Seite 4
7.4 Erstinbetriebnahme / Wiederinbetriebnahme 7.5 Außerbetriebnahme 8 Wartung 8.1 Wartungsplan 8.2 Wartungsdurchführung 8.3 Tabelle Schrauben- Anzugsdrehmoment M 8.4 Schmierstofftabelle 9 Störung 10 Austausch und Entsorgung 11 Ersatzteile 11.1 Ersatzteilzeichnung DF 100 11.2 Teile für Wartungsarbeiten O-Ringe O-Ringe Tieftemperatur (-40°C) Filterpatrone Notizen...
Seite 5
12 Zubehör / Optionen 12.1 Differenzdruckmanometer Konformitätserklärung Notizen...
Seite 6
Die Produktinformation enthält technische Daten, Abmessungen sowie eine Beschreibung über Aufbau und Arbeitsweise. • Zellengasfilter DF 100 Betriebs- und Wartungsanleitung Dieses Dokument ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Gerät und umfasst die Informationen zur vorschriftsmäßigen Montage, Inbetriebnahme, Wartung, Störungsbeseitigung und Reparatur.
Seite 7
1.2 Symbole, Hinweise In der Anleitung sind Sicherheitshinweise mit Symbolen enthalten, um bei Nichtbeachtung auf mögliche Folgen hinzuweisen: Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen, ACHTUNG zur Beschädigung des Gerätes, zum Ausfall der Anlage, sowie zu Sach- bzw. Umwelt-Schäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
Seite 8
2 Anwendung, Merkmale 2.1 Anwendung Zellengasfilter Typ DF 100 haben die Aufgabe, Gasverunreinigungen wie Staub, Rost und andere Feststoffe in gasführenden Leitungen an definierter Stelle abzuscheiden. Sie finden vorwiegend in Gasanlagen und vor solchen Geräten Verwendung, deren Funktion durch Verschmutzung beeinträchtigt wird.
Seite 9
Gerät angebrachten Typenschild bzw. dem Abnahmeprüfzeugnis zu entnehmen. Der Einsatz unter abweichenden Betriebsbedingungen muss durch Rücksprache mit der MEDENUS Gas- Druckregeltechnik GmbH abgestimmt sein. Die mechanischen Bauteile des Gerätes verfügen über keine eigenen potentiellen Zündquellen und keine heißen Oberflächen und fallen damit nicht in den Geltungsbereich der 2014/34/EU (ATEX). Eingesetztes elektronisches Zubehör erfüllt die ATEX- Anforderungen.
Seite 11
6 Transport, Lagerung und Verpackung 6.1 Transport Das Gerät wird mit Flanschschutzkappen geliefert. Diese sind vor dem Einbau zu entfernen. Hinweis Es ist darauf zu achten, dass das Gerät waagerecht und unter Zuhilfenahme geeigneten Hebezeugmaterials transportiert wird. Das Gerät ist sorgsam zu behandeln und gegen Stöße und Schläge zu sichern.
Seite 12
7 Montage und Inbetriebnahme 7.1 Sicherheitshinweise und Vorbereitung Vor Arbeitsaufnahme an druckbeaufschlagten Bauteilen: GEFAHR • Alle Verbindungen zur gasführenden Strecke schließen. • Drucklosen Zustand herstellen. Auch Restenergien entladen. • Defekte Bauteile, die im Betrieb mit Druck beaufschlagt werden, sofort von einem entsprechenden Sachkundigen austauschen lassen.
Seite 13
RP 1/4“ 7.3 Dichtheitsprüfung (Prüfung auf äußere Dichtheit) Die Geräte werden bei der MEDENUS Gas-Druckregeltechnik GmbH werksseitig einer Festigkeits- und Dichtheitsprüfung unterzogen. Die Dichtheitsprüfung in der fertig montierten Anlage ist vor der Inbetriebnahme und nach Servicearbeiten vorzunehmen. Für die Prüfung auf äußere Dichtheit in der fertig montierten Anlage gilt Für Deutschland:...
Seite 14
8 Wartung 8.1 Wartungsplan In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb des Gerätes erforderlich sind. Sofern bei regelmäßigen Kontrollen eine erhöhte Abnutzung zu erkennen ist, sind die erforderlichen Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleißerscheinungen zu verkürzen. Bei Fragen zu Wartungsarbeiten und -intervallen ist der Hersteller zu kontaktieren.
Seite 15
8.2 Wartungsdurchführung Zur Funktionskontrolle kann eine Druckabfallmessung für den Durchflusswiderstand durchgeführt Hinweis werden. Maximaler Genzwert für die verschmutze Filterpatrone: Δp = 0,8 bis 1 bar • Armaturen vor und nach dem Filter schließen. Filter drucklos machen. • Die Haube demontieren. Hierzu sind die Innensechskantschrauben an der Haube zu lösen. Ausnahme bei DN 25: Haube herausschrauben.
Seite 16
Metalle verschrotten • Übrige Komponenten nach Materialbeschaffenheit sortiert entsorgen. Alternativ kann eine Verschrottung durch MEDENUS mit dem Service vereinbart werden. Die Rücksendung erfolgt auf eigene Kosten, die Entsorgung durch MEDENUS ist kostenlos. Für technische Auskünfte steht Ihnen unser Kundenservice zur Verfügung:...
Seite 19
12 Zubehör / Optionen 12.1 Differenzdruckmanometer 12.1.1 Verwendung Das Differenzdruckmanometer DP 900 dient zur Überwachung von Differenzdrücken an DF100 Zellengasfilter. 12.1.2 Anwendung / Funktion Beachten Sie unbedingt bei Montage, Inbetriebnahme und Betrieb dieser Geräte die entsprechenden nationalen Sicherheitsvorschriften (z.B. EN 837-2 Auswahl- und Einbauempfehlungen für Druckmessgeräte). In den HIGH und LOW Messstoffkammern herrschen die Drücke p1 und p2, getrennt durch den druckbeaufschlagten Magnetkolben.
Seite 20
Schwingungsbelastung: (Zulässige Schwingungsbelastung am Einbauort.) Die Geräte sollten grundsätzlich nur an Stellen ohne Schwingungsbelastung montiert werden. Gegebenenfalls wird z.B. durch eine flexible Verbindungsleitung von der Messstelle zum Druckmessgerät und die Befestigung über eine Messgerätehalterung eine Entkopplung vom Einbauort erreicht werden. Falls dies nicht möglich ist, dürfen folgende Grenzwerte nicht überschritten werden: Frequenzbereich <...
Seite 21
12.1.4 Anforderungen bei Ex-Betrieb / Auslegetemperatur Zulässige Temperaturen Umgebung: -30°C ... +80°C Messstoff: Die zulässige Messstofftemperatur hängt sowohl von der Gerätebauart als auch von der Zündtemperatur der umgebenden explosionsfähigen Atmosphäre ab. Beide Aspekte sind zu berücksichtigen. ACHTUNG! Bei gasförmigen Stoffen kann sich die Temperatur durch Kompressionswärme erhöhen. In solchen Fällen muss ggf. die Druckänderungsgeschwindigkeit gedrosselt bzw.
Seite 23
12.1.7 Verrohrungen für Zellengasfilter DF100 DN025 - DN200 Die Verrohrungen zwischen der Differenzdruck- Messeinrichtung und den vormontierten Kugelhähnen sind individuell auf die verschiedenen Nennweiten unserer Zellengasfilter ausgelegt. Abmessungen: Abb. 3 Abmessungen Verrohrung Zuschnitt Länge Zellengasfilter Nennweite A (mm) B (mm) C (mm) (mm) DN025...
Seite 24
12.1.8 Inbetriebnahme Anschluss HIGH Anschluss LOW Abb. 4. Funktionsdarstellung Abb. 5. Reedkontakt Gehäuse Montage des Druckanschlusses: An angebrachten Symbolen HIGH (hoher Druck) LOW (niedriger Druck). Bei Montage mittels Schraubenschlüssel ist an den Anschlussstücken die EO-Verschraubungen gegenzuhalten (Einschrauben ohne Gegenhalten kann zur Lockerung und Undichtigkeit des Messsystems führen).
Seite 25
Die LOW-Seite muss gegen die Atmosphäre offen sein damit das Prüfgas abströmen kann und ein konstanter Gegendruck (1 bar abs) (Luftdruck/Atmosphäre) gegeben ist. Mittels der Verstellschraube wird danach der Reedkontakt von oben nach unten verstellt (Höherer Druck nach niederem Druck) und zwar solange bis der Reedkontakt schaltet.
Seite 27
Im Downloadbereich unserer Homepage stehen Ihnen verschiedene Sprachen dieses Dokuments zur Verfügung. Mithilfe der folgenden QR- Codes und Links gelangen Sie direkt zu den jeweiligen Dokumenten. Deutsch: http://medenus.de/files/upload/ downloads/DF100/BWA_DF100_de.pdf Englisch: http://medenus.de/files/upload/ downloads/DF100/BWA_DF100_en.pdf Notizen ................
Seite 28
MEDENUS Gas-Druckregeltechnik GmbH Fon +49 (0)2761 82788-0 Fax +49 (0)2761 82788-9 Im Langen Feld 3 / D-57462 Olpe info@medenus.de www.medenus.de...