Seite 1
Betrieb und Wartung Pelletsbrenner BioLine 20 BETRIEBSANLEITUNG FÜR MODELL BioLine MIT EINER MAXIMALEN LEISTUNG VON 20 kW...
Seite 2
Steuereinheit darf erst abgenommen werden, nachdem die Span- nungsversorgung (Netzstrom) der Anlage unterbrochen wurde. Die Garantie gilt unter der Voraussetzung, dass das Produkt von einem EcoTec-Vertragshändler installiert wurde. BEFOLGEN SIE DIE VORGABEN IN DER BETRIEBSANLEI- TUNG GENAUESTENS UND FÜHREN SIE DIE EMPFOHLENEN...
Seite 3
INHALT SEITE 4 BRENNERÜBERSICHT SEITE 5 BEDIENKONSOLENÜBERSICHT SEITE 6 FUNKTIONSBESCHREIBUNG SEITE 8 STEUERSYSTEM/BEDIENUNG SEITE 4 SICHERHEIT SEITE 5 SICHERHEITSKONTROLLE/ALARM SEITE 6 FEHLERSUCHE SEITE 8 WARTUNG SEITE 9 HINWEISE ZU BRENNSTOFFPELLETS SEITE 20 INSTALLATION SEITE 22 ANSCHLUSSTABELLE SEITE 24 GARANTIE UND REKLAMATION SEITE 25 BETRIEBSPROTOKOLL...
PELLETSBEHEIZUNG Eine Pelletsbeheizung mit dem EcoTec- Der Brenner lässt sich an Brennstoffe mit Pelletsbrenner weist zahlreiche Gemein- unterschiedlichem Energiegehalt anpassen. samkeiten mit einer Ölheizung auf. Ein Siehe Brennstoffspezifikation auf Seite 19. Pelletsbrenner ist nicht wartungsintensiver als ein Ölbrenner. Wir empfehlen War- Die Steuereinheit des Brenners ist vor- tungsmaßnahmen wie z.B.
Zufuhr und Brenner im Sinne eines sicheren und störungsfreien unterbrochen wird. Betriebs bei jeder Ascheentleerung oder mindestens einmal pro Monat auszuführen, HINWEIS: DER ECOTEC-BRENNER bevor Sie die notwendigen Erfahrungen zum DARF NICHT MIT ANDEREN erforderlichen Wartungsintervall besitzen. ZUFÜHRSYSTEMEN ALS ORIGINAL- ECOTEC-ZUFÜHRSYSTEMEN...
Steuersystem Die Brennerfunktion wird vom zugehörigen Steuersystem geregelt und überwacht. Auf den folgenden Handbuchseiten werden die Einstellmöglichkeiten beschrieben, die für den Bediener zugänglich sind. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn bei der Be- nutzung des Steuersystems Unsicherheiten oder Zweifel auftreten bzw. wenn Sie eine Einstellmöglichkeit vermissen.
In den Menüs wird der Cursor zum Markieren der Zeile genutzt, die geändert werden kann. Ist ein Parameter einstellbar, wechselt die Cursordarstellung Um einen eingegebenen bzw. geänderten Wert zu bestätigen. drücken Sie Um zum vorherigen Menü zu wechseln bzw. einen Vorgang rückgängig zu machen, drücken Sie Das Steuersystem arbeitet mit folgenden Modi: Start, Betrieb, Standby oder Angehalten.
Seite 10
Zeigt den Zustand an. Angehalten = Der Brenner ist angehalten. Menüerklärungen Start = Der Brenner startet. Betrieb = Der Brenner ist in Betrieb. Standby = Der Brenner ist vorübergehend inaktiv. Hier wird die vom System gemessene Der Brenner kann ebenfalls Alarme anzeigen. Beispiel: Temperatur angezeigt.
Seite 11
Zeigt die Wassertempe- Temperaturmenü ratur an, die der Bren- ner aufrechtzuerhalten Betr.temp. 75°C versucht. Justiert die Zufuhr im Verhältnis zu den Händlereinstellungen. Wird der Parametern Betriebsmenü Zeigt die Wassertem- auf 10% gesetzt, führt Betr.temp. 75°C peratur an, die der der Brenner 10% mehr Brenner aufrechtzuer- Zufuhreinst.
Seite 12
BESCHREIBUNG DER NORMALEN ZÜNDUNGS-, BETRIEBS- UND BRENNSEQUENZ FÜR DEN BRENNER Brenner laden Ist der Brenner komplett leer, muss er vor einem Start mit Brennstoff versorgt werden. Aktivieren Sie dazu die Option ”Brenner laden” (siehe Menüstruktur). Mithilfe dieser Funktion findet für den Brenner eine kontinuierliche Zufuhr statt, bis der Füllstandswäch- ter eine ausreichende Brennstoffmenge signalisiert.
Seite 13
Betrieb Leistung Der Brenner ist werkseitig auf eine Im Betriebszustand kann der Brenner in zwei Modi arbeiten. Der Brenner lässt sich Leistungsregelung eingestellt. Maximale und minimale Leistung sind auf 70% einerseits manuell betreiben, wobei der Händler Brennstoffzufuhr und Gebläsege- gesetzt. Dies bedeutet in der Praxis, dass schwindigkeit für eine optimale Verbren- der Brenner stets im selben Modus arbei- nung manuell einstellt.
SICHERHEIT Ein Thermokontakt, der sich direkt au- ßerhalb des Kessels am Brennstoffzufuhr- Der EcoTec-Pelletsbrenner ist gemäß rohr befindet, erkennt eine eventuelle den Grundprinzipien konstruiert, die für rückwärtsgerichtete Wärmeausbreitung eine Beheizung mit Öl gelten. Der Vorteil im Brennstoffzufuhrrohr zum internen dieser Grundprinzipien besteht in einem Vorrat.
FOLGENDES IST STETS 2 Die Anschlüsse zwischen Brenner und externem Zuführsystem müssen fest ZU BEACHTEN UND ZU KONTROLLIEREN angezogen und dicht sein. 3 Die Flügel der Schleusenaustragung 1 Der Hauptschalter muss stets eingeschal- dürfen weder beschädigt noch tet sein. verfärbt sein. Die Dichtung zu den Wänden den Schleusengehäuses muss intakt sein.
Seite 16
FEHLERSUCHE MASSNAHME: Vergewissern Sie sich, dass die Gegenzugklappe nicht blockiert Der Großteil aller möglichen Fehler tritt ist. Der Unterdruck sollte zwischen 10 und in direktem Zusammenhang mit Pellet- 20 Pa liegen, damit der Brenner mit einem squalität, -handhabung oder -lagerung optimalen Wirkungsgrad arbeiten kann.
Seite 17
KONTROLLE: Starten Sie den Brenner. KONTROLLE: Befinden sich Pellets im externen Vorrat? Bewegen sich Antriebsmotor, Schleu- senwelle und Schneckenwelle in der MASSNAHME: Füllen Sie Pellets nach. Feuerungsschale? KONTROLLE: Ist die Schneckenneigung MASSNAHME: Wenden Sie sich bei zu steil (max. 45°)? Wurde die Zufuhr einem Fehler an den Installateur.
WARTUNG • • Bei einer Neulieferung oder einen Kontrollieren Sie den Optoschalter Wechsel von Pellets ist besondere und reinigen Sie ihn bei Bedarf. Aufmerksamkeit geboten. • Kontrollieren Sie die Dichtungen der • Bei einer Kontrolle der Feuerungsscha- Schleusenaustragung am internen le ist der Brenner stets zu entnehmen.
Kosten je Energieeinheit, nachdem Sie die Brennstoffeignung für den Kessel, den Aschegehalt sowie den ZERTIFIZIERTE BRENNSTOFFSPEZIFIKATION Umwelteinfluss analysiert haben. GEWICHT 600-750 kg/m EcoTec-Pelletsbrenner sind für die meisten Typen von Pelletsbrennstoffen ausgelegt. ENERGIEGEHALT 4,7-5,0 kWh/kg GRÖSSE/DURCHMESSER 6-12 mm PELLETSQUALITÄT GRÖSSE/LÄNGE Hinweis! max.
Schutz (statische Elektrizität) für ������������� die Elektronikkarte. ���������������� Durch Öffnen dieses Verschlusses ohne Genehmigung durch EcoTec erlöschen JEGLICHE Garantieansprüche. Die Einheit wird mithilfe von drei Schrau- ben an einer lotrechten Wand befestigt. Für den oberen Befestigungspunkt befin- det sich eine Schraubenkopfaussparung an der Rückseite der Abdeckung.
Seite 21
Maximalthermostat DER HAUPTSCHALTER DARF NUR BEI Das Maximalthermostatkabel ist an SERVICE- UND WARTUNGSARBEITEN Klemme 4 und 14 im Steuersystem vor- AUSGESTELLT WERDEN. montiert und wird mit dem Maximalt- hermostat des Systems verbunden. VERGESSEN SIE NICHT, DEN Der Maximalthermostat MUSS mit ei- HAUPTSCHALTER NACH ERFOLGTEM nem manuellen Reset ausgestattet sein.
GARANTIEBEDINGUNGEN ALLGEMEINES Im Rahmen der folgenden Bedingungen haftet EcoTec värmesystem AB (”EcoTec”) für Fehler, die an dem von EcoTec gelieferten Produkt auftreten. Die Garantie gilt unter der Voraussetzung, – dass das beiliegende Installationszertifikat ausgefüllt und binnen eines () Monats nach ausgeführter Instal- lation an EcoTec gesandt wird.
Energiequellen zu setzen. Bei Fragen, Anregungen und Anmerkungen zu unseren Produkten schreiben Sie uns eine E-Mail, rufen Sie uns an oder senden Sie uns ein Fax. EcoTec Värmesystem AB, Box 2103, SE-511 02 Skene, Schweden Tel. +46-320-20 93 40. Fax +46-320-421 60 info@ecotec.net, www.ecotec.net.