Herunterladen Diese Seite drucken
RGB Floor Lamp / RGB-Stehlampe
Lampadaire RGB / Lá mpara de pie RGB
TFL-03(12V)
Quick Start Guide / Schnellstartanleitung
Guide de démarrage rapide / Guí a rápida de inicio
loading

Inhaltszusammenfassung für Tocll TFL-03

  • Seite 1 RGB Floor Lamp / RGB-Stehlampe Lampadaire RGB / Lá mpara de pie RGB TFL-03(12V) Quick Start Guide / Schnellstartanleitung Guide de démarrage rapide / Guí a rápida de inicio...
  • Seite 2 Safety Instructions 1. Read, keep and follow this quick start guide. 2. The working temperature should be between -10° to 45 °C. Do not expose products containing batteries to excessive heat (e.g. from storage in direct sunlight, fire or the like). 3.
  • Seite 3 Three Ways to Control 1) Button Control Short press: Enter music sync mode Short press: Power ON/OFF Short press: Change the mode of light 2) Remote Control Brightness +/- Power ON/OFF 8 static colors Auto mode & Stop Speed +/- Up and down switching of mode 10 modes...
  • Seite 4 3) Smart APP Control A) Pairing your product with the App 1) Download the "LED LAMP" APP with your mobile phones by scanning the QR code or search the "LED LAMP" APP in in APP store (iOS devices) or Google play (Android devices). 2) After the APP are downloaded successfully, you need to a) Turn on Bluetooth function in your smart device b) Open the APP,...
  • Seite 5 You can also click the " " button on the upper right corner, select the device and enter the light control interface. (Select LED DMX 00-XXXX device under Dazzle RGB) Setting: You can set RGB sorting, timer, button, shake, and change skin here.
  • Seite 6 Color interface: The color interface has three parts: color ring, aisle and WHT DIM. Mode interface: you can choose the mode, adjust the speed and brightness what you want.
  • Seite 7 Custom interface, you can add color, choose mode, adjust speed. 5) Music interface: It is composed of two parts: voice control and music. The voice control interface has hundreds of voice control modes to choose. The music interface requires your smart device to play songs.
  • Seite 8 How to install your product? Profile 3 Step 2: Insert “profile 3” into “plastic connector 2”. Please push hard to make sure there is no gap between “profile 3” Plastic connector 2 and “plastic connector 2”. Profile 2 Step 1: Insert “profile 2” into “plastic connector 1”.
  • Seite 9 Step 4: Tear off the blue protection Step 5: Make sure the end film from the 3M. of the light strip(A) aligns the end of the profile(B). Step 3: Make the connector of the light strip pass through the plastic holder.
  • Seite 10 Step 6: Install 3pcs lampshades to profile. Step 7: Install the cap to profile Step 8: Lock the wire ends to the plastic groove of the holder.
  • Seite 11 Step 11: Use Step 9: Make sure Step 10: Make wrench twists the hole of the sure the screw screw, make sure aluminum base align the hole of the the aluminum align the nut hole of aluminum base. base be fixed to the plastic holder.
  • Seite 12 Important note: Make sure the arrow on the two connectors are aligned. (The color of the connector will be different according to different lamp, and the color will not affect the connect process) Step 12: Insert the button controller to connect the led strip Connect to Power adaptor (Output:12V,2A)
  • Seite 13 Sicherheitshinweise 1. Lesen, bewahren und befolgen Sie diese Kurzanleitung. 2. Die Arbeitstemperatur sollte zwischen -10° bis 45 °C liegen. Setzen Sie Produkte, die Batterien enthalten, keiner übermäßigen Hitze aus (z. B. durch Lagerung in direktem Sonnenlicht, Feuer oder Ähnlichem). 3. Reinigen Sie die Oberfläche des Produkts mit einem weichen, feuchten Tuch (nur Wasser).
  • Seite 14 Drei Wege zur Kontrolle 1) Tastensteuerung Kurz dr ü cken: Musik Synchronisierungsmodus aufrufen Kurz drücken: Ein-/Ausschalten Kurz drücken: Lichtmodus ä ndern 2) Fernbedienung Helligkeit +/- Ein-/Ausschalt 8 statische Farben Geschwindigkeit +/- Auto-Modus & Stop Hoch- und Runterschalten des Modus 10 Modi Hoch- und Runterschalten des Musikmodus 4 Musikmodi...
  • Seite 15 3) Intelligente APP-Steuerung A) Koppeln Sie Ihr Produkt mit der App 1) Laden Sie die "LED LAMP"-APP mit Ihrem Mobiltelefon herunter, indem Sie den QR-Code scannen, oder suchen Sie die "LED LAMP"-APP im APP Store (iOS-Geräte) oder bei Google Play (Android-Geräte). 2) Nachdem die APP erfolgreich heruntergeladen wurde, m ü...
  • Seite 16 Sie können auch auf die Schaltfläche " " in der oberen rechten Ecke klicken, das Gerät auswählen und die Lichtsteuerungsschnittstelle aufrufen. (Wählen Sie das LED DMX 00-XXXX-Gerät unter Dazzle RGB) Einstellung: Hier können Sie die RGB-Sortierung, den Timer, die Taste, das Sch ü tteln und das Skin ändern.
  • Seite 17 Farbe-Schnittstelle: Die Farbschnittstelle besteht aus drei Teilen: Farbring, Gang und Dimmbar. Modus-Schnittstelle: Sie können den Modus auswä hlen, die Geschwindigkeit und Helligkeit nach Ihren W ü nschen anpassen.
  • Seite 18 Anpassen Schnittstelle: Sie kö nnen Farbe hinzuf ü gen, den Modus auswählen und die Geschwindigkeit anpassen. 5) Musik-Schnittstelle: Sie besteht aus zwei Teilen: Voice Sprachsteuerung und Musik. Die Voice Sprachsteuerungsschnittstelle verf ü gt ü ber Hunderte von Sprachsteuerungen Modi zu wählen. Die Musik Schnittstelle erfordert Ihr Smart-Gerät Lieder zu spielen.
  • Seite 19 Wie installiere ich Ihr Produkt? Profil 3 Schritt 2: Stecken Sie “Profil 3” in“Plastikstecker 2”. Bitte fest andrücken, damit zwischen “Profil 3” und “Plastikstecker 2” keine Lücke entsteht. Plastikstecker 2 Profil 2 Schritt 1: Stecken Sie“Profil 2” in “Plastikstecker 1”. Bitte fest andrücken und darauf achten, dass zwischen “Profil 2”...
  • Seite 20 Schritt 4: Reißen Schritt 5: Stellen Sie die blaue Sie sicher, dass Schutzfolie vom 3M das Ende des Lichtstreifens (A) mit dem Ende des Profils (B) übereinstimmt. Schritt 3: Führen Sie den Stecker des Lichtstreifens durch die Kunststoffhalterung.
  • Seite 21 Schritt 6: Installieren Sie 3 Lampenschirme am Profil. Schritt 7: Installieren Sie die Kappe am Profil Schritt 8: Verriegeln Sie die Drahtenden in der Kunststoffnut des Halters.
  • Seite 22 Schritt 9: Stellen Sie Schritt 11: Drehen Sie Schritt 10: Stellen sicher, dass das Loch der die Schraube mit einem Sie sicher, dass die Aluminiumbasis mit dem Schraubenschlüssel, Schraube das Loch Mutterloch des stellen Sie sicher, dass der Aluminiumbasis Kunststoffhalters die Aluminiumbasis fest ausrichtet.
  • Seite 23 Wichtiger Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Pfeile auf den beiden Anschlüssen ausgerichtet sind (BewegungserfassungDie Farbe des Steckers wird je nach Lampe unterschiedlich sein, und die Farbe hat keinen Einfluss auf den Verbindungsprozess) Schritt 12: Setzen Sie den Tastencontroller ein, um den LED-Streifen anzuschließen An Netzteil anschließen (Ausgang: 12 V, 2 A)
  • Seite 24 Instructions de sécurité 1. Lisez, conservez et suivez ce guide de démarrage rapide. 2. La température de fonctionnement doit ê tre comprise entre -10° et 45 ° C. N'exposez pas les produits contenant des piles à une chaleur excessive (par exemple, en les stockant en plein soleil, près d'un feu ou similaire).
  • Seite 25 Trois moyens de contrôle 1) Contrôle des boutons Appui court : Entrer dans le mode de synchronisation de la musique Appui court : Marche/Arrêt Appui court : Changement de mode d'éclairage 2) Télécommande Luminosité +/- Alimentation ON/OFF 8 couleurs statiques Mode Auto &...
  • Seite 26 3) Contrôle par APP intelligente A) Associer votre produit à l'application 1) Télé chargez l'APP "LED LAMP" avec votre té léphone portable en scannant le code QR ou en recherchant l'APP "LED LAMP" dans l'APP store (appareils iOS) ou Google play (appareils Android). 2) Une fois que l'APP a été...
  • Seite 27 l'appareil, cliquez sur l'icô ne de l'appareil pour accéder à l'interface de contrô le de la lumière. Vous pouvez également cliquer sur le bouton " " dans le coin supérieur droit, sélectionner le dispositif et entrer dans l'interface de contrôle de la lumière. (Sélectionnez le dispositif LED DMX 00-XXXX sous Dazzle RGB) Paramètres : Vous pouvez régler ici le tri RVB, la minuterie, le bouton, la secousse et le changement d'apparence.
  • Seite 28 Interface couleur : L'interface couleur se compose de trois parties : l'anneau de couleur, allé e et WHT DIM. Interface de mode : vous pouvez choisir le mode, ajuster la vitesse et la luminosité comme vous le souhaitez.
  • Seite 29 Interface personnalisée, vous pouvez ajouter des couleurs, choisir le mode, ajuster la vitesse. 5) Interface musicale : Elle se compose de deux parties : la commande vocale et la musique. L'interface de commande vocale propose des centaines de modes de de commande vocale.
  • Seite 30 Comment installer le produit? Profile 3 Étape 2 : Insérez le "profil 3" dans le "connecteur plastique 2". Poussez fort pour vous assurer qu'il n'y a pas d'espace entre le Connecteur plastique 2 "profil 3" et le "connecteur plastique 2". Profile 2 Étape 1 : Insérez le "profil 2"...
  • Seite 31 Étape 4 : Détachez le film de protection bleu Étape 5 : Assurez-vous que du 3M. l'extrémité de la bande lumineuse (A) est alignée sur l'extrémité du profilé (B). Étape 3 : Faites passer le connecteur de la bande lumineuse à travers le support en plastique.
  • Seite 32 Étape 6 : Installer 3 abat- jour sur le profilé. Étape 7 : Installer le capuchon sur le profilé Étape 8 : Bloquez les extrémités du fil dans la rainure en plastique du support.
  • Seite 33 Étape 11 : Étape 9 : Assurez- Étape 10 : Utilisez une clé à vous que le trou de Assurez-vous que molette pour la base en la vis s'aligne sur le visser la vis, afin aluminium est trou de la base en de vous assurer aligné...
  • Seite 34 Remarque importante : Assurez-vous que les flèches des deux connecteurs sont alignées. (La couleur du connecteur sera différente selon la lampe, et la couleur n'affectera pas le processus de connexion). Étape 12 : Insérer le contrôleur de bouton pour connecter la bande de LED Connexion à...
  • Seite 35 Instrucciones de seguridad 1. Lea, conserve y siga esta guí a de inicio rá pido. 2. La temperatura de funcionamiento debe estar comprendida entre -10° y 45 °C. No exponga los productos que contengan pilas a un calor excesivo (por ejemplo, por almacenamiento a la luz solar directa, fuego o similares). 3.
  • Seite 36 Tres maneras de controlar 1) Botón de control Pulsación corta: Accede al modo de sincronización de mú sica Pulsación corta : Power ON/OFF Pulsación corta: Cambiar el modo de luz 2) Control remoto Brillantez +/- Power ON/OFF 8 colores estáticos Velocidad +/- Modo Auto y Stop Cambio de modo arriba...
  • Seite 37 3) Control inteligente de APP A) Emparejar su producto con la aplicación 1) Descargue la APP "LED LAMP" con sus teléfonos mó viles escaneando el código QR o buscando la APP "LED LAMP" en APP store (dispositivos iOS) o Google play (dispositivos Android). 2) Una vez que la APP se haya descargado correctamente, deberá...
  • Seite 38 el dispositivo, haga clic en el icono del dispositivo para entrar en la interfaz de control de la luz. Tambié n puedes hacer clic en el botó n " " de la esquina superior derecha, seleccionar el dispositivo y entrar en la interfaz de control de luces. (Seleccione el dispositivo LED DMX 00-XXXX en Dazzle RGB) Configuració...
  • Seite 39 Interfaz de color: La interfaz de color tiene tres partes: anillo de color, pasillo y WHT DIM. Interfaz de modo: puedes elegir el modo, ajustar la velocidad y el brillo que quieras.
  • Seite 40 Interfaz personalizada, puedes añ adir color, elegir modo, ajustar velocidad. 5) Interfaz musical: Se compone de dos partes: control por voz y mú sica. La interfaz de control por voz tiene cientos de modos modos de control de voz. La interfaz de mú sica requiere su dispositivo inteligente para reproducir canciones.
  • Seite 41 How to install your product? Profile 3 Paso 2: Inserte el "perfil 3" en el "conector de plástico 2". Presione con fuerza para asegurarse de que no quede Conector plástico 2 ningún espacio entre el "perfil 3" y el "conector de plástico 2". Profile 2 Paso 1: Inserte el "perfil 2"...
  • Seite 42 Paso 4: Arranca la Paso 5: Asegúrese de que pelí cula protectora el extremo de la tira de luz azul del 3M. (A) se alinea con el extremo del perfil Paso 3: Haz pasar el conector de la tira de luz a través del soporte de plástico.
  • Seite 43 Paso 6: Instale 3pcs pantallas de lámparas en el perfil. Paso 7: Instalar la tapa en el perfil Paso 8: Fije los extremos del cable a la ranura de plástico del soporte.
  • Seite 44 Paso 9: Asegúrese de Paso 11: Utilice Paso 10: que el agujero de la una llave para girar Asegúrese de que base de aluminio está el tornillo, el tornillo se alinea alineado con el agujero asegúrese de que con el agujero de la de la tuerca del soporte la base de aluminio base de aluminio.
  • Seite 45 Nota importante: Asegúrese de que las flechas de los dos conectores están alineadas. (El color del conector será diferente según la lámpara, y el color no afectará al proceso de conexión). Paso 12: Inserte el controlador de botón para conectar la tira led Conectar al adaptador de corriente (Salida:12V,2A)