Seite 2
ASUS stellt dieser Anleitung ohne Mängelgewähr und ohne jegliche Garantien und Gewährleistungen gleich welcher Art, ob ausdrücklich oder implizit, einschließlich implizierter Gewährleistungen von Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung. In keinem Fall haften ASUS, ihre Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten für jegliche indirekten, speziellen, beiläufigen oder Folgeschäden (einschließlich Schäden durch entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust,...
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Sicherheitshinweise Dieses Gerät eignet sich nicht für den Einsatz an Orten, an denen Kinder anwesend sein könnten. • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen.
• Stecken Sie keine Gegenstände und schütten Sie keine Flüssigkeit in die Öffnungen des Gehäuses. • Verwenden Sie das Gerät zur Gewährleistung eines zufriedenstellenden Betriebs nur in Verbindung mit PCs mit UL-Listing- Prüfzeichen ein, die über entsprechend konfigurierte Steckdosen (100 bis 240 V Wechselspannung) verfügen.
Produkte und Software: ASUS-Webseiten ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Webseite: http://www.asus.com Optionale Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. eine vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
Rücknahmeservices ASUS' Recycling- und Rücknahmeprogramme entspringen unserem Streben nach höchsten Standards zum Schutz unserer Umwelt. Wir glauben, dass wir unsere Produkte, Batterien/Akkumulatoren und andere Komponenten sowie Verpackungsmaterialien durch die Bereitstellung von Lösungen für unsere Kunden verantwortungsbewusst recyceln können. Detaillierte Recyclinginformationen zu unterschiedlichen Regionen finden Sie unter http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
Herzlichen Dank für den Erwerb dieses ASUS OLED-Monitors für Computerspiele! Dieser neueste OLED-Breitbildmonitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen.
Monitorvorstellung 1.3.1 Frontansicht Schließen-Taste: • Bei ausgeblendetem OSD-Menü zum Aktivieren der Pixelbereinigung-Schnelltaste drücken. • Bei eingeblendetem OSD-Menü zum Ausblenden des OSD- Menüs drücken. Steuertasten: Bei ausgeblendetem OSD-Menü: • Drücken Sie die Taste , um das OSD-Menü zu aktivieren. zum Aktivieren der GamePlus-Schnelltaste nach •...
Seite 11
Erhöhen des Wertes nach oben bewegen. • Taste zum Bewegen Ihrer Auswahl nach unten oder zum Verringern des Wertes nach unten bewegen. Ein-/Austaste: Schaltet den Monitor ein/aus. Neo-Näherungssensor: Misst den Abstand zwischen Nutzer und Monitor. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
1.3.2 Rückansicht Wechselstromeingang: Hier schließen Sie das Netzkabel an. USB-3.2-Gen-1-Downstream-Port: Wenn der Upstream-Port verbunden ist. Die Verbindung aktiviert den USB-3.2-Port am Monitor und Power Delivery 5 V/0,9 A. USB-3.2-Gen1-Upstream-Port: Dieser Port dient dem Anschließen eines USB-Upstream-Kabels. Die Verbindung aktiviert die USB-Hub- Funktion am Monitor.
Sie zur Navigation durch die Einstellungen die Taste nach oben/ unten. Bewegen Sie zum Zurückkehren, Abschalten oder Beenden die Taste nach links. Heben Sie die gewünschte Einstellung hervor und drücken Sie zum Aktivieren die Taste . Drücken Sie zum Deaktivieren die Taste Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 14
GamePlus- GamePlus – FPS- GamePlus – Hauptmenü Zähler Fadenkreuz (das dynamische Fadenkreuz ändert die Farbe je nach Hintergrundfarbe) GamePlus FPS-Zähler Fadenkreuz FPS-Zähler Dynamisches Fadenkreuz Fadenkreuz Nummer Scharfschütze Balkendiagramm Timer Stoppuhr Anzeigeausrichtung GamePlus – GamePlus – Timer Scharfschütze Scharfschütze Timer 1.2x 30:00 1.2x 40:00...
Seite 15
GamePlus – Timer 29:58 GamePlus – Stoppuhr 00:02 Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Kontrast, Blaulichtfilter, Display Farbraum, Farbtemp., Sättigung, 6-Achsen-Sättigung, Gamma. • Im MOBA-Modus kann/können die folgende(n) Funktion(en) vom Benutzer nicht konfiguriert werden: Shadow Boost, VividPixel, Sättigung, 6-Achsen- Sättigung • Im Nachtsichtmodus kann/können die folgende(n) Funktion(en) vom Benutzer nicht konfiguriert werden: Sättigung, 6-Achsen-Sättigung. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration Ständer anbringen Richten Sie den Ständer an seinem Fach an der Rückseite des Monitors aus und installieren Sie ihn. Richten Sie die Basis am Ständer aus und installieren Sie sie. Bringen Sie dann die Basis am Ständer an, indem Sie die mitgelieferte Schraube festziehen.
Ständer abnehmen (bei VESA- Wandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESA- Wandmontage entwickelt. Drücken Sie die Freigabetaste zum Lösen des Ständers vom Monitor. Entfernen Sie dann den Ständer. Installieren Sie die Wandhalterung an der Rückseite des Monitors. Installieren Sie das VESA-Wandmontageset, wenn Sie die VESA- Wandmontage nutzen müssen.
Kabels mit dem DisplayPort-/HDMI-/USB-Type-C-Anschluss des Monitors. b. Verbinden Sie das andere Ende des DisplayPort-/HDMI-/USB- Type-C-Kabels mit dem DisplayPort-/HDMI-/USB-Type-C-Port Ihres Computers. So verwenden Sie Kopfhörer: Schließen Sie das Ende mit dem • 3,5-mm-Audiostecker an den Kopfhöreranschluss des Monitors an. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Monitor einschalten Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die Taste am Monitor. Wenn die Betriebsanzeige aktiviert ist und eine Eingangsquelle erkannt wird, leuchtet die Betriebs-LED rot, was anzeigt, dass der Monitor eingeschaltet ist. Sie können den ausgeschalteten Monitor auch einschalten, indem Sie eine beliebige Taste drücken. Monitor anpassen •...
Einstellungen der gewählten Funktion zu ändern. Beenden und speichern Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste drücken oder die Taste wiederholt nach links drücken, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. Wiederholen Sie zur Anpassung weiterer Funktionen die Schritte 1 bis 3. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
3.1.2 Die OSD-Funktionen Gaming Konfigurieren Sie Ihre Gaming-Präferenzen. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Var. Bildfrequenz Gaming ELMB GamePlus Bildeinr. GameVisual Shadow Boost Farbe ASUS DisplayWidget Center ASUS DisplayWidget Center Mehr erfahren OLED Care Eingangswahl Lautstärke 50...
Seite 25
Shadow Boost: Passt die Monitor-Gammakurve zur Bereicherung dunkler Farbtöne in einem Bild an, damit dunkle Szenen und Objekte leichter zu erkennen sind. • ASUS DisplayWidget Center: Zeigt einen QR-Code, mit dem Sie auf Informationen über ASUS Display Widget Center zugreifen können. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 26
Bildeinrichtung Konfiguriert die Bildeinstellungen. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Helligkeit Gaming Helligkeit vereinheitlichen Kontrast Bildeinr. OLED Anti-Flimmern HDR-Format Farbe HDR-Einstellung ASUS DisplayWidget Center Mehr erfahren Kontrollen OLED Care Blaulichtfilter Eingangswahl Lautstärke 50 Back Enter Exit •...
Seite 28
• Kontrollen: Wählen Sie das Seitenverhältnis und passen Sie die Bildschirmposition an. • Die folgenden Funktionen werden deaktiviert, wenn Kontrollen eingeschaltet wird. – ELMB – PIP/PBP • Blaulichtfilter: Verringert die Intensität des abgestrahlten schädlichen blauen Lichts. • AUS: Keine Änderung. Stufe 1 –...
Seite 29
7500K, 8200K, 9300K, 10000K und Anwendermodus. • Sättigung: Zum Anpassen der Sättigung. • 6-Achsen-Sättigung: Passt die Sättigung für R, G, B, C, M, Y • Gamma: Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Farbmodus auf 1,8, 2,0, 2,2, 2,4 oder 2,6. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 30
OLED Care Konfiguriert die Bildschirmschoner-Einstellungen. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Bildschirmschoner Gaming Pixelbereinigung Pixelbereinigung-Erinnerung Bildeinr. Bildschirmbewegung Automatische Logohelligkeit Farbe Neo-Näherungssensor ASUS DisplayWidget Center Mehr erfahren OLED Nutzungsinfo OLED Care Eingangswahl Lautstärke 50 Back Enter Exit •...
Seite 31
Aktivitäten deaktivieren, damit der Sensor nicht das Ausbleiben von Bewegungen innerhalb seiner Reichweite erkennt, was zu einem schwarzen Bildschirm führen und die Nutzererfahrung negativ beeinträchtigen könnte. • OLED Nutzungsinfo: Zeichnet auf, wie oft Pixelbereinigung durchgeführt wurde, und zeigt Informationen zum Intervall der Pixelbereinigung. Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 32
Wählt Ihre gewünschte Eingangsquelle und setzt die Funktion Auto-Eingang-Erkennung auf ein und aus. Die Eingangsquelle des Monitors schaltet nicht automatisch um, wenn die Funktion Auto- Eingang-Erkennung deaktiviert ist. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Auto Eingangserkenn.
Seite 33
PIP-/PBP-Modus: Aktiviert die PIP/PBP-Funktion und wähle den Split-Screen-Typ. • PIP-/PBP-Quelle: Wählt die Videoeingangsquelle für den zugewiesenen Split Screen. • Farbeinstellung: Stellt den GameVisual-Modus auf den zugewiesenen Split Screen ein. • PIP-Größe: Passt die PIP-Größe auf Klein, Mittel oder Groß. 3-11 Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Lichteffekt Konfigurieren Sie den Lichteffekt für die rückseitige Abdeckung und die Basisabdeckung. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Aura Sync PIP/PBP Aura RGB LICHT IN BEWEGUNG Lichteffekt MyFavorite ASUS DisplayWidget Center Mehr erfahren System-Einstell. Lautstärke 50...
Back Enter Exit • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das Bildschirmmenü. • Klang: Konfiguriert die Toneinstellungen. Lautstärke (Kopfh.): Die Lautstärke anpassen. • Stummschalten: De-/aktiviert die Stummschaltung. • Klangquelle: Wählt die Quelle des Monitortons. • 3-13 Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 36
• USB-Einstellungen: Konfigurieren Sie die USB-Anschluss- Einstellungen. • KVM: Konfigurieren Sie die KVM-Einstellungen für jede Eingangsquelle. Computer 2 Computer 1 Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 oder Computer 2 Computer 1 Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 3-14 Kapitel 3: Allgemeines...
ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Sprache Autom. KVM Erkennung PIP/PBP Klang Type-C-Bandbreite USB-C USB-Einstellungen USB Hub DisplayPort Lichteffekt Betriebsanzeige HDMI-1 Ein-/Austaste-Sperre HDMI-2 MyFavorite Tastensperre Energieeinstellung System-Einstell. OSD-Einstellungen Lautstärke 50 Back Enter Exit 3-15 Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...
Seite 38
Ist Autom. KVM-Erkennung auf Ein gesetzt, kann jede einzelne Eingangsquelle mit einem KVM-USB-Pfad (USB-C oder USB-B) belegt werden. Wird zu einem anderen Eingang geschaltet, schaltet die KVM-Verbindung automatisch zum entsprechenden USB-Pfad um. GameVisual Eingangswahl ROG SWIFT PG32UCDM3 Rennmodus DisplayPort 3840 x 2160 240Hz Sprache KVM (USB-C)
Seite 39
• DSC-Unterstützung: De-/aktiviert die DSC- (Display Stream Compression) Funktion. • ASUS-Betriebssync: Ermöglicht die Ein-/Ausschaltung der Steuerung der Konsole oder des Digitalempfängers, wie Apple TV, Sony Playstation, Xbox Serie X/S oder Nintendo Switch, über den Monitor. Die Standardeinstellung ist AUS. Wenn der Monitor eingeschaltet wir,d wird das CEC-Quellgerät...
• Wählen Sie die geeignete Farbtemperatur (Farbtemp.) per Bildschirmmenü. HDR-Inhalte werden nicht • Achten Sie darauf, dass die Eingangsquelle richtig abgespielt. HDR-Wiedergabe (mit geeigneten Systemeinstellungen und aktuellster Software) unterstützt. • Vergewissern Sie sich, dass der Inhalt HDR- enkodiert ist. 3-21 Gaming-Monitor ROG Swift PG32UCDM3...