StarShower Motion 9943 Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Fernbedienung | Remote Control | Telecommande |
Telecomando | Afstandsbediening | Taviranyitas |
Diaľkové ovládanie | Diaľkové ovládanie |
Fernbedienung | Pilot | Uzaktan kumanda
Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Használati utasítás
Návod k obsluze
Návod na použitie
Instrucţiuni de utilizare
Instrukcja obsługi
Kullanım kılavuzu
Importeur:
CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein
EU: MediaShop Holding GmbH | Schwarzottstraße 2a | 2620 Neunkirchen | Austria
office@mediashop-group.com | www.mediashop.tv
DE | AT | CH: 0800 37 6 36 06 – kostenlose Servicehotline
Made in China | Fabriqué en Chine | Fabbricato in Cina
Gemaakt in China | Származási hely: Kína | Vyrobeno v Číně
Vyrobené v Číne | Fabricat în China | Çin Malı
StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 1
Laserlicht-System
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Stand: 8/2016
Model 9943
07.09.16 09:26
Inhaltszusammenfassung für StarShower Motion 9943
- Seite 1 Made in China | Fabriqué en Chine | Fabbricato in Cina Gemaakt in China | Származási hely: Kína | Vyrobeno v Číně Vyrobené v Číne | Fabricat în China | Çin Malı Stand: 8/2016 StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 1 07.09.16 09:26...
- Seite 2 Sammelstellen, die von Ihrem Händler oder der lokalen Behörde betrieben werden. Die Wiederverwertung und das Recycling von Altgeräten ist ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. TECHNISCHE DATEN Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien. Frequenzband 433.89 – 433.95 MHz / maximale Sendeleistung 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 2 07.09.16 09:26...
- Seite 3 TECHNICAL DATA This product complies with the European directives. Frequency band 433.89 – 433.95 MHz / Transit power 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 3 07.09.16 09:26...
- Seite 4 La réutilisation et le recyclage des appareils usagés sont une contribution importante à la protection de notre environnement. DONNÉES TECHNIQUES Ce produit satisfait aux normes européennes. Bande de fréquences 433.89 – 433.95 MHz / Puissance d’émission maximale 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 4 07.09.16 09:26...
- Seite 5 DATI TECNICI Questo prodotto è conforme alle normative europee. Banda di frequenza 433.89 – 433.95 MHz / massima potenza di trasmissione 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 5 07.09.16 09:26...
- Seite 6 Het hergebruik en de recycling van oude apparaten levert een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. TECHNISCHE GEGEVENS Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen. Frequentieband 433.89 – 433.95 MHz / maximaal zendvermogen 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 6 07.09.16 09:26...
- Seite 7 és a csomagoláson. Tájékozódjon a kereskedője vagy a helyi hatóság által üzemeltetett gyűjtőhelyekről. A régi készülékek újrahasználata és újrahasznosítása fontos hozzájárulást jelent környezetünk védelméhez. MŰSZAKI ADATOK Ez a termék megfelel az európai irányelveknek. Frekvenciasáv 433.89 – 433.95 MHz / Maximális adóteljesítmény 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 7 07.09.16 09:26...
- Seite 8 Het hergebruik en de recycling van oude apparaten levert een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. TECHNISCHE GEGEVENS Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen. Frekvenční pásmo 433.89 – 433.95 MHz / Maximální vysílací výkon 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 8 07.09.16 09:26...
- Seite 9 Informujte sa o zberných miestach, ktoré sú prevádzkované Vašim obchodníkom alebo miestnymi úradmi. Ďalšie zhodnotenie a recyklácia starých zariadení je dôležitým prínosom k ochrane nášho životného prostredia. TECHNICKÉ ÚDAJE Tento výrobok zodpovedá európskym normám. Frekvenčné pásmo 433.89 – 433.95 MHz / maximálny vysielací výkon 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 9 07.09.16 09:26...
- Seite 10 Revalorificarea şi reciclarea aparatelor uzate este o contribuţie importantă la protecţia mediului. DATE TEHNICE Acest produs corespunde directivelor europene. Bandă de frecvenţă 433.89 – 433.95 MHz / Putere de transmisie maximă 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 10 07.09.16 09:26...
- Seite 11 Przetwarzanie surowców wtórnych i recykling zużytych urządzeń jest ważnym wkładem w ochronę środowiska. PARAMETRY TECHNICZNE: Niniejszy produkt odpowiada wytycznym europejskim. Pasmo częstotliwości 433.89 – 433.95 MHz / maksymalna moc nadawcza 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 11 07.09.16 09:26...
- Seite 12 Eski cihazların tekrar değerlendirilmesi ve geri dönüştürülmesi çevre için önemli bir katkıdır. TEKNIK VERILER Bu ürün Avrupa yönetmeliklerine uygundur. Frekans bandı 433.89 – 433.95 MHz / maksimum verici gücü 8dbm 3V DC 2xAAA StarShower Remote Control_Manual_HSE24_20160907_BA.indd 12 07.09.16 09:26...