lenker mittig auf der Vorbauklemmung, wenn Sie im Sattel Lösen Sie die vier Schrauben der Lenkerklemmung mit sitzen, und achten Sie auf die korrekte Ausrichtung. Die Gangschaltung sollte einem 4 mm Innensechskantschlüssel gegen den sich auf der rechten Seite und die Bedientasten auf der linken Seite befinden.
- Seite 23 03Installieren Sie den vorderen Kotflügel und das Frontlicht SCHRITT EINS SCHRITT ZWEI Vor der Montage der Kotflügel müssen Sie das Fahrzeug auf Nachdem Sie die obere Halterung befestigt haben, entfernen Sie mit einem den Kopf stellen. 4-mm-Inbusschlüssel die beiden Schrauben an der Unterseite der 01 Lösen Sie die Schutzblechschrauben an der Innenseite der Vordergabel mit Vordergabel.
- Seite 24 04Vorderrad montieren SCHRITT EINS SCHRITT ZWEI Zum Lösen der Schrauben einen 15 mm Maulschlüssel verwenden Richten Sie den Rotor mit dem Bremssattel aus, um den Rotor zu zentrieren Reihe nach, wie in der Abbildung gezeigt, und entfernen Sie den zwischen den Bremsbelägen, so dass der Reifen auch Vorderradgabelschutz.
- Seite 25 SCHRITT DREI Den vorderen Kotflügel einstellen Halten Sie den Laufachsengriff mit einer Hand fest und drehen Sie mit der SCHRITT EINS anderen Hand die Laufachsenmutter, bis Sie einen Widerstand spüren. Überprüfen Sie nach der Montage des Vorderrads, ob die Schließen Sie dann den Griff. Falls sich der Griff zu leicht oder zu schwer Richtung des vorderen Schutzblechs von vorne betrachtet schließen lässt, passen Sie die Spannung des Laufachsenhebels durch mit der Richtung des Rades übereinstimmt.
- Seite 26 05Display- und Klingelinstallation Installieren des Displays Installieren Sie die Glocke Achten Sie bei der Installation auf die vordere Lichtrichtung. Lösen Sie die Schrauben der Fahrradklingel mit einem SCHRITT EINS Kreuzschlitzschraubendreher, montieren Sie die Klingel am rechten Lösen Sie mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel die Schrauben Lenker, stellen Sie ihre Position so ein, dass Sie sie während der Fahrt am Display, befestigen Sie es mittig am Lenker und ziehen Sie die Schrauben anschließend wieder fest.
- Seite 27 06Sitz einstellen SCHRITT EINS SCHRITT ZWEI Passen Sie die Höhe an Passen Sie den Winkel und die Position an unter dem Öffnen Sie den Schnellspannhebel an der Sattelstütze, stellen Sie den Sattel Verwenden Sie einen 5 mm Inbusschlüssel, um die Schrauben zu lösen Sitz, verschieben Sie den Sitz nach Bedarf nach hinten oder vorne, auf die passende Höhe ein und arretieren Sie ihn anschließend.
- Seite 28 07Installieren Sie die Pedale SCHRITT ZWEI SCHRITT EINS Überprüfen Sie vor der Montage des Pedals die Markierung am Montageloch Montieren Sie das rechte Pedal mit den gleichen Schritten wie das linke, verwenden an der Kurbelunterseite, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Pedal auf der Sie jedoch das mit „R“...
- Seite 29 08Kabelmanagement SCHRITT EINS Stellen Sie vor dem Anschließen der Kabel sicher, dass diese frei von Flecken, Verwicklungen und Beschädigungen sind und überprüfen Sie, ob die Anzahl der Kabel korrekt ist. Das linke Querschnittsbild zeigt den Vorbau, das rechte Querschnittsbild den Lenker. Querschnitt Kabeltyp Kabelfarben...
- Seite 30 SCHRITT ZWEI Achten Sie beim Anschließen zweier Kabel darauf, dass beide Kabel die gleiche Funktion, Farbe und Kerben haben. Stellen Sie sicher, dass die Pfeile auf beiden Kabeln vor dem Anschließen vollständig ausgerichtet sind und dass Sie die Kabel vollständig einschieben. Stellen Sie sicher, dass die Farben der Benutzeroberfläche übereinstimmen und die beiden Die Anschlüsse haben die gleiche Funktion.
- Seite 31 09Den Lenkerwinkel einstellen SCHRITT EINS SCHRITT ZWEI Lösen Sie die Schraube auf der rechten Seite des Lenkers mit einem 5 mm Nach der Vorbaueinstellung sollte der Lenkerwinkel entsprechend Innensechskantschlüssel gegen den Uhrzeigersinn. Stellen Sie den Lenker auf den angepasst werden, um eine bequeme und sichere Position zu gewünschten Winkel ein und ziehen Sie die Schraube anschließend wieder fest.
- Seite 32 10Passen Sie die Vorderradaufhängung an Die Federgabel lässt sich während der Fahrt auf und ab bewegen, um Stöße abzufedern und so das Fahren auf unebenen Straßen komfortabler zu gestalten. Durch die vollständige Blockierung kann die Treteffizienz verbessert werden. Auf der rechten Seite befindet sich ein Verriegelungs-/Entriegelungsknopf. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um die Federgabel zu öffnen oder zu schließen: Zum vollständigen Sperren: Drehen Sie den Knopf an der Federgabel im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
- Seite 33 11Check vor der Fahrt 01 Überprüfen Sie Ihren Reifendruck Überprüfen Sie nach der Montage des E-Bikes den Reifendruck der Vorder- und Hinterreifen. Pumpen Sie die Vorder- und Hinterreifen vor dem ersten Gebrauch auf den empfohlenen Druck von 30–50 psi auf. 02 Bremsen prüfen Überprüfen Sie die Bremsen auf ihre einwandfreie Funktion.
- Seite 34 06 Schalten Sie das E-Bike ein Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Stellen Sie vor der Fahrt sicher, dass der Akku sicher am Rahmen befestigt ist. Weitere Informationen zum Akku und Ladezustand finden Sie im Abschnitt „Akkubetrieb“. Drücken Sie die Aktivierungstaste am Akku, um ihn zu aktivieren.
- Seite 35 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung FEHLERBEHEBUNG PROBLEME...
- Seite 36 Der Motor kann nicht zur Erzeugung von Wenn eine rote Fehlermeldung auf dem Display erscheint, bedeutet dies, dass Bildschirm und Motor defekt sind. Bitte der Motor funktioniert nicht wenden Sie sich umgehend an den Vanpowers-Kundendienst oder suchen Sie technischen Support in einem nahegelegenen Servounterstützung Geschäft.
- Seite 37 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung LADEN & ENTFERNEN DER BATTERIE...
- Seite 38 01Batterieinformationen Machen Sie sich vor der Verwendung des Akkus mit allen Komponenten des Akkus und des Ladegeräts vertraut. Batterie Schlüssel Rahmen Sperren Ladeanschluss und Ladekabel Batterietaste Wecktaste Ladezustandsanzeige Lenker G-Batterie-Taste D-Wecktaste E-Batterie H-Ladezustandsanzeige Block Sattelstütze A-Schlüssel F-Rahmen C-Ladeanschluss und Ladekabel...
- Seite 39 Batterie-Wecktaste Batteriestandsanzeige Unten links am Rahmen, neben dem Auf der Oberseite des Akkus befindet sich eine Ladeanschluss, befindet sich eine Akku- Ladestandsanzeige. Drücken Sie die Taste oben auf dem Aktivierungstaste. Wenn der Akku längere Zeit nicht Akku. Die Anzeigeleuchte leuchtet in verschiedenen benutzt wurde, wechselt er in den Ruhezustand Farben und zeigt den aktuellen Ladestand wie folgt an: und versorgt das E-Bike nicht mit Strom.
- Seite 40 02Entfernen des Akkus Zur Lagerung, zum Transport, zur Sicherheit oder zum Aufladen können Sie die Batterie wie folgt entfernen: 1. Stecken Sie den Schlüssel in das Schlüsselloch und drehen Sie ihn um 90° gegen den Uhrzeigersinn in die Entriegelungsposition. 2. Nachdem der Akku entriegelt wurde, springt die obere Hälfte des Akkus aus dem Rahmen. 3.
- Seite 41 03Einsetzen der Batterie Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel in den Rahmen eingesteckt und in der geöffneten Position gehalten wird. 1. Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel in der geöffneten Position in den Rahmen eingesteckt wird. 2. Schieben Sie die Batterie langsam entlang des Rahmens, bis sie mit den Kontaktpunkten der Anschlüsse übereinstimmt. 3.
- Seite 42 Sollten Sie während des Ladevorgangs Unregelmäßigkeiten feststellen, beenden Sie den Ladevorgang/die Nutzung des Akkus/Fahrrads und wenden Sie sich an Vanpowers. Beim Laden des Akkus haben Sie zwei Möglichkeiten: Laden am Fahrrad oder separates Laden. Sie können die Lademethode wählen, die Ihren Bedürfnissen und Ihrer Situation am besten entspricht.
- Seite 43 Es ist normal, dass sich das Ladegerät während des Ladevorgangs etwas erwärmt. Wenn das Ladegerät zu heiß zum Anfassen ist oder Sie einen Geruch wahrnehmen oder bemerken, Bei anderen Anzeichen einer Überhitzung verwenden Sie das Ladegerät nicht weiter und wenden Sie sich an das Vanpowers Service Center.
- Seite 44 Lagern Sie die Batterie an einem trockenen, klimatisierten Innenort bei einer Temperatur zwischen 0 °C und 40 °C. Überprüfen Sie die Batterie einmal im Monat und laden Sie sie bei Bedarf mit dem Vanpowers-Ladegerät wieder auf 75 % auf. Bei längerer Lagerung den Akku kühl und trocken halten und alle 1 Monate 2 Stunden lang aufladen.
- Seite 45 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung ANZEIGE ANWEISUNGEN...
- Seite 46 Tastenfunktionen 01Tastenfunktionen Drücken und halten Beschreibung Kurzes Drücken NEIN. (3 Sekunden) Anzeige umschalten zwischen Netzschalter Ein-/Ausschalten Kilometerzähler/Geschwindigkeit/Zeit Frontlicht ein/aus „+“-Schaltfläche Unterstützungsstufe erhöhen "-"'Taste Wechseln Sie in den Schiebehilfemodus Reduzieren Sie die Unterstützungsstufe + und - Tasten gleichzeitig Keiner Menüoberfläche aufrufen * Beim Start wird standardmäßig der Gang N angezeigt, in dem der Motor nicht startet.
- Seite 47 02Einführung in die Anzeigeschnittstelle Um das Display einzuschalten, drücken Sie kurz die Aktivierungstaste an der Unterseite des Akkus, um den Ruhemodus zu beenden (Details siehe Abschnitt „Akkubetrieb“). Halten Sie anschließend die Einschalttaste gedrückt, um das Display einzuschalten. Halten Sie die Einschalttaste erneut gedrückt, um das Display auszuschalten.
- Seite 48 03USB-Aufladung An der Unterseite des Displays befindet sich ein 5V/500mA USB-Ladeanschluss, über den Sie Ihr Mobilgerät aufladen können. Die Leistung des USB-Anschlusses ist sehr gering, daher kann die Ladezeit des angeschlossenen Geräts länger als üblich sein. USB-Schnittstelle...
- Seite 49 04Menüschnittstelleneinstellungen Um die Sicherheit des Benutzers zu gewährleisten, ist der Zugriff auf die Anzeigeeinheit Menüoberfläche nur bei stehendem E-Bike (Geschwindigkeit 0) möglich. Drücken Sie bei eingeschaltetem Display gleichzeitig die Tasten „+“ Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung und „-“, um das Menü aufzurufen. Die Bedienung des Menüs finden Auto Light Sie in der folgenden Tabelle.
- Seite 50 Kennwort: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Nachfolgend finden Sie eine Erläuterung der Funktionen der einzelnen Menüpunkte: Startkennworteinstellung. Passwort 01Anzeigeeinheit: Schalten Sie die auf dem Display angezeigten Einheiten zwischen Kilometern und Meilen um. Passwort ändern: Legen Sie ein 4-stelliges Passwort fest, indem Sie die Werte auf dem Anzeigeeinheit Bildschirm mit den Tasten „+“...
- Seite 51 Dieses E-Bike ist mit einer im Display integrierten Fehlererkennung ausgestattet. Bei einer Fehlfunktion des elektrischen Systems zeigt das Display einen Fehlercode an. Nachfolgend finden Sie die häufigsten Fehlercodes. Sollte Ihr Fahrrad einen Fehlercode anzeigen, wenden Sie sich bitte umgehend an das Vanpowers Service Center oder suchen Sie technischen Support in Ihrer nächstgelegenen Filiale. Definition Fehlercode Reglerüberspannung...
- Seite 52 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung GARANTIE...
- Seite 53 Garantie Vanpowers bietet Garantieleistungen für seine Elektrofahrräder an. Sollte innerhalb der Garantiezeit ein Hardwaredefekt festgestellt werden, versenden wir das Produkt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und Richtlinien erneut. Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, die bei normalem Gebrauch des Produkts festgestellt werden. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Nichtbefolgen der Produktanweisungen oder Nichtdurchführung vorbeugender Wartung, nicht autorisierte Reparaturen...
- Seite 54 Vanpowers Überblick E-Bike Bedienungsanleitung PFLEGE WARTUNG...
- Seite 55 Regelmäßige Inspektion und Wartung sind entscheidend für den sicheren Betrieb Ihres E-Bikes und eine lange Lebensdauer. Verschleiß und Wartungsbedarf kann je nach Nutzungsbedingungen variieren. Wir empfehlen, das E-Bike gemäß den in der folgenden Tabelle angegebenen Intervallen zu überprüfen, zu warten und auszutauschen. Inspektion Öffnungszeiten Dauer der Anwendung...
- Seite 56 Ihr E-Bike enthält viele Komponenten, die für einen sicheren Betrieb geschmiert werden müssen. Wir empfehlen Ihnen, diese wichtigen Komponenten gemäß den Um einen reibungslosen Betrieb des E-Bikes zu gewährleisten, sollten Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Zeitintervalle einhalten. Teil Wartungsmethode Inspektionsintervall Kette...
- Seite 57 01 Rahmen und Gabel 04 Reifen Überprüfen Sie, ob der Reifendruck innerhalb der empfohlenen Parameter liegt, Überprüfen Sie den Rahmen und die Gabel auf Biegungen oder Brüche die auf der Reifenseitenwand angegeben sind. Wenn der Rahmen oder die Gabel verbogen oder gebrochen ist, wenden Sie sich zum Austausch an einen Prüfen Sie, ob das Reifenprofil sichtbare Risse, Beschädigungen oder übermäßigen Fachmann.
- Seite 58 06 Kurbel und Pedale 08 Elektrisches System Überprüfen Sie die Kabelhüllen auf offensichtliche Schäden Überprüfen Sie, ob die Pedale fest an der Kurbel befestigt sind. Überprüfen Sie die Kurbelarme auf Verbiegungen oder Verformungen und die Pedale auf Risse oder Stellen Sie sicher, dass die Kabelverbindungen vollständig abgedeckt sind und keine Fremdkörper ungewöhnliche Geräusche.
- Seite 59 Wenn Sie weitere Fragen zur Nutzung Ihres E-Bikes haben, wenden Sie sich gerne an Kontaktieren Sie uns jederzeit! Für Informationen zur Nutzung der App, bitte siehe beiliegendes Benutzerhandbuch der App. HERGESTELLT IN RUMÄNIEN...
- Seite 60 vanpowers.com...