Seite 2
EN- 10366- Engraver- USB3.6 V Engraving pen for home use. A real creative tool that can be used with almost any material. With the diamond head you can engrave patterns, text on glass,wood, metal, plastic, ceramic, tile, cardboard and more. Personalize your stuff! Its use is extremely widespread, only your creativity is the limit! Ideal for mock-up, sanding, cutting, even manicure / pedicure.
Seite 3
DE - 10366 - Gravierer - USB 3.6 V Gravierstift für den Heimgebrauch. Ein echtes kreatives Werkzeug, das mit fast jedem Material verwendet werden kann. Der Diamantkopf kann zum Gravieren von Mustern, Texten in Glas,Holz, Metall, Kunststoff, Keramik, Fliesen, Pappe usw. verwendet werden. Machen Sie Ihre Objekte einzigartiq! Sein Einsatz ist vielseitig, nur die Fantasie kann Grenzen setzen! Esist ideal für Miniaturmodelle, Schleifen, Schneiden, und sogar für Maniküre / Pediküre.
Seite 4
HU - 10366 - Gravirozö - USB 3.6 V Gravirozö toll otthoni hasznålatra is. Igazi kreativ eszköz, ami hasznålhat6 szinte minden anyaghoz. A gyémåntfej segitségével gravirozhat mintåkat, szöveget üvegbe, fåba, fémbe, müanyagba, keråmiåba, cserépbe, kartonra stb. Tegye egyedivé a tårgyait! Felhasznålåsa rendkivül széleskörü, csak a fantåzia szabhat hatårt! Ideålis lehet makettezéshez, csiszolåshoz, vågåshoz, akår manikürhöz / pedikürhöz is.
Seite 5
CZ- 10366 - - USB 3.6 V Gravirovaci pero pro domåci pouiiti. Skuteåny kreativni nåstroj, ktery Ize pouiit pro opracovåni jakéhokoliv materiålu. Pomoci diamantové hlavy gravirovat vzory, texty do Skla, dieva, kovu, plastu, porcelånu, keramiky, kartonu a od.OznaCte si své véci! Pouiitelné na velmi...
Seite 6
SK-10366- Gravirovacie pero- USB3.6V Gravirovacia pero pre domåce pouiitie. Skutoeny kreativny nåstroj, ktory sa då pouiif na opracovanie akéhokorvek materiålu. Pomocou diamantovej hlavy möies gravirovaf vzory, texty do skla, dreva, kovu, plastu, porcelånu, keramiky, kartönu a pod.Oznaäe si svoje veci! Pouiitel'né na vel'mi giroké mnoistvo aplikäcii, hranice Sü...
Seite 7
P L - 10366- Grawerujqcy dlugopis- USB 3.6V Grawerujacy diugopis do u±ytku domowego.To prawdziwe narzedzie twörcze, ktöre moina wykorzystaé do niemal kaidego materialu. Dzieki diamentowej g16wce moina grawerowaé wzory, tekst w szkle, drewnie, metalu, plastiku, ceramice, kartonie itp. Uczyh swoje przedmioty wyjqtkowymi! Ma bardzo szeroki zakres zastosowah, tylko Twoja wyobra±nia moie Cie ograniczyé! dealny do makiety, szlifowania, ciecia, nawet manicure / pedicure.
Seite 8
RO- 10366- Ma$nä de gravurä - USB, 3 .6 V Pt. uz casnic. Aparat creativ, utilizabil pe orice material. Capul diamantat poate fi utilizat pentru gravarea modelelor sau a textelor in sticlä, lemn, metal, plastic, ceramicä, !iglä, carton etc.! Gama de utilizare este extrem de largä, la latitudinea fanteziei Dvs.!Idealä...