Bookman CURVE FRONT LIGHT Handbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Bookman CURVE FRONT LIGHT
Inhaltszusammenfassung für Bookman CURVE FRONT LIGHT
- Seite 1 ČESKY DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO 日本語...
- Seite 2 3. Zaklapněte sponu pásku k tělu světla. Záruka Světlo Curve Front Light lze použít na řídítka o průměru Na světlo Bookman Curve Front Light je poskytována záruka 22 – 32 mm. po dobu 1 roku od data nákupu (záruku lze uplatnit pouze (Upozornění: Montáží...
- Seite 3 Doba dobíjení 2 hodiny od úplného vybití Ukazatel stavu baterie Baterie Lithium-ion baterie Design Švédsko Blikající červené světlo ......nízká úroveň nabití baterie Vyrobeno v Číně (zbývá 30 minut) Bookman AB, Stockholm, Švédsko Stálé červené světlo...............dobíjení www.bookman.se Stálé zelené světlo ..............plně nabito...
- Seite 4 DEUTSCH Montage Das Curve Front Light ist ein wiederaufladbares und wasser- festes Fahrradlicht. 32 MM 22 MM Warnung Nicht direkt in die Lichtquelle gucken und nicht in die Augen anderer Personen leuchten. Das Licht nicht unter Wasser tauchen. Bookman Curve Light ist unter normalen Bedingungen wasserfest, aber nicht zum 1.
- Seite 5 Blinken 50% ......40 lumen .......35 Stunden Ladezeit 2 Stunden bei leerer Batterie Batterie Anzeige Batterie Lithium-Ionen Batterie Entworfen in Schweden Hergestellt in China Blinkendes Rotlicht ........... Niedrige Batterie (30 verbleibende Minuten) Bookman AB, Stockholm, Schweden Dauerhaft leuchtendes Rotlicht...........Laden www.bookman.se Dauerhaft leuchtendes Grünlicht ....Vollständig geladen...
- Seite 6 3. Push to click-lock the clasp. Warranty Curve Light fits 22 – 32 mm bar diameters. Bookman Curve Front Light carry a one year warranty from (Warning: Mounting on oversize or aero-style handlebars the original purchase date to the original owner. (proof of can subject the strap to undue stress and cause purchase is required).
- Seite 7 Flashing 50% ......40 lumens ........35 hours Charge time 2 hours from flat Battery indicator Battery Lithium-ion battery Designed in Sweden Flashing red light ...............low battery Made in China (30 minutes remaining) Bookman AB, Stockholm, Sweden Steady red light ................charging www.bookman.se Steady green light ..............fully charged...
- Seite 8 ESPAÑOL Montaje Curve Front Light es una lámpara recargable y resistente al agua para la parte delantera de la bici. 32 MM 22 MM Precauciones NO mirar directamente a la luz de la lámpara y tampoco enfocar directamente a los ojos de los otros.
- Seite 9 2 horas desde batería completamente descargada Indicador de batería Batería 2 horas desde batería completamente descargada Diseñado en Suecia Luz roja intermitente ..............batería baja Made in China (quedan 30 minutos) Bookman AB, Estocolmo, Suecia Luz roja continua ................cargando www.bookman.se Luz verde continua ............carga completa...
- Seite 10 Garantie Curve Light se monte sur des cintres de 22 – 32 mm diamètre. Bookman Curve Front Light est garantie un an à partir de la (Attention : Un montage sur un cintre trop gros ou de type date initiale d’achat pour le premier propriétaire (la preuve aero peut soumettre la courroie à...
- Seite 11 Clignotante 50% ....40 lumens ....... 35 heures Batterie Indicateur de batterie Batterie Lithium-ion Design en Suède Fabriqué en Chine Lumière rouge clignotante..........batterie faible Bookman AB, Stockholm, Sweden (30 minutes restantes) www.bookman.se Lumière rouge fixe ..............chargement Lumière verte fixe ..........chargement complet...
- Seite 12 Garanzia Curve Light si adatta a manubri con diametro da 22 a 32 mm. Bookman Curve Front Light ha una garanzia di un anno dalla (Attenzione: il montaggio su un manubrio oversize o del tipo data di acquisto (è richiesta la prova d’acquisto). La garanzia “aero –...
- Seite 13 Indicatore carica della batteria Batteria Batteria agli ioni di litio Progettato in Svezia Luce rossa lampeggiante ...........batteria scarica Fabbricato in China (30 minuti rimanenti) Bookman AB , Stoccolma, Svezia Luce rossa fissa ................in carica www.bookman.se Luce verde fissa ..........completamente carica...
- Seite 14 生活防水なので日常生活では問題有りませんが、 水没はさせな いで下さい。 1,ライトをハンドルバーに合わせます。 プレートを前から上に引き 上げ、 ラバーストラップを、 ライト上部より外します。 Bookman ABは、 製品による事故、 怪我の責任は負いかねます。 2,ハンドルに巻き付け、 ピンを本体上部に引っ掛けます。 保証 3,プレートをパチッとはめ込みます。 Bookman Curve Front Lightライトは、 オリジナルオーナーであ り、 購入日より1年の保証が付きます。 (購入証明は、 必ず必要にな Curve Lightは、 直径22mm~32mmのハンドルバー用に設計さ ります) 製品の素材、 製造工程によって起こる問題に対して保証が れています。 適用されます。 間違った使用方法、 落下、 内外部の改造、 アクシデ （注意：オーバーサイズのハンドルバーやエアロタイプのハンドル ントによる故障は、 いかなる場合でも保証対象外になります。...
- Seite 15 2, マ イクロUSBケーブルを差し込みます エコモード(50%) .....40ルーメン .......... 6時間 3,USBケーブルを充電可能なUSBポートへ差し込みます 点滅 ..........80ルーメン ........17時間 点滅エコモード(50%) ....40ルーメン ........35時間 充電時間 2時間 （０より満充電まで） バッテリーインジケーターの表示 バッテリー Li -ionバッテリー デザイン スウェーデン 赤点滅 ................バッテリー残量低下 中国製 （残り点灯時間30分以下 ） Bookman AB, Stockholm, Sweden 赤点灯 ......................充電中 www.bookman.se 緑点灯 ....................充電完了...