Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING
INSTRUCTIONS
MODED'EMPLOC
ISTRÜZIONID'USO
GEBAUIRSÄANWIJZING
BRUKSÄNVISNING
IfSiAÜcÖ10NES
DE MANEJO
INSTFUG
ÄÖ
.
sERVIG0
disc
@VOLUME
PEE.
ON
BLAUPUNKT
BOSCH Gruppe
3BALANCE.
6 LOUD OFF
SCAN
• TRACK
BASS-
- TREBLE
C>COCARTR'OBE
TPM —
CLEAR
SCAN
CD—TU
FF
NPLAY
CDP 09
CR
CDP09
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Blaupunkt CDP 09

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODED'EMPLOC ISTRÜZIONID'USO GEBAUIRSÄANWIJZING BRUKSÄNVISNING IfSiAÜcÖ10NES DE MANEJO INSTFUG ÄÖ sERVIG0 C>COCARTR'OBE disc CDP 09 @VOLUME 3BALANCE. TPM — CLEAR SCAN CD—TU 6 LOUD OFF SCAN NPLAY • TRACK PEE. BASS- - TREBLE CDP09 BLAUPUNKT BOSCH Gruppe...
  • Seite 2 DEUTSCH ITALIANO ESPANOL Bedienungsanleitung Istruzioni d'uso Instrucciones de manejo Seite 4 — 8 Pagina 19 - 23 Päg. 34 - 38 Hinweise zu Einbau Prima di effettuare Instrucciones de montaje y de Anschluß in Kurzform collegamento leggere la conexiön al fin de esta Schluß...
  • Seite 3 GDP09 —PLEAm...
  • Seite 4 CDP 09 _ 800, .12v...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    DEUTSCH Allgemeine Hinweise Öffnen SiedieCD-Cartridge d urch Kurzanleitung Drücken der beiden Schieber in Pfeilrich- Dieser CD-Player kann in Verbindung mit ei- CD-Betrieb tung. nem Zusatzverstärker, z. B. PSA 108, PSA 168, Der beschriftete Deckel läßt sich jetzt @CD-Cartridge-Einschub (vorher Gerät ein- BSA 247, BOA 208, separat Oder auch in Ver- hochklappen.
  • Seite 6 DEUTSCH @Taste CD.TU.CR werden die CD-Titel in numerischer Folge d) Anzeige „TPM" (Track-Program-Memory) (Umschalter CD = Radio [Tuner), Casset- abgespielt. tenrecorder) „TPM" leuchtet - Wiedergabe der Titel Leuchtet „TPM" Od, werden die Titel in der Durch Drücken des Knopfes Wird bei ein- in der gespeicherten Reihenfolge.
  • Seite 7: Siekönnenfür Einecdein Tpm-Programm

    DEUTSCH Titelreihenfolge wählen und speichern Die Wiedergabe der CD hören Sie nun in der ACHTUNG! mit Track Program Memory (TPM O) festgelegten Folge, beginnend mit dem an er- Möchten Sie die selbstgewählte Titelreihen- Mit „TPM" haben Sie die Möglichkeit, bis zu ster Stelle gespeicherten Titel.
  • Seite 8: Anti-Diebstahl-Codierung

    DEUTSCH Anti-Diebstahl-Codierung Bei richtiger Eingabe ist das Gerät spielbereit. Code eingeben 1st die Eingabe fehlerhaft, erscheint im Display Ihr CDP09 kann durch einen frei wählbaren Die Codierung können Sie wie folgt durchfüh- 10 Sekunden lang „----". vierstelligen Zahlencode für Diebe unbrauch- ren: Diese Wartezeit vergrößert sich nach der drit- bar gemacht werden.
  • Seite 9: Pflege Und Wartung

    DEUTSCH Pflege und Wartung Was ist, wenn ... Technische Daten Compact-Disc-Player die CD nach dem Einschieben wieder her- Pre-Amp-Output 2,0V/O dB/ Normalerweise ist keinebesondere Wartung ausgeschoben wird? 2,2 kn (8poI. DIN-Ausgang, des CD-Spielers erforderlich. Beachten Sie DurchhoheLuftfeuchtigkeit i m Gerät(Z.B. CD-Frequenzgang jedoch folgende Hinweise: durch großeTemperaturunterschiede)
  • Seite 10: Cd-Operation

    ENGLISH Basic guide to operation Important information Inserting the CD disc Insert the CD disc into the CD cartridge CD-operation Possible connections follows: @ Inserting the CD disc (unit switched on) This CD player can either be operated sepa- Open the CD cartridge by pressing both After insertion of the CD cartridge in direc- rately or with an additional amplifier (such as sliders...
  • Seite 11 ENGLISH up in the display O. e) Time display (playing time)/operating O Rocker switch depressed - mode @ Rocker switch Tracks are skipped. Indicates for how long the current music For searching tracks Rocker switch depressed - track has been played back. skipping music tracks Tracks are repeated.
  • Seite 12 ENGLISH Within one minute use the rocker switch @) Deleting a TPM program CD eject to determine the track you want to tisten to Use the "CLEAR" button @ to delete the man- CD operation is stopped by first. ually selected track sequence of a CD or all O pressing the eject button A @ u Press button TPM O...
  • Seite 13: Compact Disc (Cd)

    ENGLISH Care and maintenance If this happens, your radio will have to be de- O Enter your personal code by pressing the 4 coded in our central service workshop or in buttons O, O, O, @ and Compact disc player our foreign agencies on presentation of the press the left part of the rocker switch <<.
  • Seite 14: Technical Data

    ENGLISH What, if ... Technical data Preventive measures laser units the CD is pushed out again after insertion? Pre-amp output 2.0 V/O dB/ 2.2 kn (8 pin DIN output) Due to high humidity in the unit (e.g. cau- Laser Product Class sed by too high temperature differen- CD Frequency response...

Inhaltsverzeichnis