Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Worlde KS49C
User Manual
loading

Inhaltszusammenfassung für Worlde KS49C

  • Seite 1 Worlde KS49C User Manual...
  • Seite 2 Contents Table of Contents DA - Brugervejledning DE - Benutzerhandbuch EN - User Manual ES - Manual del Usuario FR - Manuel de l’Utilisateur IT - Manuale Utente NL - Gebruikershandleiding NO - Brukermanual SE - Användarmanual...
  • Seite 3 • Windows: XP SP2 eller senere, med Direct X 9.0b eller højere. • macOS: OS X 10.3.9 eller senere. Konfiguration af MIDI Indstillinger Download Worlde KS49C Control Editor software fra den inkluderede CD eller producentens hjem- meside for at tilpasse indstillinger. Nøglefunktioner Slider (M.P.V.
  • Seite 4 Enheden Genkendes Ikke • Tjek USB-forbindelsen. • Genstart din computer eller tilslut enheden igen. MIDI Konfigurationsproblemer Brug KS49C Control Editor til at tildele funktioner og MIDI-kanaler igen. Specifikationer • Dimensioner: 718 x 195 x 50 mm. • Vægt: 1800 g.
  • Seite 5 Bortskaffelsesinformation for Ikke-EU Lande Dette symbol er kun gyldigt i EU. For bortskaffelsesinstruktioner uden for EU, kontakt lokale myndig- heder eller din forhandler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 6 • Windows: XP SP2 oder höher, mit Direct X 9.0b oder höher. • macOS: OS X 10.3.9 oder höher. Konfiguration der MIDI-Einstellungen Laden Sie die Worlde KS49C Control Editor Software von der mitgelieferten CD oder der Website des Herstellers herunter, um Einstellungen anzupassen. Hauptfunktionen Slider (M.P.V.
  • Seite 7 • Überprüfen Sie die USB-Verbindung. • Starten Sie Ihren Computer neu oder verbinden Sie das Gerät erneut. MIDI-Konfigurationsprobleme Verwenden Sie den KS49C Control Editor, um Funktionen und MIDI-Kanäle neu zuzuweisen. Spezifikationen • Abmessungen: 718 x 195 x 50 mm. • Gewicht: 1800 g.
  • Seite 8 Entsorgungsinformationen für Nicht-EU-Länder Dieses Symbol ist nur in der EU gültig. Für Entsorgungshinweise außerhalb der EU konsultieren Sie bitte die lokalen Behörden oder Ihren Händler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 9 EN - User Manual Introduction The Worlde KS49C MIDI Controller is a 49-key USB-powered keyboard designed for music pro- duction and live performances. With customizable controls, velocity-sensitive keys, and flexible con- nectivity, it is a versatile tool for controlling DAWs, virtual instruments, and MIDI hardware.
  • Seite 10 • Check the USB connection. • Restart your computer or reconnect the device. MIDI Configuration Issues Use the KS49C Control Editor to reassign functions and MIDI channels. Specifications • Dimensions: 718 x 195 x 50 mm. • Weight: 1800 g.
  • Seite 11 Disposal Information for Non-EU Countries This symbol is valid only in the EU. For disposal instructions outside the EU, consult local authorities or your dealer. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 12 • Windows: XP SP2 o posterior, con Direct X 9.0b o superior. • macOS: OS X 10.3.9 o posterior. Configuración de Ajustes MIDI Descargue el software Worlde KS49C Control Editor desde el CD incluido o el sitio web del fabricante para personalizar los ajustes. Funciones Clave Deslizador (Modo M.P.V.)
  • Seite 13 • Verifique la conexión USB. • Reinicie su computadora o vuelva a conectar el dispositivo. Problemas de Configuración MIDI Use el KS49C Control Editor para reasignar funciones y canales MIDI. Especificaciones • Dimensiones: 718 x 195 x 50 mm. • Peso: 1800 g.
  • Seite 14 Este símbolo es válido solo en la UE. Para instrucciones de desecho fuera de la UE, consulte a las autoridades locales o a su distribuidor. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 15 • Windows : XP SP2 ou ultérieur, avec Direct X 9.0b ou supérieur. • macOS : OS X 10.3.9 ou ultérieur. Configuration des Paramètres MIDI Téléchargez le logiciel Worlde KS49C Control Editor depuis le CD inclus ou le site Web du fabricant pour personnaliser les paramètres. Fonctions Clés Curseur (Mode M.P.V.)
  • Seite 16 • Vérifiez la connexion USB. • Redémarrez votre ordinateur ou reconnectez l’appareil. Problèmes de Configuration MIDI Utilisez le KS49C Control Editor pour réassigner les fonctions et les canaux MIDI. Spécifications • Dimensions : 718 x 195 x 50 mm. • Poids : 1800 g.
  • Seite 17 Informations sur l’Élimination pour les Pays Non-UE Ce symbole est valide uniquement dans l’UE. Pour les instructions d’élimination en dehors de l’UE, consultez les autorités locales ou votre revendeur. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 18 • Windows: XP SP2 o successivo, con Direct X 9.0b o superiore. • macOS: OS X 10.3.9 o successivo. Configurazione delle Impostazioni MIDI Scaricare il software Worlde KS49C Control Editor dal CD incluso o dal sito web del produttore per personalizzare le impostazioni. Funzioni Principali Cursore (Modalità...
  • Seite 19 • Verificare la connessione USB. • Riavviare il computer o riconnettere il dispositivo. Problemi di Configurazione MIDI Utilizzare il KS49C Control Editor per riassegnare funzioni e canali MIDI. Specifiche • Dimensioni: 718 x 195 x 50 mm. • Peso: 1800 g.
  • Seite 20 Informazioni sullo Smaltimento per Paesi Non UE Questo simbolo è valido solo nell’UE. Per le istruzioni di smaltimento al di fuori dell’UE, consultare le autorità locali o il proprio rivenditore. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 21 • Windows: XP SP2 of later, met Direct X 9.0b of hoger. • macOS: OS X 10.3.9 of later. MIDI-instellingen Configureren Download de Worlde KS49C Control Editor software van de meegeleverde CD of de website van de fabrikant om instellingen aan te passen. Belangrijkste Functies Slider (M.P.V.
  • Seite 22 • Controleer de USB-verbinding. • Herstart uw computer of sluit het apparaat opnieuw aan. MIDI Configuratieproblemen Gebruik de KS49C Control Editor om functies en MIDI-kanalen opnieuw toe te wijzen. Specificaties • Afmetingen: 718 x 195 x 50 mm. • Gewicht: 1800 g.
  • Seite 23 Informatie over Verwijdering voor Niet-EU Landen Dit symbool is alleen geldig in de EU. Voor verwijderingsinstructies buiten de EU, raadpleeg lokale autoriteiten of uw dealer. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 24 • Windows: XP SP2 eller nyere, med Direct X 9.0b eller høyere. • macOS: OS X 10.3.9 eller nyere. Konfigurering av MIDI-innstillinger Last ned Worlde KS49C Control Editor programvaren fra den medfølgende CD-en eller produsentens nettside for å tilpasse innstillinger. Hovedfunksjoner Skyveknapp (M.P.V.
  • Seite 25 • Sjekk USB-tilkoblingen. • Start datamaskinen på nytt eller koble enheten til igjen. MIDI Konfigurasjonsproblemer Bruk KS49C Control Editor for å tildele funksjoner og MIDI-kanaler på nytt. Spesifikasjoner • Dimensjoner: 718 x 195 x 50 mm. • Vekt: 1800 g.
  • Seite 26 Avhendingsinformasjon for Ikke-EU Land Dette symbolet er kun gyldig i EU. For avhendingsinstruksjoner utenfor EU, kontakt lokale myndigheter eller din forhandler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde KS49C...
  • Seite 27 • Windows: XP SP2 eller senare, med Direct X 9.0b eller högre. • macOS: OS X 10.3.9 eller senare. Konfigurera MIDI-inställningar Ladda ner Worlde KS49C Control Editor mjukvaran från den medföljande CD:n eller tillverkarens webbplats för att anpassa inställningarna. Huvudfunktioner Reglage (M.P.V.
  • Seite 28 Enheten Känns Inte Igen • Kontrollera USB-anslutningen. • Starta om din dator eller anslut enheten igen. MIDI Konfigurationsproblem Använd KS49C Control Editor för att omfördela funktioner och MIDI-kanaler. Specifikationer • Dimensioner: 718 x 195 x 50 mm. • Vikt: 1800 g.
  • Seite 29 Enheten Känns Inte Igen • Kontrollera USB-anslutningen. • Starta om din dator eller anslut enheten igen. MIDI Konfigurationsproblem Använd KS49C Control Editor för att omfördela funktioner och MIDI-kanaler. Specifikationer • Dimensioner: 718 x 195 x 50 mm. • Vikt: 1800 g.