Steinbock P-500 Betriebsanleitung
Werkstattkran
Inhaltszusammenfassung für Steinbock P-500
- Seite 1 DEUTSCH Werkstattkran / Shop Crane Betriebsanleitung Importeur: Simon, Evers & Co. GmbH, Katharinenstraße 9, 20457 Hamburg...
-
Seite 2: Urheberrecht
Urheberrecht Dieses Dokument darf nicht, auch nicht in Auszügen, verteilt oder vervielfältigt werden. Das Urheberrecht an diesem Dokument verbleibt bei der Simon, Evers & Co. GmbH. Katharinenstraße 9 20457 Hamburg Deutschland... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ............... 3 Sicherheitshinweise .............. 5 Aufbau und Funktion ............. 7 Technische Daten ..............8 Erstinbetriebnahme ............... 10 Zusammenbau ..............11 Betrieb ................... 14 Wartung und Instandhaltung ..........17 Stilllegung, Lagerung und Entsorgung........21 10. Explosionszeichnung Werkstattkran ........22 11. -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die ordnungsgemäße Verwendung des angebotenen Produkts. Dieses wurde nach dem heutigen Stand der Technik entwickelt und produziert. Bei unsachgemäßer Handhabung können jedoch Gefahren entstehen. Bitte beachten Sie dazu die entsprechenden Hinweise und lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch. Die Betriebsanleitung ist Teil des Geräts und für alle genannten Gerätevarianten gültig. - Seite 5 Hinweise und Anweisungen Allgemeine Hinweise • Umweltgefährdende Abfälle, wie z. B. Hydrauliköl, haben bei unsachgemäßer Behandlung negative Auswirkungen auf die Umwelt und/ oder die Gesundheit. • Die Verpackungen sollten nach Materialien sortiert und in festen Mülltonnen entsorgt werden, die von der örtlichen Umweltschutzbehörde eingesammelt werden.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Sicherheitskapitel liefert Ihnen wichtige Hinweise zum sicheren Umgang mit dem beschriebenen Produkt. Nichtbeachtung der beschriebenen Maßnahmen, kann zu Sachschäden und Verletzungen, bis hin zum Tod führen. • Vor der Inbetriebnahme und Bedienung des Geräts: Sicherheitskapitel gründlich lesen. • Das beschriebene Gerät ausschließlich nach den Angaben in diesem Dokument verwenden. - Seite 7 • Der Werkstattkran ist nicht dafür ausgelegt, die Last für unbegrenzte Zeit zu halten. Stellen Sie daher nach Beendigung des Vorgangs sicher, dass die Last vollständig abgesenkt und auf einer festen Oberfläche abgestützt ist. • Führen Sie vor jedem Einsatz des Werkstattkrans eine Sichtprüfung durch. Jeder Werkstattkran, der beschädigt zu sein scheint, muss außer Betrieb genommen werden.
-
Seite 8: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Abbildung zeigt ähnlichen Artikel Pos. Bezeichnung Funktion Auslegerverlängerung Länge des Auslegers verändern Bolzen mit Federstecker Sichern der Auslegerverlängerung Ausleger Hebearm des Krans Mast Stützpfeiler des Krans Hydraulikzylinder Anheben und Absenken des Auslegers Handgriff Steuern und Verfahren des Krans Pumpenhebel Hochpumpen des Auslegers Sterngriff für Hydraulikventil... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten - Werkstattkran Maschinentyp P-500 P-1000 Maschinentyp P-500 P-1000 1596 1596 1000 Nenn- kapazität （KG） 1060 1060 Abmessungen (mm) 2225 2225 2310 2310 2400 2400 2475 2475... - Seite 10 Maschinentyp P-500 P-1000 Abmessungen (mm) Bestimmungsgemäße Umgebungsbedingungen Bedingung Wert Einsatzbereich Inneneinsatz Zulässige Umgebungstemperatur +5° C bis +40° C Minimale Beleuchtungsstärke 50 Lx...
-
Seite 11: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Inbetriebnahme vorbereiten • Alle gelieferten Komponenten auf Transportschäden prüfen. • Prüfen Sie nach dem Öffnen der Verpackung, ob die in Abb. A aufgeführten Komponenten enthalten sind. Insgesamt sollen es 6 Komponenten sein (2 x Nr. 16) • Stellteile, Rollen, Radachsen und Pumpenhebel auf Funktion prüfen. •... -
Seite 12: Zusammenbau
Zusammenbau Schritt 1 (Abb.1): Erforderliche Teile für diesen Schritt: Montageset Schraube (3A#) Vorderrad (4#) Mutter (60#) Unterlegscheibe (11#) Fahrgestell (5#) Montieren Sie die Schraube (3A#), die Mutter (60#) und die Unterlegscheibe (11#) in der in Abb.1 gezeigten Reihenfolge setzen Vorderrad (4#) in die dafür vorgesehenen Löcher an dem Fahrgestell (5#) ein. - Seite 13 Schritt 3 (Abb.3): Erforderliche Teile für diesen Schritt: Montageset Mutter (9#) Unterlegscheibe (11#) Schraube (12#) Fahrgestell (5#) Mast (58A#) Richten Sie die 4 Löcher an der Unterseite des Masts (58#) mit denen des Fahrgestells (5#) aus. Montieren Sie die Unterlegscheibe (11#), die Schraube (12#) auf der einen Seite und die Mutter (9#) und die Unterlegscheibe (11#) und auf der anderen Seite des Fahrgestells (5#) in der in Abb.
- Seite 14 Schritt 5（Abb.5): Erforderliche Teile für diesen Schritt: Montageset Pin (56#) Sprengring (57#) Ausleger (33#) Mast (58A#) Richten Sie die Löcher des Auslegers (33#) an dem entsprechenden Loch im Mast (58A#) aus. Führen Sie den Stift (56#) durch das dafür vorgesehene Loch und befestigen Sie ihn mit dem Sprengring (57#).
-
Seite 15: Betrieb
Betrieb Es ist notwendig, dass der Bediener bei Benutzung freie Sicht auf den Kran und die aufgenommene Last hat. Vor dem Einsatz des Krans ist es notwendig, ggf. Luft aus dem Ventilsystem des Hydraulikaggregats zu lassen. Dies kann durch Lösen des Ventils und mehrmaliges Pumpen des Hydraulikzylinders erfolgen. -
Seite 16: Ausleger Einrichten/Umrüsten
Ausleger einrichten/umrüsten WARNUNG! Herabfallende Bauteile! Personen- und Sachschäden durch Herabfallen oder Herausrutschen der ▶Ausleger horizontal ausrichten, um das Herabfallen oder Herausrutschen zu Auslegerverlängerung. vermeiden. Ausleger einrichten • Den Ausleger horizontal positionieren. • Die Auslegerverlängerung auf gewünschte Position ausrichten. Beim Verändern der Auslegerlänge verändert sich die maximale Tragkraft. Angaben auf Auslegerverlängerung sowie auf Seite 8 dieser Anleitung beachten ! •... -
Seite 17: Last Bewegen
Last bewegen WARNUNG! Schwingende Last! Personen- und Sachschäden durch schwingende Last oder durch plötzliches ▶Ordnungsgemäßen Zustand der Last sicherstellen. Umkippen. ▶Nur Lasten bewegen, die sicher und ordnungsgemäß angeschlagen sind. ▶Kran nicht ruckhaft bewegen. VORSICHT! Unbeabsichtigtes Senken der Last! ▶Niemals Körperteile zwischen angehobener Last und Untergrund halten. Personenschäden durch Quetschungen. -
Seite 18: Gerät Abstellen
Gerät abstellen Gerät gesichert abstellen • Gerät auf einem glatten und ebenen Untergrund abstellen. • Ausleger ganz absenken. • Anschließend beide Seiten durch Bolzen mit Sicherungsstift sichern. • Feststellbremse an der Lenkrolle betätigen. Das Gerät ist gesichert abgestellt. Wartung und Instandhaltung Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. - Seite 19 Lastaufnahmemittel Ölstand im Kundendienst kontaktieren. erreicht die obere Hydrauliköltank ist zu Position nicht. niedrig. Lastaufnahmemittel Last zu schwer. Last reduzieren. hebt nicht, obwohl Last zu schwer Sicherstellen, dass die zu die Hydraulikpumpe aufgrund von Blockade. hebende Last demontiert und / einwandfrei funktioniert.
-
Seite 20: Wartungsintervalle
Wartung • Nur qualifiziertes und geschultes Personal darf Wartungsarbeiten an diesem Werkstattkran durchführen. • Schmieren Sie alle beweglichen Teile in regelmäßigen Abständen. • Halten Sie den Werkstattkran immer sauber und vor aggressiven Bedingungen geschützt. • Überprüfen Sie den Zustand und Positionierung der Markierungen. •... -
Seite 21: Instandhaltung
Wartungsintervall Wartung Täglich. Gerät vor dem Betrieb prüfen, Bolzen und Federstecker auf das Vorhandensein und den korrekten Sitz prüfen, siehe Seite 14. Nach den ersten 100 – Radmuttern und Bolzen nachziehen. Betriebsstunden. – Hydrauliksystem auf Undichtigkeiten prüfen. Monatlich. – Schmutz und Fremdkörper entfernen. Alle 3 Monate. -
Seite 22: Stilllegung, Lagerung Und Entsorgung
Stilllegung, Lagerung und Entsorgung Stilllegung Gerät stilllegen • Gerät gründlich reinigen. • Alle nicht mit einem Farbanstrich versehenen mechanischen Bauteile mit einem dünnen Öl- bzw. Fettfilm versehen. Gerät nach der Stilllegung wieder in Betrieb nehmen • Gerät gründlich reinigen. • Alle nicht mit einem Farbanstrich versehenen mechanischen Bauteile mit einem dünnen Öl- bzw. -
Seite 23: Explosionszeichnung Werkstattkran
10. Explosionszeichnung Werkstattkran... -
Seite 24: Teileliste Werkstattkran
11. Teileliste Werkstattkran Bezeichnung Anz. Beschreibung Anz. Mutter Griff Unterlegscheibe Unterlegscheibe Schraube Schraube Vorderrad Federring Fahrgestell Unterlegscheibe Lenkrolle Schraube Unterlegscheibe Ausleger Schraube Mutter Splint Federring Hubarm Unterlegscheibe Mutter Schraube Unterlegscheibe Unterlegscheibe Federring Hakenaufnahme Schraube Zylinder Baugruppe Stütze Abstandhalter Verbindung Sprengring Schraube Schraube Sprengring... -
Seite 25: Explosionszeichnung Pumpe
12. Explosionszeichnung Pumpe... -
Seite 26: Teileliste Pumpe
13. Teileliste Pumpe Bezeichnung Anz. Beschreibung Anz. 101B Zylinderkopf 102B O-Ring 103B Dichtring 104B Ölstöpsel 105B Buchse 106B Ring 107B Zylinder 108B Kolben 109B O-Ring 110B O-Ring 111B Kugel 112B Unterlegscheibe 113B Schraube 114B Unterlegscheibe 115B Feder 116B Ball 117B Schraube 118B O-Ring... -
Seite 27: Eg-Konformitätserklärung
Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert die Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Maschinen: Shop Crane / Werkstattkran Maschinentypen: P-500 P-1000 Einschlägige EG-Richtlinien: EG-Maschinenrichtlinie (2006/42/EC) Name des Herstellers: Simon, Evers & Co. GmbH Adresse: Katharinenstr.