Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FS Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. OCS409
  6. Benutzerhandbuch

FS OCS409 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OCS409 User manual
OCS409
Mini Headend
Minikopfstelle
User manual
Bedienungsanleitung
www.fseg.eu
1
loading

Verwandte Anleitungen für FS OCS409

Inhaltszusammenfassung für FS OCS409

  • Seite 1 OCS409 User manual OCS409 Mini Headend Minikopfstelle User manual Bedienungsanleitung www.fseg.eu...
  • Seite 2 10 Additional options 10.1 Combining OCS409 and OKF 1001 ......10.2 Operation mode SAT-Channel-Router ......
  • Seite 3 25 Zusatzoptionen 25.1 OCS409 mit OKF 1001 kombinieren ......25.2 Betriebsmode SAT-Channel-Router ......
  • Seite 4 Teil I English Introduction The OCS409 is designed for the distribution of satellite and terrestrial television / radio signals to multiple subscribers. In contrast to the conventional star structure, the OCS409 requires only a simple tree structure. The device can also be used in existing star distribution structures to extend the amount of subscribers.
  • Seite 5 OCS409 User manual Safety advice For your own protection, you should read this safety advice carefully before installing the de- vice. The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by non-observance of the safety hints, or by inappropriate handling. Installation and repairs to the equipment may only be carried out by technicians observing the current VDE guidelines.
  • Seite 6 USB flash drives and the power adaptor. The OCS409 selects out up to 9 transponders, coming in by one of the 4 inputs and arranges them together with the terrestrial signals and puts them out on the output for distribution over home coax installation.
  • Seite 7 DVB-T and DVB-S programs (1). This feature is interesting especially for hotel applications, because there is no need for additional receivers. Also if there are not enough outlets, the OCS409 lets expand the amount of connected re- ceivers by using dividers and taps.
  • Seite 8 OCS409 and several dividers. The dividers should be at least di- ode decoupled to prevent connected receivers to disturb themselves. In general the output part of OCS409 needs no control voltages. The system is DC free in this part. 4 APPLICATION EXAMPLES...
  • Seite 9 OCS409 User manual Initial operation The OCS409 is delivered in a configuration, which enables you to receive 9 transponders of ASTRA 19 2 east. Therefore you have to connect the inputs of OCS409 as followed: Input 1 = vertical, Low-Band...
  • Seite 10 OCS409 User manual Factory configuration OCS409- Configuration settings Date: 09-23-2011 --------------------------------------------------------------------------- File information: OCS409-01 CHL0960REV1.0.0 Frequency steps: ASTRA_PnP_V2 ----------------------------------------------------------------------------- Ch1 (10,744MHz): LNB2 Astra19_2 10744 DVB-S 22000 ARTE Deutsch Tagesschau 24 Eins Plus Einsfestival Phoenix Ch2 (11,836MHz): LNB4 Astra19_2 11836 DVB-S...
  • Seite 11 OCS409 User manual RTL Living RTL Niedersachsen/Bremen RTL Nitro Super RTL Deutschland Super RTL Schweiz Vox Deutschland Vox Schweiz Ch6 (12,266MHz): LNB4 Astra19_2 12266 DVB-S 27500 BR Alpha SR Fernsehen 65 Radiosender Ch7 (12,480MHz): LNB3 Astra19_2 12480 DVB-S 27500 AstroTV...
  • Seite 12 Programming the OCS409 is very easy and needs no specialists. If a USB stick (e.g. included in delivery) is connected to the USB port of the OCS409, the contained con- figuration data or software updates will be verified, loaded and programmed into the device.
  • Seite 13 OCS409 User manual Creating a configuration file Installation of configuration tool First, you have to install the tool on PC. It has following requirements: 512 MB RAM WIN XP (SP3 suggested) Please insert the provided CD, the USB flash drive or download the latest tool via the In- ternet from our Homepage ( www.fseg.eu ).
  • Seite 14 OCS409 User manual Select the installation path and click on the button „NEXT “. Follow this way all other installation windows. Finally click on „FINISH “. The procedure is finished and you can start the application. 8 CREATING A CONFIGURATION FILE...
  • Seite 15 OCS409 User manual Create a program list After the installation was finished successfully, you can start the OCS409_Configtool.exe. You will find this file in your installation path or in the start menu. Following window appears: The Configuration-Tool is designed for configuring multiple devices. First select yours in menu Device.
  • Seite 16 OCS409 User manual Now select the polarisation plane for the connected satellite. For this observe following denotation: Vertical Low 14Volt, no 22kHz signal (Low Band) Horizontal Low 18Volt, no 22kHz signal (Low Band) Vertical High 14Volt, 22kHz signal (High Band)
  • Seite 17 OCS409 User manual Helpful is a transponder list of the satellite. You can get this from the satellite provider (e.g. by the Internet). In such lists you can see on which polarisation plane has to be selected for the desired program.
  • Seite 18 OCS409 User manual Finally select the output transponder. In the brackets there are corresponding centre frequen- cies. Notice: As lower the transponder number is, as lower is the output frequency. The attenuation of the distribution system (cables and other equipment) is lower on the lower frequencies and by this the quality of lower transponder number is higher.
  • Seite 19 OCS409 User manual To delete a transponder from the list, select this one and click on the button. The transponder disappears from the list. To change the settings, first select the output transponder. Change the LNB and/or frequency settings and push the button.
  • Seite 20 OCS409 User manual Create user-defined transponder entry If it exists no transponder list of the satellite the LNB-input is connected to, you have the possibility to put in the transponder frequency into the just appearing text box. In preview the entry is also displayed. But you get the advice that this is a user-defined trans- ponder.
  • Seite 21 Now select the destination drive, the USB flash drive, to store the file. Now the data are stored on the flash drive. By connecting the drive to the USB port of OCS409 you can transfer the data and reconfigure the device.
  • Seite 22 OCS409 User manual Printing configuration file In the file menu you will find the issues „Export to Rich Text-File“and „Print“. By clicking on the issue „Print“, you can send the data to a printer. You have the same opportunities in the overview window by a right mouse click.
  • Seite 23 OCS409 User manual Main menu entries File-Menü: In this menu you have the options to load or save pro- ject settings, configuration data, export configuration lists to the RTF file format, print these lists or exit the program. Frequency step: In this menu there are several predefined frequency...
  • Seite 24 For the use of the „ASTRA_PNP_V2“ - step, in general all receivers on the market are pre- configured. You just need to connect these devices to your installation. But if you want to use the special advantages of OCS409, you have to setup each connec- ted receiver to the selected configuration.
  • Seite 25 OCS409 to the „Filter solution“. (please refer to chapter on pages ff.) Following transponders you can receive in combination with OCS409 and the filter OKF 1001 Transponder overview without frequency shift (polarisation horizontal high) Tr. Nr. Transponder name...
  • Seite 26 OCS409 User manual 10.2 Operation mode SAT-Channel-Router 10.2.1 General Many receivers offer an operation mode called „ONE CABLE - MODE“ In this a communi- cation channel ( transponder ) is assigned to each receiver. The receiver receives the wanted programs only through this communication channel. For program selection the receiver sends DiSEqC commands to the one-cable device, this interprets the commands and provides the wanted programs on the assigned transponder.
  • Seite 27 OCS409 User manual If your device or software license supports this option, in the table of frequencies appears a column „Uni-Cable“ , please easy mark the transponder frequency you want to make ope- rable in this mode. Finally store the step. Is this step selected again, activated SCR-transponder will be marked in the overview window.
  • Seite 28 OCS409 User manual 10.2.2 Receiver configuration To activate the operation mode Sat-Channel-Router in receiver, follow next instructions: First open the main menu and select the entry Settings Now select the sub entry Antenna settings In the appearing dialog go to the button Satellite and select one of the available.
  • Seite 29 OCS409 User manual Set the entry DiSEqC to ON . In the configuration window go on with the button NEXT . Please configure now the LNB-Typ. Set this to SatCR-LNB. Next step leads you to the button Setup. At item Frequency please enter the slot frequency, you want to assign the receiver.
  • Seite 30 OCS409 User manual To get an overview about available user bands and slot frequencies push the button SatCR- Scan. The receiver runs a scan and lists all SatCR-Transponder he has found. Transfer one of these frequencies to the field Frequency .
  • Seite 31 OCS409 User manual 10.3 Operation mode DiSEqC With the option DiSEqC you have the pos- sibility to install the one-cable device behind the outputs of an multiswitch and can ha- ve access to more satellites. Instead of the multiswitch you can also use other DiSEqC- switcher.
  • Seite 32 OCS409 User manual Creating satellite transponder lists If there are no transponder lists available for your satellite for OCS409, you can easily create your own. Most satellite providers have transponder lists in the PDF or EXCEL format available on the Internet. You only need to convert these lists into a text format and make some format changes.
  • Seite 33 OCS409 User manual Tabulator Symbol rate Tabulator Additional user information (actually the symbol rate belongs to the user information, but this may be changing) The transponder content information has only one requirement. It must start with 1 to 4 tabulators. One tabulator is a MUST. All further tabulators are for an optical output format.
  • Seite 34 OCS409 User manual By clicking into the columns „Frequen- cy, TpNo., Program name“ you will be able to edit the content. For editing the cells of the other columns please activate them by left mouse click. After that you can change the content by using the right mouse button and the appearing pop-up menu.
  • Seite 35 OCS409 User manual Error messages During the transmission of data several errors can occur. These errors will be logged to a report file (OCS409ER.LOG) which is stored in the root path on the USB flash drive. If the OCS409ER.LOG file already exists on the flash drive, the information will be appen- ded to the existing file., new information will appended to the existing file.
  • Seite 36 The file seems to be compatible » Open the HEX file with the be damaged with OCS409 but it is wrong. configuration tool (if it is a chan- This can be caused by creating nel list) and check if it has the the file with an incompatible con-...
  • Seite 37 OCS409 User manual Glossary Device to split-up a small part of signal power, which is fed into the antenna cable. DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Digital system, which is used to control several outdoor units by the receiver. It is used especially to select between several satellite positions (e.g.
  • Seite 38 OCS409 User manual Installation examples Base installation: 9 transponders Base installation: 9 transponders without terrestrial with terrestrial Extension to 8 levels with 2x9 transponders Extension to 18 transponders Use of 2 receivers on a single outlet extension of selectable polarization levels by...
  • Seite 39 Teil II Deutsch Allgemeines Die OCS409 dient zum Empfang von Fernseh- und Hörfunkprogrammen über Satellit. Sie setzt dabei die sonst übliche, sternförmige Hausverkabelung, in eine baumförmige Einkabel- Struktur um. Somit ist auch der Empfang von Satellitenprogrammen über einfache Hausver- kabelungen möglich. Außerdem kann das Gerät auch in klassischen SAT-Verkabelungen zur Erhöhung der Teilnehmeranzahl eingesetzt werden.
  • Seite 40 OCS409 User manual Sicherheitshinweis Bitte lesen und beachten Sie vor der Montage bzw. Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheits- hinweise. Für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise entstehen, wird keine Haftung übernommen. Das Gerät darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. Setzen Sie es niemals Tropf- oder Spritzwasser aus.
  • Seite 41 Weiterhin verfügt sie über einen Ausgang zum Anschluss an das Hausnetz und Anschlüsse für einen USB-Stick und ein Stecker-Netzteil. Die OCS409 selektiert aus den über die 4 Eingänge eingespeisten Transpondern bis zu neun Transponder aus und stellt sie am Ausgang zusammen mit dem terrestrischen Signal für das Hausnetz zur Verfügung.
  • Seite 42 19.1 Typische Anlagenkonfiguration Typisches Beispiel einer Baum-Verteilstruktur Mit der OCS409 können die terrestrisch ( analog oder DVB-T ) empfangbaren Fernsehkanäle mit zusätzlichen Satellitenprogrammen erweitert werden. Eine für den Benutzer sehr einfache Handhabung wird mit integrierten DVB-T/S Tunern er- reicht, da hier alle Fernsehprogramme über die TV-Fernbedienung bedient werden können.
  • Seite 43 Verteiler oder Abzweiger erweitert werden. Die Verteiler / Abzweiger sollten zumindest diodenentkoppelt sein, um eine gegenseitige Stö- rung der Receiver zu verhindern. Grundsätzlich sind im Ausgangsbereich der OCS409 keine Steuerspannungen erforderlich. Die Anlage ist in diesem Bereich gleichspannungsfrei. 19 ANWENDUNGSBEISPIELE...
  • Seite 44 OCS409 User manual Erstinbetriebnahme Die OCS409 wird mit einer Vorkonfiguration ausgeliefert, die den sofortigen Empfang von 9 ASTRA-Transpondern ermöglicht. Die LNB Eingänge der OCS409 sind dazu wie folgt zu belegen: Eingang 1 = vertikal, Low-Band Eingang 2 = horizontal, Low-Band...
  • Seite 45 OCS409 User manual Werksseitige Voreinstellung OCS409- Configuration settings Date: 09-23-2011 --------------------------------------------------------------------------- File information: OCS409-01 CHL0960REV1.0.0 Frequency steps: ASTRA_PnP_V2 ----------------------------------------------------------------------------- Ch1 (10,744MHz): LNB2 Astra19_2 10744 DVB-S 22000 ARTE Deutsch Tagesschau 24 Eins Plus Einsfestival Phoenix Ch2 (11,836MHz): LNB4 Astra19_2 11836 DVB-S...
  • Seite 46 OCS409 User manual RTL Living RTL Niedersachsen/Bremen RTL Nitro Super RTL Deutschland Super RTL Schweiz Vox Deutschland Vox Schweiz Ch6 (12,266MHz): LNB4 Astra19_2 12266 DVB-S 27500 BR Alpha SR Fernsehen 65 Radiosender Ch7 (12,480MHz): LNB3 Astra19_2 12480 DVB-S 27500 AstroTV...
  • Seite 47 OCS409 User manual Programmierung der OCS Die Programmierung der OCS409 ist denkbar einfach und kann auch von einem Laien durchgeführt werden. Wird ein USB-Stick (z.B. der im Lieferumfang enthaltene) in den USB-Anschluss der OCS409 gesteckt, werden die enthaltenen Konfigurationsdateien und/oder Softwareupdates auf Konsistenz geprüft und automatisch in das Gerät programmiert.
  • Seite 48 OCS409 User manual Erstellen der Konfigurationsdatei 23.1 Installation Konfigurationstool Zuerst müssen Sie das Konfigurationstool auf ihrem PC installieren. Ihr PC benötigt folgende Minimalausstattung: 512 MB RAM WIN XP (SP3 empfohlen) Legen Sie die mitgelieferte CD ein bzw. stecken Sie den mitgelieferten USB-Stick an oder laden Sie sich über das Internet die aktuellste Version von unserer Homepage www.fseg.eu herunter.
  • Seite 49 OCS409 User manual Wählen Sie das Installationsverzeichnis aus und klicken auf „WEITER“. Folgen Sie so allen weiteren Installationsfenstern. Klicken Sie abschließend auf die dann erscheinende „FERTIGSTELLEN “- Schaltfläche. Damit ist Ihre Installation abgeschlossen. Sie können die Anwendung nun starten. 23 ERSTELLEN DER KONFIGURATIONSDATEI...
  • Seite 50 OCS409_Configtool.exe im eingestellten Installationsverzeichnis starten. Es erscheint folgendes Fenster: Beginnen Sie mit der Konfiguration der Eingangsbelegung LNB1 - LNB4 der OCS409 . In der Auswahlbox sind alle Satelliten aufgelistet, für die im Programm Senderlisten hinterlegt sind. Wählen Sie den gewünschten aus.
  • Seite 51 11.700 MHz gehören dem Low Band (LO-Frequenz 9.750 MHz) und alle größer 11.700MHz dem High Band (LO-Frequenz 10.600 MHz) an. Damit haben Sie die Eingangsbelegung der OCS409 konfiguriert. Nun müssen Sie die Ausgangsbelegung konfigurieren. Wählen Sie als erstes den Eingang aus, über den der Transponder mit dem gewünschten Fern- sehprogramm eingespeist wird.
  • Seite 52 OCS409 User manual Hilfreich ist hierfür eine aktuelle Transponderliste des entsprechenden Satellitenproviders. Sie kann einfach über die Homepage des Providers bezogen werden. In ihr können Sie ersehen, auf welche Satellitenebene Sie zum Empfang Ihrer Programme zugreifen müssen. Beispiel einer Senderliste(Auszug) vom ASTRA Satelliten.
  • Seite 53 OCS409 User manual Wählen Sie nun den Ausgangstransponder Ch1 - Ch9 aus, auf dem der Eingangstranspon- der wieder ausgegeben werden soll. Die in Klammern angegebenen Frequenzen sind die zum Ausgangstransponder gehörenden Mittenfrequenzen. Sie werden bei der manuellen Receiverein- stellung benötigt und müssen dort anstelle der in der Satellitentransponderliste angegebenen Frequenz verwendet werden.
  • Seite 54 OCS409 User manual Um die Belegung zu ändern, wählen Sie zunächst den entsprechenden Ausgangstransponder aus. Ändern Sie dann die LNB und/oder Frequenzeinstellung und drücken die bzw. Taste. Die neuen Einstellungen für den Transponder werden übernommen. Sie können den zu bearbeitenden Transponder auch durch klicken in die entsprechende Zeile der Übersichts-...
  • Seite 55 Die Daten sind nun auf den USB-Stick gespeichert und können durch Anstecken an die USB- Buchse der OCS409 übertragen werden. WICHTIG! Speichern Sie die Datei NIE in einem Unterverzeichnis. Sie kann sonst von der OCS409 nicht gefunden werden. 23 ERSTELLEN DER KONFIGURATIONSDATEI...
  • Seite 56 OCS409 User manual Das Erstellen der Konfigurationsdatei ist nun abgeschlossen. Die OCS409 wird, nachdem Sie den Stick mit der Konfigurationsdatei in die USB-Buchse am Gerät gesteckt haben, automatisch die Daten übernehmen und das Gerät entsprechend konfi- gurieren. Ihr USB-Stick darf selbstverständlich auch noch andere Daten enthalten. Gerade um diesem Umstand Rechnung zu tragen, sind die Konventionen hinsichtlich des Dateinamens sehr streng und die Dateien müssen wie folgt benannt werden.
  • Seite 57 OCS409 User manual Damit Sie den Überblick nicht ganz verlieren, können Sie die Konfigurationsdateien auch je- derzeit wieder zurücklesen. Klicken Sie dazu im Datei-Menü auf den Punkt „öffnen Hex-Datei“. Ihre Daten werden gelesen und im Vorschaufenster angezeigt. Auch Ihre LNB-Einstellungen werden entsprechend gesetzt.
  • Seite 58 OCS409 User manual 23.7 Hauptmenüeinträge Datei-Menü: In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit Pro- jekteinstellungen zu laden oder zu speichern, Konfi- gurationsdateien zu laden oder zu speichern, Konfigu- rationslisten als RichText-Datei zu exportieren oder die Listeninformationen auszudrucken bzw. auch das Programm zu beenden.
  • Seite 59 Für die Verwendung des ASTRA_PNP_V2 - Rasters sind im Normalfall alle handelsüblichen Receiver vorkonfiguriert. Sie brauchen diesen also nur anzuschließen. Sollten Sie aber gezielt die Vorteile der OCS409 nutzen wollen, müssen Sie jeden Transpon- der manuell im Empfangsgerät einrichten. 24 EINRICHTEN DER EMPFANGSGERÄTE...
  • Seite 60 Mit dem beiliegenden USB–Stick können Sie die Vor- programmierung der OCS409 auf die „Filterlösung“ anpassen. (Siehe Kapitel auf den Seiten ff.) Nachfolgende Transponder können Sie mit der OCS409 in Verbindung mit dem Filter OKF 1001 empfangen. Tranponderübersicht ohne Frequenzumsetzung (Polarisation Horizontal High) Tr. Nr. Transpondername...
  • Seite 61 OCS409 User manual 25.2 Betriebsmode SAT-Channel-Router 25.2.1 Allgemeines Viele Receiver bieten einen sogenannten Einkabel-Betriebsmodus an. In diesem wird jedem Receiver ein Kommunikationskanal (Transponder) zugewiesen, über den der Receiver die ge- wünschten Programme empfängt. Zur Auswahl der Programme sendet der Receiver DiSEqC- Befehle an das Einkabelgerät, dieses wertet die Befehle aus und stellt das gewünschte Programm...
  • Seite 62 OCS409 User manual Möchten Sie im ausgewählten Raster Transponder SCR- tauglich machen gehen Sie einfach im Menü Frequenz- raster auf den Punkt „Raster bearbeiten“. Hier öffnet sich ein Fenster, in dem Sie das gewünschte Raster auswählen und bearbeiten können. Sofern Ihr Gerät bzw. Ihre Softwarelizenz diese Option un- terstützen erscheint in der Tabelle der Frequenzen eine Spal-...
  • Seite 63 OCS409 User manual Transponder, für die der SCR-Mode aktiviert wurde sind in der Programmliste nicht zu bearbei- ten. Die Tasten bzw. sowie das Frequenzeingabefeld sind deaktiviert. 25.2.2 Empfängerkonfiguration Um die Betriebsart Sat-Channel-Router im Receiver zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: Gehen Sie zunächst ins Menü...
  • Seite 64 OCS409 User manual Im folgenden Dialog gehen Sie auf den Button Satellit und wählen einen aus. Stellen Sie den Eintrag DiSEqC auf AN . In der Konfiguration geht es nun mit dem Button WEITER weiter. Konfigurieren Sie jetzt den LNB-Typ.
  • Seite 65 OCS409 User manual Tragen Sie unter dem Punkt Frequenz die Slotfrequenz ein, die dem Receiver zugewiesen wer- den soll. Sobald die UserBand-Nr. erscheint können Sie das Menü mit Exit verlassen. Der Receiver ist damit konfiguriert. Sie können nun auf vorkonfigurierte Senderlisten zugreifen.
  • Seite 66 OCS409 User manual 25.3 Betriebsmode DiSEqC Mit der Zusatzoption DiSEqC haben Sie die Möglichkeit das Einkabelgerät an den Aus- gängen eines Multischalters zu betreiben, der auf mehrere Satelliten zugreift. Sie können aber auch diverse andere DiSEqC–Schalter davorschalten. Dadurch gewinnen Sie die Möglichkeit auf ein größeres Portfolio an Satelliten–Ebenen zu-...
  • Seite 67 OCS409 User manual Erstellen der Satelliten Transponderlisten Sollten für Ihren gewünschten Satelliten für die OCS409 bislang keine Transponder-listen vor- liegen, können Sie diese auch einfach selbst erstellen. Die meisten Satellitenprovider bieten Ihre Transponderlisten im Internet im PDF- oder Excel- Format an. Sie können dieses nehmen, einfach in ein Textformat wandeln und ein wenig um- formatieren.
  • Seite 68 OCS409 User manual Der letzte gültige Eintrag der Liste muss mit einem „CRLF“ enden. Danach darf kein wei- teres Zeichen mehr folgen. Der Dateiname ist das Unterscheidungsmerkmal der Listen. Er wird später im Programm im Auswahlfeld des Satelliten angezeigt und sollte daher nicht zu lang sein. Auch darf er keine Sonderzeichen enthalten.
  • Seite 69 OCS409 User manual Ein Klick in die Spalten „Frequenz, TpNr., Sendername“ läßt diese bearbeiten. Zur Bearbeitung der Zellen in den anderen Spalten aktivieren Sie diese jeweils durch einen Klick mit der linken Maustaste. Danach können Sie den Eintrag der Zelle mit Hilfe der rechten Maustaste und den daraufhin erscheinenden Menüs ändern.
  • Seite 70 OCS409 User manual Fehlermeldungen Bei der der übertragung der Transponderliste können diverse Fehler entstehen. Diese werden in einer Reportdatei (OCS409ER.LOG) festgehalten, die auf dem USB-Stick ge- speichert wird. Besteht auf dem USB-Stick bereits eine Reportdatei, so werden neue Informationen einfach an diese angehängt.
  • Seite 71 ßende Programmierversuche erfolglos, wenden Sie sich an den Kundendienst (www.fuba.de). Data error - file may Die Datei scheint zwar OCS409 » Öffnen Sie die HEX-Datei mit be damaged kompatibel zu sein, weist aber dem Configtool (sofern es sich Fehler auf. Diese können darin be- um eine Transponderliste han- gründet sein, dass die Datei mit...
  • Seite 72 OCS409 User manual Glossar Abzweiger Gerät, um einen Teil der in eine Antennenleitung eingespeis- ten Signalleistung auszukoppeln. DiSEqC Digital Satellite Equipment Control Digitales System, mit dem der Empfänger verschiedene Kom- ponenten der Außeneinheit steuern kann. Es wird insbesonde- re zur Auswahl zwischen mehreren Satellitenpositionen (zum Beispiel ASTRA und Eutelsat) gebraucht.
  • Seite 73 OCS409 User manual Userband Nummer des Kanals, also der Frequenz, auf welcher der Trans- ponder zum Receiver übertragen wird. (vgl. Slot) 29 GLOSSAR...
  • Seite 74 OCS409 User manual Anlagenbeispiele Basisinstallation: 9 Transponder ohne Terrestrik Basisinstallation: 9 Transponder mit Terrestrik Erweiterung auf 8 Ebenen mit 2x9 Transpondern Erweiterung auf 18 Transponder Erweiterung der auswählbaren SAT-Ebenen mit- Betrieb von 2 Receivern an einer Antennendose tels vorgeschaltetem Multischalter...
  • Seite 75 OCS409 User manual Notizen / notes: Kontakt: Flight Systems European Group s.r.o Fügnerova 572 CZ–54301 Vrchlabi Tel: +420 499 402 419 eMail: service@fseg.eu Internet: www.fseg.eu 30 ANLAGENBEISPIELE...