Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EN
PL
EN - USER MANUAL
QT-305 Glue Gun Manual
PRODUCT FEATURES
1. High-tech ceramic PTC thermistor heating element en-
sures fast heating and precise constant temperature.
Operates on 100V–240V AC/DC. Built-in safety fuse.
2. Electrical insulation withstands 1800V/min without
breakdown; voltage resistance 330V for 3 minutes.
APPLICATION RANGE
Paper, fabric, plastic, cartons, wood, stone, glass, leather,
and various other surfaces.
USAGE INSTRUCTIONS
1. Insert a 7–7.5mm glue stick into the back of the gun,
plug in the power, preheat for 5–8 minutes, then press
the trigger to dispense glue.
2. Do not remove a partially used glue stick. Simply reheat
for 5–8 minutes next time and continue use.
CAUTIONS
1. This is a high-temperature glue gun. Using incorrect
glue sticks may cause backflow and damage.
2. Nozzle and melted glue become hot—avoid touching
and using near flammable or explosive materials.
3. Do not tilt the gun upwards. If unused for over 15 min-
utes, unplug to prevent backflow and damage.
4. Slight smoke may appear during first use—this is nor-
mal and stops after 30 minutes.
5. Keep the feed mechanism clean for smooth glue flow.
Do not pull sticks out backward.
6. Store in a dry, ventilated area out of children's reach.
7. Always place on its stand when not in use.
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION OF CONFORMITY AVAILABLE AT THE
REGISTERED OFFICE OF AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3,
41 - 807 Zabrze
WASTE MANAGEMENT AND RECYCLING
This symbol indicates that this product should not be
disposed
of
with
Electronic equipment should not be disposed of with
household waste. According to the European Directive
2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment
and its incorporation into national law, waste electrical
and electronic equipment must be collected separately
and recycled. You can also take your used equipment to an
electronic waste collection point, which disposes of the
equipment in accordance with the National Recycling and
Waste Act. It also helps to avoid potential damage to the
environment and human health and helps to conserve
natural resources.
unsorted
municipal
waste.
P/N: 02833, 04599, 04600
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pistolet do kleju model QT-305
CECHY PRODUKTU
1. Produkt
wykorzystuje
rezystor termiczny PTC jako element grzewczy, co
zapewnia szybkie nagrzewanie i precyzyjną temper-
aturę. Może być używany przy zasilaniu AC/DC 100–
240V, wbudowany bezpiecznik.
2. Izolacja elektryczna wytrzymuje napięcie 1800V/min bez
przebicia, odporność na napięcie 330V/3 min.
ZAKRES ZASTOSOWANIA
Papier, tkaniny, plastik, karton, drewno, kamień, szkło,
skóra i inne powierzchnie.
SPOSÓB UŻYCIA
1. Włóż klej w laskach o średnicy 7–7,5 mm od tyłu do pis-
toletu. Podłącz zasilanie, po 5–8 minutach nagrzewania
naciśnij spust, by wypuścić klej.
2. Niewykorzystanego kleju nie należy wyciągać – przy
kolejnym użyciu wystarczy ponownie podłączyć zasila-
nie i nagrzać przez 5–8 minut.
UWAGI
1. Produkt to wersja wysokotemperaturowa – stosowanie
niewłaściwego kleju może spowodować cofanie się kle-
ju i uszkodzenie pistoletu.
2. Końcówka i klej mają wysoką temperaturę – nie do-
tykać, nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych
lub wybuchowych.
3. Nie kierować pistoletu ku górze ani nie unosić go w trak-
cie pracy; jeśli nie używasz go przez 15 minut, odłącz
zasilanie.
4. Podczas pierwszego użycia może wystąpić lekkie zady-
mienie – to normalne, ustępuje po 30 minutach.
5. Utrzymuj czystość suwaka z tyłu pistoletu, aby klej
przesuwał się płynnie. Nie wyciągaj kleju tyłem.
6. Przechowuj w suchym, wentylowanym miejscu, z dala
od dzieci.
7. Podczas przerwy w użyciu umieszczaj pistolet na jego
podstawce.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DEKLARACJA ZGODNOŚCI DOSTĘPNA W  SIEDZIBIE FIRMY
AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze
GOSPODARKA ODPADAMI I RECYCLING
Symbol ten wskazuje, że pozbywając się tego
produktu
nie
należy
nieposortowanymi odpodami komunalnymi. Nie należy
wyrzucać
sprzętu
elektronicznego
gospodarstwa domowego. Zgodnie z  Dyrektywą europejską
2002/96/WE w  sprawie zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego i jej włączenia do przepisów prawa krajowego
wysokiej
klasy
ceramiczny
go
wyrzucać
razem
wraz
z  odpadami
z
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AMiO QT-305

  • Seite 1 5. Utrzymuj czystość suwaka z tyłu pistoletu, aby klej DECLARATION OF CONFORMITY AVAILABLE AT THE przesuwał się płynnie. Nie wyciągaj kleju tyłem. REGISTERED OFFICE OF AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 6. Przechowuj w suchym, wentylowanym miejscu, z dala 41 - 807 Zabrze od dzieci.
  • Seite 2 2. Die elektrische Isolierung hält 1800 V/min ohne Durch- schlag stand; Spannungsfestigkeit 330 V für 3 Minuten. ES - INSTRUCCIÓN DE USO ANWENDUNGSBEREICH Manual de la pistola de pegamento modelo QT-305 Papier, Stoff, Kunststoff, Karton, Holz, Stein, Glas, Leder und verschiedene andere Oberflächen. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO GEBRAUCHSANWEISUNG 1.
  • Seite 3 - 807 Zabrze DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DISPONÍVEL NA SEDE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE DA AMIO Sp. z o.o. ul. Handlowa 3, 41 -807 Zabrze Este símbolo indica que este producto no debe PROTECÇÃO AMBIENTAL desecharse con la basura municipal sin clasificar. Los aparatos electrónicos no deben desecharse con la basura...
  • Seite 4: Caractéristiques Du Produit

    VYHLÁSENIE O ZHODE PROHLÁŠENÍ O  SHODĚ DOSTUPNÉ V REGISTROVANÉM VYHLÁSENIE O ZHODE DOSTUPNÉ V SÍDLE SPOLOČNOSTI ÚŘADĚ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ! OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA! Tento symbol označuje, že při likvidaci tohoto...
  • Seite 5 6. Conservare in un luogo asciutto e ventilato, lontano dal- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DISPONIBLE AUPRÈS DE la portata dei bambini. AMIO SP Z O.O. UL. HANDLOWA 3, 41 - 807 ZABRZE 7. Quando non in uso, appoggiare sempre la pistola sul suo supporto.
  • Seite 6: Область Применения

    более 15 минут – отключите от сети. ДЕКЛАРАЦІЮ ВІДПОВІДНОСТІ МОЖНА ОТРИМАТИ В 4. Возможен лёгкий дым при первом использовании – ЗАРЕЄСТРОВАНОМУ ОФІСІ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa это нормально и пройдет за 30 минут. 3, 41 - 807 Zabrze 5. Очищайте подающий механизм. Не вытягивайте...
  • Seite 7: Δηλωση Συμμορφωσησ

    προθερμάνετε ξανά για την επόμενη χρήση. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΗΣ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα μη διαλεγμένα...

Diese Anleitung auch für:

028330459904600

Inhaltsverzeichnis