TIMBER RIDGE TR-21830 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltszusammenfassung für TIMBER RIDGE TR-21830
- Seite 1 OWNER’S MANUAL FOLDING WAGON TR-21830 210MM 148MM...
- Seite 2 Folding Trolley Set up the trolley 1. Undo the hook-and-loop 2. Untie the side hook-and-loop 3. Push down on the middle of the trolley. fastener. Remove the plate fastener and unfold the trolley. If the trolley does not open easily, avoid using and use it later as padding excessive force.
- Seite 3 ANLEITUNG Bollerwagen Faltbar Stellen Sie den Wagen auf 1. Den Klettverschluss lösen. 2. Den seitlichen Klettverschluss 3. Drücken Sie auf die Mitte des Wagens. Wenn sich Die Platte abnehmen und lösen und den Bollerwagen der Wagen nicht leicht öffnen lässt, vermeiden Sie später als Polsterung für den aufklappen.
- Seite 4 INSTRUCTION Chariot Pliable Installer le chariot 1. Défaites le velcro. Retirez 2. Déverrouillez les crochets 3. Appuyez sur le milieu du chariot. Si le chariot le dé ecteur environnant, qui latéraux et dépliez le break. ne s'ouvre pas facilement, évitez d'utiliser une force servira plus tard de coussin excessive.
- Seite 5 INSTRUCCIÓN Carrito Plegable Instalar el Carrito 1. Deshaga el velcro. Retire 2. Desbloquee los ganchos 3. Presione hacia abajo el centro del carro. Si el el de ector circundante, que laterales y despliegue la carro no se abre fácilmente, evite ejercer luego se usará...
- Seite 6 ISTRUZIONI Carrello Pieghevole Prepara un carrello 1. Slaccia il velcro. Rimuovere 2. Sganciare la chiusura laterale 3. Spingere verso il basso il centro del carrello. il de ettore circostante, che a strappo e aprire il carrello. Se il carrello non si apre facilmente, evitare di verrà...
- Seite 7 INSTRUCTIE Opvouwbare Trolley Zet een karretje op 1. Maak het klittenband los. 2. Maak de klittenbandsluiting 3. Duw op het midden van de trolley. Als de trolley Verwijder het omringende schot, aan de zijkant los en vouw de niet makkelijk opengaat, vermijd dan het gebruik dat later zal worden gebruikt als trolley open.
- Seite 8 INSTRUKCJA Składany Wózek Przygotuj wózek 1. Odpiąć rzep. Usuń 2. odwiąż jego rzep i rozłóż 3. Naciśnij środek wózka. Jeśli wózek nie otwiera otaczającą przegrodę, która wózek. się łatwo, unikaj używania nadmiernej siły. później posłuży jako podkładka pod spód wózka. 4.
- Seite 9 INSTRUKTION Fällbar Vagn Ställ upp vagnen 1. Lossa kardborrbandet. 2. Lossa kardborrefästet på 3. Tryck ner på mitten av vagnen. Om vagnen inte Ta bort den omgivande baffeln, sidan och fäll ut vagnen. öppnas lätt, undvik att använda överdriven kraft. som senare kommer att användas som en dyna för vagnens botten.
- Seite 10 TALİMAT Katlanır Araba Arabayı kurun 1. Velcro'yu çözün. Daha sonra 2. Yan kancaların kilidini 3. Bölmenin ortasına bastırın. Eğer kabin kolaylıkla arabanın alt kısmı için ped açın ve arabayı açın. açılmıyorsa a ırı kuvvet kullanmaktan kaçınılmalıdır. olarak kullanılacak olan çevredeki bölmeyi çıkarın.
- Seite 11 INSTRUÇÃO Carrinho dobrável Con gure o carrinho 1. Desfaça o velcro. Remova 2. Desbloqueie os ganchos 3. Empurre para baixo no meio do carrinho. Se o o de ector circundante, que laterais e desdobre o carrinho. carrinho não abrir facilmente, evite utilizar força será...
- Seite 12 210MM 148MM...