D-Box G5 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für D-Box G5
Inhaltszusammenfassung für D-Box G5
- Seite 1 WWW.SIMULTIMATE.EU Dezember 2025 231-914-0001-DE14...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE..................................4 G5 HAPTIC SYSTEM – TECHNISCHE DATEN UND KOMPONENTEN........................6 EINLEITUNG ........................................9 INSTALLATIONSRICHTLINIEN ..................................10 Mindestabstand zwischen Aktuatoren..............................10 Ausrichtung der haptischen Aktuatoren ............................10 Nivellierung der haptischen Aktuatoren .............................11 Ebene Fläche .....................................11 Gewichtsverteilung....................................11 SPANNUNGSWAHL.....................................12 INSTALLATION DES HAPTIS..................................12 Nicht-unverlierbare Endmontage (optional) ............................12 Installation mit unverlierbarem ................................13...
- Seite 3 ANHANG A – MISCHEN VON G5- UND G3-HAPTIKSYSTEMEN (NUR G3 FLEX ....................46 WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 4 Haptiksystems unter der direkten Aufsicht dieses Eigentümers/Nutzers, und es wird davon ausgegangen, dass dieser Eigentümer/Nutzer diese Hinweise an alle hierin beschriebenen Personen weitergegeben hat. D-BOX Technologies Inc. haftet in keiner Weise für Schäden jeglicher Art, die durch die Verwendung dieses D-BOX- Haptiksystems entstehen, und die Eigentümer und/oder Nutzer dieses D-BOX-Haptiksystems erklären sich hiermit einverstanden, D-BOX Technologies Inc.
- Seite 5 Vielen Dank, dass Sie sich für ein haptisches System von D-BOX entschieden haben, das ein äußerst immersives Erlebnis für den Simulations- und Spielemarkt bietet. Wir empfehlen Ihnen dringend, diese Richtlinien vor dem Zusammenbau und der Verwendung Ihres haptischen Systems zu lesen.
- Seite 6 SPEZIFIKATIONEN UND KOMPONENTEN DES G5 HAPTIC SYSTEMS WWW.SIMULTIMATE.EU OPTIONALE G5-KOMPONENTEN KAPTIVE ENDE, AC218, 1 ACHSE 0330, MIT DISTANZSTÜCK-HALTERUNG UNVERLIERBARES ENDE, AC218, 2 ACHSEN 0563, MIT DISTANZSTÜCK KAPTIVE ENDE, AC218, 1 ACHSE, MIT ROTULE-VERANKERUNG L-HALTERUNGEN U-HALTERUNGEN 231-914-0001-DE14...
- Seite 7 SCHRAUBE, Zylinderkopf, Kappe, 1/4-20 X 2 (100-0356) SCHRAUBE, GEZÄHNTER FLANSCHBOLZEN, SECHSKANT, M6 x 1 x 16 mm, SCHWARZ VERZINKT (000-100-0616-Z00) NETZKABEL *Die Kits können mit einer unterschiedlichen Anzahl von haptischen Aktuatoren erworben werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem D-BOX-Händler. 231-914-0001-DE14...
- Seite 8 G5 HAPTIC BRIDGE HB140 (USB) HB240 (USB und KineChain) G5 HAPTISCHER AKTUATOR WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 9 EINFÜHRUNG Das haptische System G5 bietet ein hohes Maß an Leistung, Realismus und Zuverlässigkeit in einem kompakten und optimierten Formfaktor, der sich durch eine einfache Infrastruktur und Konnektivität auszeichnet. Das haptische System G5 ist eine flexible Lösung, die die Bedienung und Installation unserer Systeme einfacher denn je macht, ohne dass mehrere große ACM-Boxen erforderlich sind.
- Seite 10 INSTALLATIONSLEITFADEN Beachten Sie bei der Integration Ihres haptischen Systems D-BOX G5 die folgenden Richtlinien. So bleibt Ihr Produkt in gutem Zustand und Sie können seine Lebensdauer maximieren. Wenn Sie von den Richtlinien abweichen müssen, wenden Sie sich bitte an uns, um sicherzustellen, dass Sie das System weiterhin bestimmungsgemäß...
- Seite 11 Jeder Aktuator hat eine maximale Nutzlast von 250 lb. Bei der Integration des haptischen Systems in eine Plattform empfiehlt D-BOX, den Schwerpunkt (CG) der Plattform auszugleichen, um sicherzustellen, dass jeder haptische Aktuator eine gleichmäßige Last trägt. Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele für eine gleichmäßige Gewichtsverteilung mit zwei, drei und vier Aktuatoren.
- Seite 12 Stellen Sie alle haptischen Aktuatoren mithilfe des Schalters unter dem Gehäuse auf die Netzspannung Ihrer Region/Ihres Landes ein. HINWEIS: Die Haptic Bridge verfügt über ein von D-BOX geliefertes Universalnetzteil. INSTALLATION DER HAPTISCHEN AKTUATOREN G5-Haptikaktoren werden mit einem nicht unverlierbaren Anschluss geliefert.
- Seite 13 Installation mit unverlierbaren Endstücken Das D-BOX-Unverlierbare Ende besteht aus einer 2-Komponenten-Baugruppe: einem Kugelgelenk und einem Distanzhalter. Das Kugelgelenk dient zur Befestigung des Aktuators am Boden (oder Unterrahmen) und ermöglicht leichte Bewegungen in alle Richtungen. Kugelgelenk Distanzhalter 4.2.1 Distanzhalter Der Abstandshalter ermöglicht spezifische Bewegungen des Kugelgelenks sowohl auf der X- als auch auf der Y-Achse und beseitigt jegliche Einschränkungen der Plattformbewegung.
- Seite 14 Zur Erleichterung der Positionierung ist auf der Oberseite die Markierung „OUTWARD“ (nach außen) angebracht. HINWEIS: Die Grundplatte (einschließlich des Distanzhalter-Kits) muss an der Unterseite der Baugruppe installiert werden. Dadurch kann das unverlierbare Ende richtig gleiten. Halterung Distanzs tück WWW.SIMULTIMATE.EU Grund platte 2 oder 3 haptische Aktuatoren Die unverlierbaren Enden müssen außermittig zu den Abstandshalter-Halterungen mit dem Spalt an der Markierung...
- Seite 15 4 haptische Aktuatoren Die unverlierbaren Endstücke müssen mittig auf den Abstandshalter-Halterungen installiert werden. 4.2.2 Installation Betreiben Sie einen haptischen Aktuator niemals ohne installierte Aktuatorspitze/-beine. Dies kann zu irreparablen Schäden führen. WWW.SIMULTIMATE.EU SCHRITT 1: Entfernen Sie die vorhandene Aktuatorspitze/-beine, indem Sie die beiden (2) Schrauben mit einem 4-mm- Inbusschlüssel lösen.
- Seite 16 SCHRITT 2: Befestigen Sie den Kolbenadapter mit den vier (4) mitgelieferten Schrauben. Tragen Sie etwas blauen Schraubensicherungslack auf die Schraubengewinde auf und ziehen Sie sie dann mit einem 4-mm-Inbusschlüssel mit einem Drehmoment von 100 lbf·in (11 Nm) fest. SCHRITT 3: Tragen Sie etwas blauen Gewindesicherungslack auf die Gewinde des Kugelgelenks auf und ziehen Sie es dann mit einem Drehmoment von 130 lbf·in (15 Nm)
- Seite 17 MONTAGE DER HALTERUNG D-BOX bietet zwei Arten von Halterungen an: L-förmige und U-förmige. Die Schrauben zur Befestigung Ihres Haptic Actuators an einer Halterung sind im Lieferumfang enthalten. Sie müssen jedoch die Schrauben zur Befestigung der Halterungen an Ihrer Plattform selbst bereitstellen.
- Seite 18 USB-Hubs kann zu haptischen Unterbrechungen und/oder Systemfehlern führen. Konfigurationen für Heimkinos finden Sie im Benutzerhandbuch des HaptiSync-Systems. HINWEIS: Wenn Sie ein System haben, das G5- und G3-Haptiksysteme kombiniert, lesen Sie bitte Anhang 1-Aktuator-Konfiguration Konfigurieren Sie Ihr System mit dem D-BOX System Configurator.
- Seite 19 2-Haptischer Aktuator-Konfiguration Konfigurieren Sie Ihr System mit dem D-BOX System Configurator. Geben Sie die Konfiguration Nr. 10721 ein. Geben Sie die Konfiguration Nr. 10719 ein ODER WWW.SIMULTIMATE.EU 3-Haptischer Aktuator Konfiguration Konfigurieren Sie Ihr System mit dem D-BOX System Configurator. Geben Sie die Konfiguration Nr. 10731 ein Konfiguration Nr.
- Seite 20 Konfiguration Nr. 10774 eingeben WWW.SIMULTIMATE.EU Haptic Expander Für Konfigurationen, die mehr als vier haptische Aktuatoren erfordern, müssen Sie einen D-BOX Haptic Expander (HX4) verwenden, um die Anzahl der Anschlüsse der Haptic Bridge (HB140 oder HB240) zu erhöhen. D-BOX Haptic Expander (HX4)
- Seite 21 Der Haptic Expander muss an Port A der Haptic Bridge angeschlossen werden. Die ersten vier (4) Haptic Actuators müssen an den HX4 angeschlossen werden. Die folgenden Aktuatoren werden je nach Anzahl der Aktuatoren an die Ports B, C und D der Haptic Bridge angeschlossen. Bei einer Konfiguration mit 8 Aktuatoren muss der Haptic Expander an die Anschlüsse A und B der Haptic Bridge angeschlossen werden.
- Seite 22 6.5.2 Konfiguration mit 6 Aktuatoren WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 23 6.5.3 Konfiguration mit 7 Aktuatoren WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 24 6.5.4 Konfiguration mit 8 Aktuatoren WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 25 ERSTELLEN SIE IHR D-BOX CONNECT-KONTO D-BOX Connect-Konto ist erforderlich, um haptische Codes für D-BOX Coded Games zu installieren und zu aktualisieren und auf haptische Codes für Filme zuzugreifen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm der D-BOX Connect-Webseite, um Ihr Konto zu erstellen. SOFTWARE-INSTALLATION Es müssen zwei (2) D-BOX-Softwarepakete installiert werden:...
- Seite 26 HINWEIS: Das Benutzerhandbuch für den D-BOX System Configurator finden Sie im mitgelieferten D-BOX-Ordner. SCHRITT 3: Aktualisieren Sie Ihre Firmware: Stellen Sie sicher, dass Ihr haptisches System eingeschaltet ist, und öffnen Sie den D-BOX System Configurator (aus dem D-BOX-Ordner). Klicken Sie auf der Registerkarte „Firmware-Aktualisierung“ auf „Update Firmware“.
- Seite 27 Geben Sie die Ihrem System entsprechende Konfigurationsnummer ein (siehe „Haptisches System anschließen“) oder wählen Sie die gewünschten Achsen für Ihr System aus. Sobald die Konfiguration ausgewählt ist, klicken Sie auf „Apply Configuration“ und bestätigen Sie, um den Konfigurationsaktualisierungsprozess zu starten. Folgen Sie dann den Anweisungen. WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 28 10.D-BOX HAPTISYNC CENTER D-BOX HaptiSync Center ist eine Anwendung zur Verwaltung aller Erfahrungen, die Ihr D-BOX-Haptiksystem ermöglicht. Dieses Softwarepaket enthält neben den folgenden Programmen und Dienstprogrammen auch den Treiber des Systems: • D-BOX HaptiSync Center • D-BOX Adaptiver Gaming-Konfigurator •...
- Seite 29 Premium-Haptik-Erlebnisse für D-BOX-codierte Apps, Simulatoren und Spiele. D-BOX Coded Gaming Verwenden Sie den Adaptive Gaming-Modus für Titel, die nicht aufgeführt sind. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter: https://support.d- box.com/en/knowledge/hsc-dbox-coded-gaming Premium-Haptik-Erlebnisse für D-BOX-codierte Filme und Fernsehsendungen mit D-BOX-codierte Videos Audiosynchronisation. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter: https://support.d-...
- Seite 30 Verwenden Sie die Schaltfläche „Identify Actuators“, um in einem interaktiven Test zu überprüfen, ob sich alle Aktuatoren wie erwartet auf der Plattform befinden. Verwenden Sie die Schaltfläche „Reset Unit“, um das haptische System D-BOX zurückzusetzen. Setzen Sie alle Aktuatoren auf Neutral zurück (die Plattform führt eine Referenzfahrt durch).
- Seite 31 D-BOX Adaptive Gaming Configurator Mit dieser Anwendung können Sie Ihre Adaptive Gaming-Profile erstellen, ändern und aktivieren. Sie können Ihre Lieblingsprofile auch mit anderen D-BOX-Benutzern teilen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Profil klicken und die Funktion „Export” auswählen.
- Seite 32 Protokolle exportieren, die unserem Support-Team bei der Diagnose und Behebung von Problemen helfen: SCHRITT 1: Schalten Sie alle ACMs oder G5 Haptic Bridges aus, indem Sie deren Netzkabel abziehen. SCHRITT 2: Öffnen Sie den D-BOX System Monitor Recorder aus dem Ordner „D-BOX Utilities“ und lassen Sie ihn im Hintergrund laufen.
- Seite 33 10.4 D-BOX Stimuli Presenter Der D-BOX Stimuli Presenter ist eine über die Tastatur gesteuerte Anwendung, die für Tests und Demos verwendet wird und grundlegende Signale an das haptische System sendet. WWW.SIMULTIMATE.EU BEDIENUNG DES HAPTISCHEN SYSTEMS Schalten Sie Ihr haptisches System ein. Die haptischen Aktuatoren sollten eine Referenzfahrt ausführen, bei der sie ganz nach oben, ganz nach unten und dann in die Mitte fahren.
- Seite 34 FEHLERBEHEBUNG Dieser Abschnitt enthält schrittweise Anweisungen zur Fehlerbehebung bei Ihrem G5-Haptiksystem. Wenn Sie zusätzliche Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an den Support Ihres Händlers oder an den technischen Support von D-BOX, wenn Sie Ihr System direkt bei D-BOX gekauft haben.
- Seite 35 SCHRITT 3: Setzen Sie die spezifischen Bewegungscode-Einstellungen für das von Ihnen verwendete Spiel zurück. Wenn Sie ein Spiel im D-BOX Coded Gaming-Modus spielen, wählen Sie das Spiel in der Bibliothek aus und klicken Sie dann auf „Haptische Settings & Profile”. In dem neuen Fenster finden Sie die Registerkarten „Global Parameters” und „Motion Profile Editor”.
- Seite 36 Software und Firmware aktualisieren SCHRITT 1: Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version von D-BOX HaptiSync Center auf Ihrem PC installiert haben. Klicken Sie auf das Symbol ^ links neben den Symbolen in der Taskleiste, um die erweiterte Taskleiste zu öffnen.
- Seite 37 (beide Enden). Verwenden Sie keinen USB-Hub. Es wird keine USB- Stellen Sie sicher, dass Sie das mit Ihrem Controller Verbindung mitgelieferte Original-USB-Kabel verwenden. Verbindung erkannt Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version von D-BOX WWW.SIMULTIMATE.EU HaptiSync Center installiert haben. Gerät betriebsbereit, aber Stellen Sie sicher, dass die Plattform aktiviert ist.
- Seite 38 Blinkt gelb (beide Enden). Verwenden Sie keinen USB-Hub. erkannt / keine Kommunikation Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version von D-BOX HaptiSync Center installiert haben. Systemfehler oder haptischer Aktuator wurde nicht auf die Vergewissern Sie sich, dass alle haptischen Aktuatoren auf...
- Seite 39 HINWEIS: Über die Schaltflächen unten rechts stehen zusätzliche Funktionen zur Verfügung: • Haptisches System starten : Erzeugt Bewegungen und Vibrationen anhand eines voreingestellten Musters. Nützlich zum Testen der Kommunikation zwischen Hardware und Software. • Aktuatoren identifizieren : Sendet nacheinander ein haptisches „Klopfen“ an jeden Aktuator mit Identifizierung auf dem Bildschirm, wodurch die korrekte Positionierung der Aktuatoren überprüft werden kann.
- Seite 40 Setzen Sie Ihr haptisches System im Reiter „Haptic Output“ (Haptische Der haptische Aktuator hat Ausgabe) des D-BOX HaptiSync Center zurück, indem Sie entweder im einen neuen Befehl Reiter „Settings“ (Einstellungen) oder „Status“ auf die Schaltfläche „Reset empfangen, obwohl der Unit“...
- Seite 41 URSACHEN ABHILFEMASSNAHMEN Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support Ihres Händlers oder an den technischen Support von D-BOX, wenn Sie Ihr System direkt bei D-BOX gekauft haben. Überprüfen Sie, ob etwas den Bewegungsbereich des haptischen Aktuators blockiert.
- Seite 42 Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support Ihres 250-lb-Motor anstelle eines Händlers oder an den 400-lb-Motors). BOX Technical Support, wenn Sie Ihr System direkt bei D-BOX erworben haben. Stellen Sie sicher, dass das maximal zulässige Gewicht für die Plattform nicht überschritten wurde.
- Seite 43 In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Probleme im Zusammenhang mit der Host-Software (Spiel) oder dem haptischen Code beheben können. SCHRITT 1: Öffnen Sie D-BOX HaptiSync Center und vergewissern Sie sich, dass das Spiel ordnungsgemäß installiert ist. SCHRITT 2: Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version von HaptiSync Center verwenden.
- Seite 44 WWW.SIMULTIMATE.EU SCHRITT 5: Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version des Haptic-Codes installiert haben. Wenn eine neuere Version verfügbar ist, klicken Sie auf „Update Haptic Code “. SCHRITT 6: Starten Sie das Spiel unbedingt über das HaptiSync Center. Wählen Sie das Spiel aus und klicken Sie dann unten auf die Schaltfläche „Start“.
- Seite 45 HINWEIS: Einige Spiele müssen möglicherweise auf eine bestimmte Weise gestartet werden. Befolgen Sie die Anweisungen. WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...
- Seite 46 Denken Sie daran, Ihre Firmware zu aktualisieren, wenn Sie Änderungen an Ihrer Einrichtung/Konfiguration vornehmen. • Ein Haptic Expander (HX4) ist erforderlich, wenn ein G3-Haptiksystem (nur ACM G3 FLEX) mit einem oder mehreren Aktuatoren (maximal vier) und ein G5- Haptiksystem mit zwei oder mehr Aktuatoren (angeschlossen an den REMOTE-Port des Main ACM) gemischt werden.
- Seite 47 Option 2 (4 G5 Roll-Pitch-Heave /3 G3 Yaw-Sway-Surge) Konfiguration Nr. 1089, 1090 oder 1091 VORNE VERBUNDEN MIT ZWEI G3-AKTUATOREN HINTEN SEKUNDÄRES ACM WWW.SIMULTIMATE.EU VERBUNDEN MIT EINEM G3-AKTUATOR 231-914-0001-DE14...
- Seite 48 Option 3 (4 G3s Roll-Pitch-Heave/2 G5s Yaw-Sway, Yaw-Surge oder Sway-Surge) Konfiguration Nr. 1109, 1110, 1111, 1116, 1117 oder 1118 VORNE VERBUNDEN MIT ZWEI G3-AKTUATOREN HINTEN SEKUNDÄRES ACM WWW.SIMULTIMATE.EU ANGESCHLOSSEN AN ZWEI G3-AKTUATOREN 231-914-0001-DE14...
- Seite 49 1098 (M-Y1, S-FR0, S-FL0, S-BL0, S-BR0) G5 Roll-Neigung-Hub / G3 Schwanken 4-G5, 1-G3 1099 (M-Sw1, S-FR0, S-FL0, S-BL0, S-BR0) G5 Roll-Pitch-Heave / G3 Surge (M-Su1, 4-G5, 1-G3 1100 S-FR0, S-FL0, S-BL0, S-BR0) G5 Roll-Pitch-Heave / G3 Yaw-Sway (M-Y0- WWW.SIMULTIMATE.EU 4-G5, 2-G3...
- Seite 50 Anzahl Aktuatoren Konfiguration # Beschreibung FLEX G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Sway (M-FR0- 2-G5, 4-G3 1109 FL1, S-BL0-BR1, S-Y0, S-Sw0) G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Sway (M-FL0- 2-G5, 4-G3 1116 BL1, S-BR0-FR1, S-Y0, S-Sw0) G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Surge (M- 2-G5, 4-G3...
- Seite 51 (M-Y1, S-Sw1, S-Su1, S-FR0, S-FL0, S-BL0, S-BR0) G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Sway-Surge 3-G5, 4-G3 1101 (M-FR1, S-FL1, S-BL1, S-BR1, S-Y0, S-Sw0, S-Su0) G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Sway (M-FR1, S- 2-G5, 4-G3 1102 FL1, S-BL1, S-BR1, S-Y0, S-Sw0) G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Yaw-Surge (M-FR1,...
- Seite 52 Anzahl Aktuatoren Konfiguration # Beschreibung FLEX G3 Roll-Pitch-Heave / G5 Surge (M-FR1, 1-G5, 4-G3 1107 S-FL1, S-BL1, S-BR1, S-Su0) WWW.SIMULTIMATE.EU 231-914-0001-DE14...