Seite 1
ULTIMEA USER MANUAL TAPIO 2.1CH Soundbar System BEDIENUNGSANLEIT I MANUEL D'UTILIZATION MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE www.Ultimea.com www.Ultimea.com...
Seite 2
Ultimea Tapio V Thank you for purchasing Ultimea Tapio V. This guide will help you set up so you can enjoy the ultimate sound experience. IN THE DIAGRAM (BUTTONS, PORTS & INDICATOR)
Seite 3
Power on/off / Mode P ay / Pause Next Song / Vo ume+ Previous Song / Volume F Card nput nout AUX Input Optica Input SUB OUT Jack DC 18V N Jack Optical Input: LED Indicator: Bluetooth Mode: nput RUH USB Input: LISb Ein-und AusschaIten/Modus Spielen / Pause...
Seite 4
ES: O interruptor / Modo Reproduce / Pausa Cancion siguiente / Sube volumen Canciön anterior / Baja volumen Entrada de Tarjeta TF Entrada de USB Entrada Optica Entrada SUB OUT Jack DC 18V IN Jack LED Indicador: Modo de Bluetooth:bE Entrada Optica: Entrada de AIJX: RUI-I.
Seite 5
REMOTE CONTROL Battery inste lation 8 meters remote control Die Benutzung von der Fern- The working range of remote is bedienung +/-300 in both Vertical and Horizontal Der Arbeitsbereich der Fern-bedi-enurg Direction beträgt sowoh in vertikaler als auch in horizonta er Richtung 4/' 300 Utiliser la télécommande Utilice...
Seite 6
MOOE MusiC MOVIE BASS NEWS GAME Vd)) Short press for Is to power on, Ho d and press for 3s to power off (MODE) : Short press the button to switch input modes among Bluetooth, Optica Aux, USB and TF Card (MOVIE) .
Seite 7
DE O : Zum Einschalten kurz IS drücken, Ausschalten ange 5S drücken (MODE] : Kurz drücken,um die Modie zu wechseln (Modie. Bluetooth, Optisch, Aux, USB and TF Karte) IMOVIE) : Film-Modus, das dafür geeignet ist. Film zu schauen [MUSICI . Musik Modus,das dafür geeignet ist, Musik zu hören : Nachrichten-Modusdas dafür geeignet ist, Talkshows, nterviews, Nachrichtensendungen...
Seite 8
(GAME) • Modo de Juegos, adecuado para hacer juegos o ver videos de Juegos (LED OFF) Püsalo largamente para apagar / encender eI indicador de Ia barra sonido : Premere brevemente IS per accendere, premere a ungo 3S per spegnere (MODE) : Premere brevemente...
Seite 10
PLACEMENT Placement Platzierung Table placement Tabe enplatzierung Place the soundbar on a solid surface Platzieren Sie die Soundbar auf einer festen Placement Colocaci6n Placement Ia table Colocaciön sobre Ia mesa Placez Ia barre de son sur une surface Co oque a barra de sonido en una...
Seite 11
3mm/ 0.12inch Wall Mounting Installation DE: Wandmontage Installation Installation Murale Instalaciön La Pared Installazione A Parete A.Connect to your TV AUX IN OPTICAL DC-18V DIGTAL 3.5mm Optical cable audio cable...
Seite 12
Use Remote Control Or Side Buttons of Sound bar to change modes, Note: 1. Please make sure to change the TV audio output to External speaker 2. Please make sure to select the Audio Output Format to PCM 3.32 is the maximum volume of the...
Seite 13
—CD-I* -1' 1. i IJECD+Yr5*Y 3.'-$37 B. Connect to other devices OPTICAL 3.5mm to RCA DIGITAL audio cable Optical cable EN: Need to purchase one 3,5rnm Wenn das angeschlossene Gerät Audio Cable if your tv has 1 male nur einen 3,5-mm-Audioausgang audio output, the included RCA besitzt, konfigurieren Sie bitte...
Seite 14
&fiZ35 ha SOLO un'uscita audio da 3.5mm il cavo RCA(Dobbio) incluso si adatta C. Bluetooth mode Tapio V • To enter into Bluetooth Mode, DE: Sie können in den Bluetooth-Mo- use remote or side buttons dus wechseln, indem Sie die Taste the soundbar, it shows flashing "BT"...
Seite 15
SPECIFICATION: peak power: IOOW Bluetooth Version Speaker Driver: PCS (Soundbar) +4 •1 PCS (Subwoofer) Functional Jack: Optical power Supply: DC AC 110-240V 50/60 Soundbar Dimensions: LB06'W63'H60mm / 31 482 36 In Soundbar Weight: 1.43 Kg / 315 Lbs Subwoofer Dimensions: / 5 51*4 88*1181 In Subwoofer Weight: 1.89 Kg / 4.17 Lbs...
Seite 16
Istruzioni di sicurezza I.Evitare di lasciar cadere 2.Non smontare 3.Evitare temperature estreme 4.Non utilizzare il dispositivo all'aperto durante i temporali 5.UtiIizzare cavi originali o certificati 6.Non utilizzare detergenti corrosivi / olio per Ia pulizia 7.1prodotti non devono essere esposti a gocciolamento o spruzzi d'acqua FCC Regulatory...
Seite 17
Supplier's Declaration of Conformity 47 CFR S 21077 Compliance Information Unique dentifier Trade Name: Ultimea, Model No Tapio V Responsib e Party US Contact Information Substanbo Suite A 6911 216th St SW,Lynnwood, WA 98036 USA TEL: +1 (206)-979-390"...
Seite 18
Trade name: Ultimea Equipment:2.1 Soundbarsystem Model No.: Tapio V to whichthis declaration relatesis in conformity with the essentialrequirementset out inthe Council Directiveon the Approximation of the lawsof the MemberStatesrelatingto RED Directive(2014/53/ElJ) & RoHS(2011/65/EU) product is responsibleto affix CEmarking,the...
Seite 19
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical& Electronic Equipment) This mark shown on the product or its packaging, indicats that this product should not be disposed with other household wates at the end of its working life To prevent possib e harm to the environment or human health from uncontrol ed waste disposal, please separate this from other types of wastes...
Seite 20
ULTIMEA support@Ultimea.com www.Ultimea.com ooaa @Ultimea Made in China RoHS...