Herunterladen Diese Seite drucken

RYOM 404-181 Bedienungsanleitung

Elektrische gartenspritze inkl. batterie
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RYOM
Elsprøjte
Electric
Seringue
Elektrische
RYOM
MANUAL
Havesprøjte
med
batteri
sprayer
with
électrique
Gartenspritze
battery
avec
pile
inkl.
Batterie
Art.
no.
404-181
loading

Inhaltszusammenfassung für RYOM 404-181

  • Seite 1 RYOM Havesprøjte Elsprøjte batteri Electric sprayer with battery Seringue électrique avec pile Elektrische Gartenspritze inkl. Batterie RYOM MANUAL Art. 404-181...
  • Seite 2 DK • RYOM Elsprøjte - 45 liter På ståltrolley med gummihjul. Inklusiv: • 50 m slange • Trykregulator • Teleskoplanse rustfrit stål • 3 dyser • Sprøjteskærm • Batteri og lader Arbejdstid 4 timer - ladetid 8 timer. Blybatteri 12V/8AH UK •...
  • Seite 3 • MANUAL • Art. 404-181 BESKRIVELSE: Denne sprøjte kører på et genopladeligt batteri 12V/8AH. En fuldt opladet sprøjte har en max arbejdstid på 2-4 timer, og en genopladningstid på ca. 8 timer. Arbejdstiden afhænger af, om sprøjten kører på max eller på normal power, samt valget af dyser.
  • Seite 4 UK • MANUAL (1) • Art. no. 404-181 Please read this instruction booklet before using this product. This will help you use and maintain this product well. 1. PRODUCT DESCRIPTION This electric sprayer is powered by a lithium-ion rechargeable battery.
  • Seite 5 UK • MANUAL (2) • Art. no. 404-181 (3) DO NOT leave the knapsack sprayer unattended; turn off the power when not in use. (4) DO NOT put any insoluble powder/solids into the tank. (5) DO NOT fill the tank with strong acid, corrosive nor inflammable liquid (6) DO NOT overfill the tank.
  • Seite 6 F • MANUEL (1) • Art. no. 404-181 Veuillez lire ce manuel d'instructions avant d'utiliser ce produit. Cela vous aidera utiliser bien entretenir ce produit. 1. DESCRIPTION PRODUIT • Ce pulvérisateur électrique est alimenté par une batterie rechargeable lithium-ion. II utilise une pompe ä...
  • Seite 7 F • MANUEL (2) • Art. no. 404-181 NE PAS mettre de poudre / solides insolubles dans le réservoir. NE PAS remplir le réservoir avec un acide fort, un liquide corrosif ou inflammable. • NE PAS trop remplir Ie réservoir.
  • Seite 8 F • MANUEL (3) • Art. no. 404-181 F • MANUEL (3) • Art. no. 404-181 DISPOSITION PRODUIT • Les produits tels que les déchets électriques ne doivent pas étre jetés avec les ordures ménagöres. • II s'agit d'un produit avec batterie, recycler le produit lä oü les installations le permettent.
  • Seite 9 F • MANUEL (4) • Art. no. 404-181 F • MANUEL (4) • Art. no. 404-181 AVERTISSEMENT Si le déclencheur est utilisé continuellement ce stade, la batterie au lithium peut étre endommagée. Ne pas essayer de continuer utiliser le pulvérisateur avant de recharger la batterie.
  • Seite 10 DE • MANUAL (1) • Art. no. 404-181 BESCHREIBUNG: Diese Gartenspritze Wird mithilfe einer wiederaufladbaren 12 V/8 Ah Batterie betrieben. Bei vollständig aufgeladener Batterie liegt die max. Einsatzdauer zwischen 2 und 4 Stunden, die Ladedauer der Batterie beträgt etwa 8 Stunden.
  • Seite 11 DE • MANUAL (2) • Art. no. 404-181 WICHTIG: Die Sicherung (siehe Foto) ist ab Werk montiert und gewährleistet, dass die Gartenspritze betrieben werden kann, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist. Bei eventuellen Fehlern zunächst überprüfen, 0b die Sicherung unbeschädigt ordnungsgemäß...
  • Seite 12 Art. 404-181...