Mova S20 Pro Benutzerhandbuch
Halbautomatische espressomaschine
Quicklinks
S20 Pro
Halbautomatische Espressomaschine
Deutsch
Benutzerhandbuch
Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur Referenz.
Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt.
Webseite:
www.mova-tech.com
Hersteller:
Xingkuang Innovation Technology (Suzhou) Co., Ltd.
12F, Building 2, Smart Valley Park, Suzhou (Taihu) Software Park, No. 1463 Wuzhong Avenue,
Yuexi Street, Wuzhong Economic Development Zone, Suzhou, Jiangsu, China
Das Produktionsdatum ist auf dem Gerätekörper und dem äußeren Verpackungsetikett
angegeben.
Hergestellt in China
0 4 1 7 0 5 0 0 0 0 6 1 8 7
Inhaltszusammenfassung für Mova S20 Pro
- Seite 1 S20 Pro Halbautomatische Espressomaschine Deutsch Benutzerhandbuch Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur Referenz. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt. Webseite: www.mova-tech.com Hersteller: Xingkuang Innovation Technology (Suzhou) Co., Ltd. 12F, Building 2, Smart Valley Park, Suzhou (Taihu) Software Park, No. 1463 Wuzhong Avenue, Yuexi Street, Wuzhong Economic Development Zone, Suzhou, Jiangsu, China Das Produktionsdatum ist auf dem Gerätekörper und dem äußeren Verpackungsetikett...
- Seite 2 DANKE INHALTSVERZEICHNIS 1. Sicherheitshinweise 2. Produktübersicht Herzlichen Glückwunsch, dass Sie ein geschätzter Nutzer von MOVA geworden sind! 3. Maschinenkenntnis Um Ihnen den Einstieg und die Nutzung Ihrer neuen Kaffeemaschine zu erleichtern, 3.1 Komponentenbezeichnungen bieten wir Ihnen die folgenden Anleitungen an: 3.2 Einführung in das Bedienfeld...
- Seite 3 7. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Halten Sie eine enge Beaufsichtigung ein, wenn Kinder in der Nähe von betriebenen Geräten sind. Produktmodell S20 Pro 8. Halten Sie die Kaffeemaschine von Oberflächen mit hoher Temperatur, offenen Flammen oder Wärmequellen fern, um Schäden zu verhindern.
- Seite 4 3. Maschinenkenntnis 2. Produktübersicht 3.1 Komponentenbezeichnungen Professionelles Doppeltank-System 1. Unabhängiges Heizsystem, das stetig reichlichen und stabilen Dampf erzeugt. 2. Extraktionstank: 92–96 °C, ermöglicht schnelle und stabile Extraktion. 3. Dampftank: 120–130 °C, erzeugt kräftigen und trockenen Dampf (geeignet zur Milchschaumerzeugung). Professionelles Doppelpumpensystem 1.
- Seite 5 3. Maschinenkenntnis 3. Maschinenkenntnis Mahlzeit/Brühtemperatur/ Dampfausgabe Mahlzeit/ Brühtemperatur/ 3.2 Einführung in das Bedienfeld Milchtemperatur/Vorbrühzeit (dauerhaft) / Brühzeit/ Bohnenvorrat Entkalkung Zeiteinstellung Voreingestellte Milchtemperatur Vorbrühzeit/ niedrig erforderlich (Erhöhen) Aufschäumtemperatur Heißwasserausgabe Wassermangel erreicht (blinkend) Dampfzeit Dampf Heißwasser Einzelportion Doppelportion Temperatureinstellung / Einstellung von Mahlzeit / Single Double Lungo...
- Seite 6 3. Maschinenkenntnis 3. Maschinenkenntnis 1. Cold-Brew-Zubereitung: Berühren Sie das Symbol Cold Brew und drücken Sie Mahlzeit / 1. Einstellung der Mahlzeit für Einzel- / Doppeldosis. anschließend die Taste Brühen Start/Stopp , um den Brühvorgang zu starten. Brühtemperatur / 2. Anpassung der Brühtemperatur. Der Vorgang stoppt automatisch, sobald die eingestellte Menge erreicht ist.
- Seite 7 3. Maschinenkenntnis 4. Vor der Erstbenutzung 4.1 Installation des Bohnenbehälters - Dosiertrichter Wird oberhalb des Siebträgers angebracht und verhindert effektiv das Herausspritzen von Kaffeemehl während des Mahlvorgangs, hält die Arbeitsfläche sauber und sorgt für eine präzise Dosierung. HINWEIS 1. Wird der Dosiertrichter nicht verwendet, kann dies zu starkem Spritzen von Kaffeepulver und unzureichender Dosierung führen, was die Extraktion beeinträchtigt.
- Seite 8 4. Vor der Erstbenutzung 4. Vor der Erstbenutzung 4.3 Einschalten und Vorheizen 4. Drücken Sie die Taste Brühen 5. Warten Sie 20 Sekunden und 6. Drehen Sie den Drehknopf im drücken Sie erneut , um den Start/Stopp , um die Uhrzeigersinn auf die Position „...
- Seite 9 5. Leitfaden zum Mahlen 5. Leitfaden zum Mahlen 5.1 Mahlgradfeinheit 5.3 Mahlungsempfehlungen Die Mahlgradfeinheit ist ein entscheidender Faktor für die Espressoextraktion A. Einstellung des Mahlgrads und muss mehrfach feinjustiert werden. Das gemahlene Kaffeemehl sollte 1) Drehen des Bohnenbehälters im Uhrzeigersinn feinert den Mahlgrad, gegen den Uhrzeigersinn eine gleichmäßige, sandartige Körnung haben –...
- Seite 10 5. Leitfaden zum Mahlen 5. Leitfaden zum Mahlen 5.4 Einführung in die Mahlmodi 4. Stellen Sie den Einzel- oder 5. Wählen Sie für Espresso 6. Stellen Sie den Mahlgrad Doppelsiebkorb umgedreht auf geeignete Bohnen (siehe zunächst auf „Medium Roast“ die Arbeitsfläche, setzen Sie Abschnitt 5.2) und füllen Sie (Position 10) und drücken Sie 3.
- Seite 11 5. Leitfaden zum Mahlen 5. Leitfaden zum Mahlen 15.1 15.2 15. Überprüfen Sie, ob die 15.1 Berühren Sie das 15.2. Berühren Sie das 8. Befestigen Sie den 10. Positionieren Sie den 9. Stellen Sie den Siebträger Dosis innerhalb des Bereichs entsprechende Mahl-Icon.
- Seite 12 5. Leitfaden zum Mahlen 5. Leitfaden zum Mahlen 19. Wischen Sie das 21. Richten Sie den Siebträger 25. Das Manometer der 26. Die Kaffeeextraktion zeigt 27. Nach Abschluss des 20. Drücken Sie die Brühen überschüssige Kaffeemehl vom an der Entriegelungsposition Start/Stopp-Taste Kaffeemaschine kann im eine Schicht aus glänzender...
- Seite 13 5. Leitfaden zum Mahlen 5. Leitfaden zum Mahlen B. Überextraktion (Zu hoher Extraktionsdruck oder zu langsamer Espressofluss) C. Unterextraktion (Zu niedriger Extraktionsdruck oder zu schneller Espressofluss) 24. Wiederholen Sie die Schritte 25. Der auf der Kaffeemaschine 26. Die Crema des Kaffees ist 24.
- Seite 14 6. Leitfaden zur Extraktion 6. Leitfaden zur Extraktion 6.1 Hinweise vor der Extraktion Wenn frisch geröstete ganze Bohnen verwendet werden, verwenden Sie bitte einen einwandigen (nicht druckbeaufschlagten) Filterkorb. Da die Form des Einzelshot-Filterkorbs nicht ideal für die A. Stellen Sie sicher, dass der Gummistopfen am Boden des Wassertanks entfernt wurde. Zubereitung eines perfekten Espressos ist und die Handhabung erschwert, empfehlen wir, für B.
- Seite 15 6. Leitfaden zur Extraktion 6. Leitfaden zur Extraktion 6.3 Extraktionsanleitung NOTE 1. Wenn der Wassertank leer ist, füllen Sie ihn wieder auf. Für den besten Kaffeegeschmack entsorgen Perfekte Untere- Übere- Sie das verwendete Kaffeemehl und beginnen Sie mit frischem Kaffeemehl erneut. Extraktion xtraktion xtraktion...
- Seite 16 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 7.3 Betriebsarten und Anleitung Dampf dient ausschließlich zum Erhitzen der Milch. Für die Herstellung von Milchschaum muss jedoch Luft in die Milch eingearbeitet werden, um Mikrofoam zu erzeugen, der vollständig A. Automatisches Milchaufschäumen integriert sein muss.
- Seite 17 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 2. Führen Sie die Dampfdüse 4. Stellen Sie die Dampfdüse 7. Wenn das Dampfsymbol 3. Stellen Sie das Milchkännchen in das Milchkännchen ein. so ein, dass die Dampfdüse- auf dem Display erlischt, auf die Aufschäum-Matte Spitze eng an der Innenwand entfernen Sie das Milchkännchen.
- Seite 18 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 7. Anleitung zum Milchaufschäumen B. Temperaturvoreinstellung („Temp-preset Frothing“) 3) Milch aufschäumen 1) Milch einfüllen 400 mL 400 mL Auto-Froth 2. Da das Display über eine 1. Drücken Sie die Taste 3. Drehen Sie den Steuerknauf *Die Skalen der Milchkännchen können je nach Version variieren.
- Seite 19 7. Anleitung zum Milchaufschäumen 7. Anleitung zum Milchaufschäumen C. Manuelles Milchaufschäumen HINWEIS Während des manuellen Milchaufschäumens beträgt die standardmäßige maximale 1) Milch eingießen Aufschäumzeit pro Vorgang 300 Sekunden. Wird das Aufschäumen innerhalb von 300 Vorgehensweise gemäß Abschnitt [ A. Automatisches Milchaufschäumen – (1) Milch einfüllen ]. Sekunden nicht beendet, stoppt das Gerät automatisch die Dampffunktion.
- Seite 20 8. Anleitung zur Heißwasserzubereitung 9. Anleitung zur Getränkezubereitung HINWEIS Bevor Sie die folgenden Schritte ausführen, folgen Sie bitte der Methode in [ 5.5 So finden Sie die geeignete Mahlgradeinstellung und Kaffeedosierung ] und stellen Sie sicher, dass der richtige Mahlgrad und die korrekte Kaffeemenge ermittelt wurden, bevor Sie fortfahren. 9.1 Single Espresso 1) Vorbereitung 1.
- Seite 21 9. Anleitung zur Getränkezubereitung 9. Anleitung zur Getränkezubereitung 2) Mahlen Single-Dose-Mahlmodus Manueller Mahlmodus 5. Wischen Sie überschüssiges 6. Drücken Sie die Extraktion Kaffeepulver rund um den Start/Stopp-Taste , um die Rand des Filterkorbs ab. Brühgruppe schnell zu spülen und zu reinigen. 1.
- Seite 22 9. Anleitung zur Getränkezubereitung 9. Anleitung zur Getränkezubereitung 5) Reinigung 9.2 Doppelter Espresso Befolgen Sie alle Schritte in [ 9.1 Single Espresso ] mit den folgenden Änderungen: 1）Ersetzen Sie den Single Shot Filterkorb durch den Double Shot Filterkorb. 2）Tippen Sie auf das Symbol für die doppelte Mahlmenge anstelle des Symbols für die einfache Mahlmenge.
- Seite 23 10. Empfehlungen für Kaffeegetränke 10. Empfehlungen für Kaffeegetränke Latte Espresso (Short Black) Ein Getränk, das durch das Hinzufügen von Milchschaum und einer Schicht aufgeschäumter Milch mit einer Dicke von etwa einer Fingerbreite auf einer Espresso ist ein konzentriertes und kräftiges Kaffeegetränk mit einer Espressobasis hergestellt wird.
- Seite 24 11. Weitere Einstellungen 12. Reinigung und Wartung 11.1 Werkseinstellungen wiederherstellen Dieses Gerät besteht aus drei Hauptbereichen: dem Mahlbereich, dem Extraktionsbereich und dem Milchaufschäumbereich. Fehlende regelmäßige Wartung kann nicht nur den Kaffeegeschmack beeinträchtigen, sondern auch die Leistung des Geräts reduzieren und seine Lebensdauer verkürzen. Um Ihnen zu helfen, Ihr Gerät effektiver zu warten, haben wir die folgende praktische Wenn sich die Maschine im Modus Pripravnost befindet, drücken und halten Sie gleichzeitig die Wartungsanleitung vorbereitet.
- Seite 25 12. Reinigung und Wartung 12. Reinigung und Wartung 4. Drücken Sie den 5. Stellen Sie einen Behälter 6. Drücken Sie die Mahlen 13. Richten Sie die erhöhte 14. Drücken Sie den 15. Klopfen Sie 3–5 Mal auf Start/Stopp-Taste Bohnenbehälter nach unter den Kaffeesatzauslass.
- Seite 26 12. Reinigung und Wartung 12. Reinigung und Wartung 12.2 Extraktionsbereich C. Wenn die Menge des ausgegebenen Kaffeepulvers geringer als normal ist Bei regelmäßiger Verwendung kann sich aufgrund von Wasserablagerungen im Inneren der funktionalen Bauteile und Oberflächen Kalk bilden. Dies kann die Dampfflussrate, die Dampftemperatur und die Wiederholen Sie die Schritte 1–10 im Abschnitt 【B.
- Seite 27 12. Reinigung und Wartung 12. Reinigung und Wartung 9. Nach 120 Sekunden stoppt 7. Halten Sie die Tasten Brew 17. Nachdem der Wassertank 18. Drücken Sie die Taste Brew 8. Während der Entkalkung 16. Nach Abschluss des Entkalkung- die Heißwasserabgabe Start/Stop , um den Entkalkung- svorgangs des Kaffee-, Dampf- und...
- Seite 28 12. Reinigung und Wartung 12. Reinigung und Wartung 12.3 Bereich zum Aufschäumen von Milch C. Wenn das Extraktionsvolumen geringer als normal ist Es gibt vier mögliche Gründe für eine verringerte oder ausbleibende Wasserabgabe vom Bei regelmäßiger Verwendung kann hartes Wasser Kalkablagerungen in verschiedenen Wassertank zum Siebträger: Funktionskomponenten und auf deren Oberflächen verursachen.
- Seite 29 13. Fehlerbehebung 13. Fehlerbehebung 13.1 Fehlercodes 13.2 Mahlbereich Problem Ursache Lösung Problem Ursache Lösung Kaffee-Temperatur-NTC Kontaktieren Sie den Händler oder ein Keine Stromversorgung. Netzkabel einstecken. Unterbrechung / Kurzschluss. autorisiertes Servicezentrum. Befolgen Sie die Schritte in 【4.1 Installation Bohnenbehälter nicht des Bohnenbehälters】 unter 【4. Vor der Umgebungstemperatur Verwenden Sie das Gerät in einer Umgebung ersten Verwendung】, um eine korrekte...
- Seite 30 13. Fehlerbehebung 13. Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Problem Ursache Lösung Verwendung von dunkel gerösteten Der Grinder enthält ungeeignete Der Mahlwer- Führen Sie eine gründliche Entkalkung Kaffeebohnen. Dunkler geröstete kmotor läuft Kaffeebohnen, z. B. feuchte Bohnen mit höherem Ölanteil neigen durch. Siehe hierzu Schritt in normal, aber es Bohnen, Bohnen mit dazu, Ölablagerungen an den...
- Seite 31 13. Fehlerbehebung 13. Fehlerbehebung 13.3 Brühbereich Problem Ursache Lösung Der Kaffee ist zu fein gemahlen. Verwenden Sie einen gröberen Mahlgrad. Problem Ursache Lösung Reduzieren Sie die Menge des Kaffeemehls Zu viel Kaffeemehl im Das Netzkabel ist nicht richtig Stecken Sie das Netzkabel fest in die im Siebträger.
- Seite 32 13. Fehlerbehebung 13. Fehlerbehebung 13.4 Bereich Milchaufschäumen Problem Ursache Lösung Problem Ursache Lösung Siebträger ist falsch installiert Installieren Sie den Siebträger oder nicht fest verriegelt. korrekt erneut. Der Wassertank ist leer. Füllen Sie den Wassertank erneut auf. Reduzieren Sie die Menge des Kein Dampf aus Die Maschine benötigt eine gründliche Zu viel Kaffeepulver.
- Seite 33 Informationen: des Erhalts des Produkts und ist nicht übertragbar. Offizielle Website: https://www.mova.tech/pages/choose-country-region Nach Eingang Ihres Anspruchs wird MOVA alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um Ihr Support-E-Mail: movasupport.nee@movatech.com Problem zu lösen. Wenn Ihr Produkt aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern innerhalb von 36 Monaten nach dem Kauf einen Defekt aufweist, werden wir nach eigenem Ermessen das Produkt oder eines seiner Komponenten reparieren oder ersetzen.