NOVUM Milo 37169 Montageanleitung
Sandkasten mit spielwänden
Quicklinks
PL
ENG
DEU
Wiek użytkowników
Ilość użytkowników
Age of users
Altersgruppe
Anzal der Benutzer
1-6
NOVUM Sp. z o.o. ul. Gnieźnieńska 2a, 12-100 Szczytno
INSTRUKCJA MONTAŻU
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
Number of users
8
Piaskownica Milo z panelami
Nazwa
Sandbox Milo with panels
Product
Milo Sandkasten mit Spielwänden
Name
37169
Przeznaczenie urządzenia
Purpose of device
Bestimmung des Spielgerätes
do zabawy na zewnątrz
for outdoor playing
zum draußen Spielen
e-mail: kontakt@novum4kids.pl
e-mail: export@novum4kids.com
Nr kat.
37169
Cat. no.
Art.-Nr.
Zgodność z normą
In accordance with the standard
Geltende Norm
PN-EN 1176-1:2017
www.novum4kids.pl
www.novum4kids.com
Inhaltszusammenfassung für NOVUM Milo 37169
- Seite 1 In accordance with the standard Altersgruppe Anzal der Benutzer Bestimmung des Spielgerätes Geltende Norm do zabawy na zewnątrz PN-EN 1176-1:2017 for outdoor playing zum draußen Spielen e-mail: kontakt@novum4kids.pl www.novum4kids.pl NOVUM Sp. z o.o. ul. Gnieźnieńska 2a, 12-100 Szczytno e-mail: export@novum4kids.com www.novum4kids.com...
- Seite 2 Strefa bezpieczeństwa / Safety zone / Sicherheitszone 37169 UWAGA / WARNING / ACHTUNG: PL Jeżeli w zestawie występuje zjeżdżalnia, zestaw należy posadowić w taki sposób, aby ślizg zjeżdżalni znajdował się od strony północnej, czyli od strony nienasłonecznionej, aby zapobiegać nadmiernemu nagrzewaniu się ślizgu. ENG If there is a slide in the set, it should be installed from the north, poorly sunny side to avoid possible hazards (burns) through direct skin contact.
- Seite 3 Nawierzchnia / Safe surface / Fallschutzbelag 37169 Materiał Min. wysokość warstwy Material Min. layer thicknesses Material Min. Schichtöhe Beton / Concrete / Beton h<0,6 m Nawierzchnia bitumiczna / Bituminous surfacing / Bituminöse Oberfläche Gleba / Topsoil / Boden h≤1 m Darń...
- Seite 4 Wymiary / Dimensions / Größe 37169 137 kg 16 kg 2,39x2,39x1,19 0,86x0,77x0,26 (AxBxH) [m] (AxBxH) [m]...
- Seite 5 Wykopy / Excavation / Ausschachtung 37169...
- Seite 6 Skład zestawu / The kit / das Set 37169 1. Skręcić urządzenie wg poniższych rysunków. 2. Umieścić piaskownicę w wykopach i zabetonować oraz zasypać, zagęszczając kolejne warstwy gruntu. 8918_006 DIN7997_3,5x12_A2 Części zamienne dostępne u producenta. 8905_502_A2 8912_118 Stosować klej do gwintów w połączeniach 8850_002 śrubowych.
- Seite 7 Narzędzia / Tools / Handwerkzeug 37169 30 m 2,5 m 60 cm 100 cm 7 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm...
- Seite 8 8905_158 - 6x40_A2 DIN7991_M6x25_A2 E_69601_003 8905_158 - 6x40_A2 E_69601_006 E_69601_007 ISO7089_6_A2 DIN986_M6_A2 DIN7991_M6x25_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 8905_158 - 6x40_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 B_69000_002 E_69601_004 Drawing/Norm number Quantity E_69601_003 ISO7089_6_A2 DIN986_M6_A2 E_69601_004 ISO7380_2_M8x30_A2 E_69601_006 B_69000_002 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 20.01.2026 Cat. no. 69601_003...
- Seite 9 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 B_69000_002 B_69000_002 69408_002 Drawing/Norm Quantity ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 69408_002 30.07.2024 Cat. no. 69408...
- Seite 10 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 B_69000_002 69409_003 B_69000_002 Drawing/Norm Quantity ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 69409_003 30.07.2024 Cat. no. 69409...
- Seite 11 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 B_69000_002 B_69000_002 69410_001 Drawing/Norm Quantity ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 69410_001 30.07.2024 Cat. no. 69410...