INHALTSVERZEICHNIS • EIZO i ·Sound ™ L2 ist ausschließlich als Lautsprechersystem für die neue Produktreihe der EIZO LCD-Monitore mit besonders flechem Rahmen vorgesehen. VORSICHTSMASSNAHMEN ......................3 ENTFÜRUNG ..........................5 INSTALLATION ..........................9 FEHLERBESEITIGUNG ......................13 REINIGUNG ..........................14 SPEZIFIKATIONEN ........................15...
VORSICHTSMASSNAHMEN Betrieb WARNUNG • Entfernen Sie das Lautsprechersystem vor jedem Monitortransport. Heben Sie den Monitor keinesfalls am Lautsprechersystem an. Es besteht Verletzungsgefahr, und das System könnte beschädigt werden. • Fassen Sie den Monitor bei der Justage des Sichtwinkels keinesfalls am Lautsprechersystem an. Erfolgt die Anpassung des Sichtwinkels auf diese Weise, kann sich das Lautsprechersystem vom Monitor lösen, und es besteht Verletzungsgefahr.
Seite 5
Sonstiges • EIZO i × Sound ™ L2 ist ausschließlich als Lautsprechersystem für die neue Produktreihe der EIZO LCD-Monitore mit besonders flachem vorgesehen und sollte keinesfalls für andere Zwecke eingesetzt weden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem EIZO-Händler. • Das Lautsprechersystem ist abgeschirmt, um die Ausstrahlung magnetischer Felder zu vermeiden.
1. EINFÜHRUNG Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise, Leistungsmerkmale, Spezifikationen sowie Erläuterungen zum Einsatz des i·Sound ™ L2-Lautsprechersystems von EIZO. Lieferumfang • i·Sound L2 -Lautsprechersystem ..... 1 • Stereokabel mit Klinkenstecker ....1 • Bedienungsanleitung ....... 1 • Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
LEISTUNGSMERKMALE Das i·Sound L2-Lautsprechersystem von EIZO ist speziell für den Einsatz mit den neuen EIZO-Monitoren ausgelegt. i·Sound L2 macht Ihren EIZO-Monitor zu einem vollwertigen Multimedia-System. Das i·Sound L2-Lautsprechersystem besteht aus zwei Lautsprechereinheiten für qualitativ hochwertigen Stereo-Sound, einem Mikrofon sowie einem Lautstärkeregler.
ABBILDUNGEN Vorderseite LINE IN HOOK HOOK DC IN Oberseite VOLUME HEADPHONE LAUTSPRECHER...
Seite 9
Vorderseite / Oberseite • DC IN: Spannungsversorgung via Monitor Nach Anschluß des Lautsprechersystems an den Monitor erfolgt die Spannungsversorgung des i·Sound -Lautsprechersystems automatisch über den mit dem Monitor verbundenen Anschluß DC IN. • HEADPHONE: Kopfhöreranschluß Der Einsatz eines Kopfhörers empfiehlt sich insbesondere dann, wenn Sie bei der Arbeit mit Ihrem Computer niemanden in Ihrer direkten Umgebung stören möchten.
2. INSTALLATION • Schalten Sie den Monitor grundsätzlich aus, wenn Sie das i ·SoundL2 - Lautsprechersystem installieren oder entfernen bzw. wenn Sie die Verbindung zwischen dem Lautsprechersystem und einem externen Gerät herstellen oder lösen. Externe Audio-Geräte an den Computer anschließen 1.Entfernen Sie die Abdeckung des Spannungsversorgungsanschlusses.
Seite 11
2. Schließen Sie das Lautsprechersystem an den LCD-Monitor an. 1. Schließen Sie das Lautsprechersystem an den LCD-Monitor an. Platzieren Sie das Lautsprechersystem unterhalb des Bildschirms und führen Sie die mit ‘a’ markierten Haken an der Oberseite des Systems in die hierfür vorgesehenen Öffnungen an der hinteren Unterseite des Monitors (ebenfalls mit ‘a’...
Seite 12
3. Schließen Sie sämtliche Peripheriegeräte an das Lautsprechersystem an. • Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Stereokabel mit Miniaturklinkenstecker (oder ein anderes Kabel mit identischen Spezifikationen), um Audiogeräte oder Computer an das Lautsprechersystem anzuschließen. Sollen gleichzeitig zwei Audiogeräte an das System angeschlossen werden, benötigen Sie ein anderes Stereo-Miniklikenkabel.
Seite 13
Sound-Wiedergabe 1. Die Wiedergaben von Tonsignalen kann nicht nur über die Lautsprechereinheiten des i ·Sound ™ L2-Systems, sondern wahlweise auch über an das System angeschlossene externe Lautsprecher oder einen Kopfhörer erfolgen. (Ist ein Kopfhörer angeschlossen, werden die Lautsprecher deaktiviert.) HEADPHONES 2.
Dieses Kapitel bietet einen Überblick über eine Reihe von Problemen, die normalerweise vom Benutzer selbst behoben werden können. Läßt sich das Problem durch keine der hier beschriebenen Maßnahmen beseitigen, sollten Sie sich mit Ihrem EIZO-Händler in Verbindung setzen. Problem Mögliche Lösung Kein Ton Vergewissern Sie sich, daß...
4. REINIGUNG WARNUNG • Bringen Sie keine Flüssigkeiten in die Nähe des Lautsprechersystems. Gelangt dennoch Flüssigkeit in das System, besteht Brand- und Stromschlaggefahr, und das System könnte beschädigt werden. ACHTUNG • Aus Sicherheitsgründen ist vor dem Reinigen von des Lautsprechersystems der Netzstecker des Monitors zu ziehen.
Im Fall einer Fehlfunktion innerhalb dieser Garantiezeit, die direkt auf Material- und Verarbeitungsfehler zurückzuführen ist, werden EIZO bzw. die autorisierten Distributoren, nach freier Wahl, das defekte Produkt entweder reparieren oder durch ein gleiches oder gleichwertiges ersetzen. EIZO bzw. den Distributoren entsteht in folgenden Fällen jedoch keine Verpflichtung aus dieser Garantie: (a) bei jeglichen Transportschäden, Modifizierungen, Änderungen, Mißbrauch, nicht bestimmungsgemäßer Nutzung,...