Lumi Aqara Hub Schnellstartanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lumi Aqara Hub
Inhaltszusammenfassung für Lumi Aqara Hub
- Seite 1 Acara...
- Seite 2 Download "Aqara Home" on the App Store or scan the following QR code Aqara Hub is a HomeKit-enabIed smart bridge. With the Aqara Hub, to download the Aqara Horne app your iOS devices can control wall switches and RGB night lights,...
- Seite 3 @ Please open the Aqara Home app, go to "Accessories" page and tap Indicator Light Description "+" in the top right corner, and then select "Aqara Hub". Follow on-screen Indicator light status instructions to scan or manually enter the HomeKit code on the Hub or its...
- Seite 4 Input: 100 - 240 V AC, 50 1-42/60 Hz Wireless Protocol: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz, Zigbee Online Customer Service: mnuwaqara.com/support Email: support@aqara.com Manufacturer: Lumi United Technology co., Ltd Address: 8th Floor, JinQi Wisdom Valley, NOMTangling Road, Liuxian aqara.com Ave, Taoyuan Residential District, Nanshan District, Shenzhen, China.
- Seite 5 Home app, "f" FApp "Aqara Home" *Aqara Home appa g-X-:fifiQ5üfiG, iMJ}TAqara Home app, ffiaq iPad ( iOS...
- Seite 6 4v bifréWorks v•/ith Apple HomeKittäid, touch, iPhone, -10t 00/0-950/0 100--240\./ 50Hz / 6DHz Wi-Fi IEEE 802.11 h/g/n 2.4GHz. Zigbee TV ( 334ftE-æ*tvOS CMIIT 2D17DP523g iPod. iPhoneüiPad -æ*iOS wvnv.aqara.com/support 2s Ä*SiPhone. support@aqara.cam 400-990-7930...
- Seite 8 Aqara Æ-App Aqara Home] kAqara Home app. ( iOS 10.3gædh#)
- Seite 9 Home app, + J , Home app, *iOS Q*iOS...
-
Seite 10: Vorstellung Des Zubehörs
Aqara Hub Schnellstartanleitung 4. iüEVVorks '.,'lith Apple HomeKit%d, touch, iPhone, Vorstellung des Zubehörs Aqara Hub ist eine für HomeKit aktivierte intelligente Brücke. Mit dem Aqara Hub können Ihre iOS-Geräte Wandschalter und RBG•Nachtlichter Steuern, die Temperatur, Feuchtigkeit und den Atmosphärendruck überwachen,... -
Seite 11: Fügen Sie Den Hub Hinzu
(2) Öffnen Sie bitte die Aqara Horne-App, Offnen Sie dann die Seite Schnelleinrichtung „Zubehör" und berühren Sie „+" oben rechts. Wählen Sie nun „Aqara 1. Laden Sie die App herunter Hub". Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen für das Scannen Oder die manuelle Eingabe HomeKit-Codes... - Seite 12 Funkprot0koIl: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n GHz, Zigbee mit HomeKit aktivierten Aqara Hub Wird durch die HomeKit-Techn010gie gewährleistet. Online-Kundendienst wawaqaracom/support 3. Die Kommunikation zwischen Aqara Hub und dem folgenden Zubehör E-Mail: support@aqara.com Wird durch das Zigbee-Protokoll gewährleistet, das von Aqara angepasst Hersteller: Lumi United Technology Co., Ltd.
-
Seite 13: Configuration Rapide
Guide de démarrage rapide du hub Aquara Configuration rapide Présentation des accessoires 1 _Téléchargez "application Le hub Aqara est un pont intelligent pris en charge par HomeKit. Avec le Téléchargez I'application Aqara Home depuis I'App Store, ou en lisant Ie hub Aqara, vos apparels iOS peuvent commander... - Seite 14 •2 Ouvrez l'application Aqara Home, allez å la page Accessoires et Description du voyant lumineux touchez Ie signe + situé au coin supérieur droit ; ensuite, sélectionnez Statut du voyant Couleur Aqara Hub. Suivez les instructions qui s'affichent pour lire ou pour saisir voyant Clignotement rapide Clignotement lent...
- Seite 15 (sans neutre double bascule), Interrupteur mural (avec neutre bascule unique), Interrupteur mural (avec neutre double Aqara Hub es un bridge, 0 puente de red, inteligente, compatible con bascule), Capteur de porte ou de fenétre, Détecteur de mouvement, HomeKit. Con eI Aqara...
- Seite 16 Configuraciön räpida 2 Abra la aplicaciön Aqara Home, vaya a Ia pagina de "Accesorios" y pulse "+" en la esquina superior derecha, y a continuaciön seleccione 1. Descarga la aplicaciön "Aqara Hub" Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para escanear o introducir manualmente eI cödigo HomeKit que se encuentra Descarga "Aqara Home"...
- Seite 17 HomeKit_ Correo electrånico: support@aqara.com 3. La comunicaciön entre eI Hub Aqara y IOSsiguientes accesorios estån Fabricante: Lumi United Technology Co., Ltd. protegida por eI protocolo Zigbee, que estä personalizado y encriptada Direcciön: 8th Floor, JinQi Wisdom Valley, No. 1 Tangling Road, Liuxian por Aqara_ Los accesorios son IOSsiguientes, Mini switch inalåmbrico,...
- Seite 18 K0HTponnep Aqara Hub 6blCTPaR HaCTPOVlKa KpaTKoe PYKOBOACTBO 1. 3arpY3L,1Te BBeneHL,1e 3arpy3v1Tenp1,1noxeHMe A qara Home '-13 App Store "Inn OTCKaHv-;pyhTe cnemiyool_uvlü Q R-K0A garpy3KM Aqara Home. K0HTponnep Aqara npeAHa3HaqeH ynpagneHL.1R ycTpoüCTgaMV1 YMHoroAOMa,COBMeCTVIMblMV1 C nnaT@opM0'31 HomeKit. b'lcnonbayn K0HTponnepAqara Hub COBMeCTHO c YCTPOVICTBOM iOS, Bbl CMO>KeTe...
- Seite 19 OTKP0hTe nPMn0>KeHMe Aqara Home, nepeüAL,1Te Ha C-rpaHYILAy B 3aBMCMMOCTM OT MecTHblX ycnoav•lh, paccTORHMe nepena'-wl "AKceccyapbl" VI Ha>KMVITe "+" B gepxHeM npagoM yrny, a aareM CnrHana KOHTP0nnep0M M ynpaBnaeMblMM yCTP0'iCTaaMY1, np',l BblöepVlTe "Aqara Hub". Cnenyv7-re VIHCTPYKLUIRM Ha 3KpaHe, MT06bl ycJ10EL'1V1 OTCYTCTB'•IR 6apbepog, TaK',1XKak CTeHbl, 06blHH0 cocragnger CKaH'1poaaTb apyqHyK) aaeCT'.1 KOA HomeKit, pacn0noxeHHblV•1 Ha OT He 60nee 30 MerpoB.
- Seite 20 KnaBML_uvl), HacTeHHbü gblKJIK)HaTenb (6e3 Email: support@aqara.com HeüTpanL4, OAHa Knaamuja), HacTeHHblü dblKnlogaTenb (6e3 HeäTparu-1, V13r0TOBHTenb: Lumi United Technology Ccy,Ltd. Knaanu_M), HacTeHHbl'%1 ablKJ11-oqaTenb (C HeviTpanbto, OAHa Ampec:8th Floor, JinQi Wisdom Valley, No. 1 Tangling Road, Liuxian HacTeHHblL.11 B blRr1K)HaTenb (C HeüTpanb0, Knag',111W1),...
- Seite 21 Aqara Hub (/\ü) 54yOÄ5— 1, 534 T > App StorerrAqara Aqara JNIisApple Home i+i5ÜoiPhone+iPad(iOS *3VSGHz...
- Seite 22 @Aqara Home - oo-c Home TV (NEftAOtvOS iPocK iPhoneFiPad (iOS 2. HomeKitRi$#uAqara, JhItiphoneäpad& iPodcDiMfäæffC...
- Seite 23 Aqara Hub (RI 71-01 E Aqara Apple HomeKit 4sWorks with Apple iPod touchs 100&240V AC, 50HÜ60Hz +3b: Wi-Fi IEEE802.11 b/g/n 2.4 GHz, Zigbee www.aqara.com/support 401 E Aqaran1242A v:] _ .ewwvv.aqara.corno-:l'd...
- Seite 24 (2)Aqara Home app Aqara Aqara EPLI0119.1-&'- HomeKit fit E % 'Aqara Home' HomeKit AqaraHome _d.e_+ A1E. Aqara -F-Aqara Home app 011 2 . Aqara Aqara Ll-# Aqara iPhone iPad (iOS +_QI$I-AIÄ!, 2m 71e] * 10.3 H-i41) 7} 2.4GHz elWi-Fi +812. Aqara 5GHzWi-Fi Aqara...
- Seite 25 4. Works with Apple HomeKit iPod touch, iPhone iPad • _Fic-$l -E-i?kfil-ßå/_Apple Apple Xil-ge; l. Aqara Home ZHWGIILM e zä_g_ Apple — 95% RH , iPad (iOS 10.3 100- 240V AC , 50Hz'60Hz iPod, iPhone iPad (iOS Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz, Zigbee 10_3 www.aqara.com/support...
-
Seite 26: Important Safety Instructions
Which can be determined by turning the equipment ctt and on. the user IS encouraged to correct the interference by cne Hereby, LUMI UNITED TECHNOLOGY CO„ LTD declares that the Radic Equipment type is in compliance with RED The full text... - Seite 27 CAUTION: RISK EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. Ol.spose USEO RECYCLING. This product bears the selective sorting symbol tar Waste electrical electronic This means that this product must be handled pursuant to European dlrective 2012/1 order to be or dismantled æ-t-=f? impact on the environment...