BONTEC ST13 Bedienungsanleitung
Tischplatten-fernsehständer
Quicklinks
Tischplatten-Fernsehständer
Support de télévision pour table
Soporte de TV para mesa
Supporto da tavolo per TV
Tafelblad TV-standaard
NL
MODEL/Modell/Model:ST13
Manufacturer/Hersteller/Fabricant/ Fabricante/ Produttore/Fabrikant:
DRAGONTEN WORLDWIDE LIMITED
Address/Adresse/Adresse/Dirección/Indirizzo/Adres:
Room 1702, Block A 17/F New Trade
Plaza 6 On Ping Street，Shatin，HK
Telephone/Telefon/Téléphone/Teléfono/Telefono/Telefoon:
+86 198 1727 3141
Mail/E-Mail/Courriel/Correo/Posta/E-mail: tiptopgearnb@gmail.com
Table Top TV Stand
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIEHANDLEIDING
Apex CE Specialists GmbH
.
Habichtweg 1, 41468 Neuss, Germany
+353212066339
info@apex-ce.com
CT Global UK Limited
Tower House Lane, Hedon Road, Hull,UK,HU12 8EE.
+ 44 (0)1482 895320
+ 44 (0)1482 280189
cs@ctglobal.co.uk
Verwandte Anleitungen für BONTEC ST13
Inhaltszusammenfassung für BONTEC ST13
- Seite 1 Table Top TV Stand Tischplatten-Fernsehständer Support de télévision pour table Soporte de TV para mesa Supporto da tavolo per TV Tafelblad TV-standaard MODEL/Modell/Model:ST13 Manufacturer/Hersteller/Fabricant/ Fabricante/ Produttore/Fabrikant: Apex CE Specialists GmbH DRAGONTEN WORLDWIDE LIMITED Habichtweg 1, 41468 Neuss, Germany Address/Adresse/Adresse/Dirección/Indirizzo/Adres: +353212066339 info@apex-ce.com...
- Seite 2 Carefully open the carton, remove contents and lay out on cardboard or other protective surface to avoid damage. Check package contents against the Supplied Parts List in the next page to assure that all components were received undamaged. Do not use damaged or defective parts.
- Seite 3 Öffnen Sie den Karton vorsichtig, nehmen Sie den Inhalt heraus und legen Sie ihn auf Karton oder eine andere schützende Oberfläche, um Beschädigungen zu vermeiden. Überprüfen Sie den Inhalt des Pakets anhand der auf der nächsten Seite angegebenen Liste der gelieferten Teile, um sicherzustellen, dass alle Komponenten unbeschädigt erhalten wurden.
- Seite 4 Ouvrez soigneusement le carton, retirez le contenu et étalez-le sur du carton ou une autre surface protectrice pour éviter tout dommage. Vérifiez le contenu du paquet par rapport à la Liste des Pièces Fournies à la page suivante pour vous assurer que tous les composants ont été reçus sans dommages.
- Seite 5 Abra cuidadosamente la caja, retire el contenido y colóquelo sobre cartón u otra superficie protectora para evitar daños. Verifique el contenido del paquete contra la Lista de Partes Suministradas en la siguiente página para asegurarse de que todos los componentes fueron recibidos sin daños.
- Seite 6 Aprire con cura il cartone, rimuovere il contenuto e disporlo su cartone o altra superficie protettiva per evitare danni. Controllare il contenuto del pacco rispetto all'Elenco delle Parti Fornite nella pagina successiva per assicurarsi che tutti i componenti siano stati ricevuti senza danni.
- Seite 7 Open de doos voorzichtig, verwijder de inhoud en leg deze op karton of een ander beschermend oppervlak om beschadiging te voorkomen. Controleer de inhoud van de verpakking aan de hand van de meegeleverde onderdelenlijst op de volgende pagina om er zeker van te zijn dat alle onderdelen onbeschadigd zijn ontvangen.
- Seite 8 Inhoud (2)TV Plate-w1 (1)TV Plate-w2 (2)Monitor Bracket-x (1)Support Column-z1 (1)Support Column-z2 (1)Tempered Glass-y (10)Metal Washer- (3)M6x30 Bolt-4 (1)Metal Pad-5 (1)Plastic Socket-1 (10)M6x10 Bolt-2 3 Ø6.5 * Ø12 * 1.2 (2)Buckle-8 (1)Allen Key-10 (6)Rubber Foot-6 (2)Wire Clip-7 (2)M5x30 Bolt-9 (4)M8x20 Bolt-D (4)M6x15 Bolt-B (4)M6x30 Bolt-C (4)M4x30 Bolt-A...
- Seite 9 Step 1 Connecting the Support Column to Tempered Glass Schritt 1: Verbinden der Stützsäule mit dem gehärteten Glas Étape 1 : Connexion de la colonne de support au verre trempé Paso 1: Conexión de la columna de soporte al vidrio templado Passo 1: Collegare la colonna di supporto al vetro temperato Stap 1: Verbind de steunzuil met gehard glas...
- Seite 10 Step 2 Connecting the TV Plate to Support Column Schritt 2: Verbinden der TV-Platte mit der Stützsäule Étape 2 : Connexion de la plaque de télévision à la colonne de support Paso 2: Conexión de la placa de TV a la columna de soporte Passo 2: Collegare la piastra TV alla colonna di supporto Stap 2: Verbind de tv-plaat met de steunzuil *TV Plate (w) can be installed on wall optionally,wall mounting...
- Seite 11 Height Adjustable Höhenverstellbar Réglable en hauteur Ajustable en altura Regolabile in altezza In hoogte verstelbaar...
- Seite 12 Step 3 Mounting the Monitor Brackets to a TV Schritt 3: Befestigen der Monitorhalterungen an einem Fernseher Étape 3 : Fixation des supports de moniteur à un téléviseur Paso 3: Montaje de los soportes del monitor en un televisor Passo 3: Montaggio dei supporti del monitor su un televisore Stap 3: Bevestiging van de monitorbeugels aan een tv First of all , make sure the diameter of the Bolt (A to E) your TV requires .
- Seite 13 Tout d'abord, assurez-vous du diamètre du boulon (A à E) nécessaire pour votre téléviseur. Une fois que vous avez déterminé le bon diamètre, veuillez consulter le diagramme ci-dessous. Vous allez visser le boulon dans le téléviseur en utilisant la rondelle correcte (F) et en utilisant les entretoises (G, H) si nécessaire.
- Seite 14 Step 4 Attaching TV To TV Plate and Managing the Wires Schritt 4: Befestigen des Fernsehers an der TV-Platte und Verwalten der Kabel Étape 4 : Fixation du téléviseur à la plaque de télévision et gestion des câbles Paso 4: Fijación del televisor a la placa de TV y gestión de los cables Passo 4: Fissaggio del televisore alla piastra TV e gestione dei cavi Stap 4: Bevestig de tv aan de tv-plaat en beheer de draden...
- Seite 15 Bords-TV-stativ Stojak na telewizor na blacie stołu Masa Üstü TV Standı MODEL/Modell/Model:ST13 Contents · Contenu · Innehåll · Zawartość · İçindekiler Step 1 Connecting the Support Column to Tempered Glass Étape 1 Connectez la colonne de support au verre trempé...
- Seite 16 Step 3 Mounting the Monitor Brackets to a TV Étape 3 Montage des supports de moniteur sur un téléviseur Steg 3 Montering av monitorfästen på en TV Krok 3 Montaż uchwytów monitora do telewizora Adım 3 Monitör Braketlerini Bir Televizyona Montajlama Step 4 Attaching TV To TV Plate and Managing the Wires Étape 4 Fixation du téléviseur à...