Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
SK
Návod na inštaláciu a obsluhu
Nočné diódové LED svietidlo
Č. Výrobku 47203
Srdečne ďakujeme, že ste sa rozhodli pre nákup nášho nočného svietidla.
Naše nočné svietidlo je vyrobené z robustných a vysoko kvalitných materiálov. Poskytne Vám príjemné
a primerané osvetlenie. Nočné svietidlo môžete používať v interiéri, v suchých a chránených priestoroch, napr.
detských izbách, chodbách, schodištiach a pivniciach.
Prečítajte prosím starostlivo tento návod na inštaláciu a obsluhu a dobre ho odložte pre budúce použitie.
Za vecné škody alebo škody na zdraví spôsobené nedodržaním návodu, neodbornou manipuláciou alebo za
zmeny vykonané na výrobku nepreberáme žiadnu záruku.
Obsah balenia:
1 Nočné svietidlo
Návod na inštaláciu a obsluhu
Technické údaje:
Prípojka
Trieda ochrany
Svetelný zdroj
Bezpečnostné a výstražné upozornenia:
Pred uvedením nočného svietidla do prevádzky sa musíte presvedčiť, či nebolo počas prepravy
poškodené. Pri poškodení nesmiete núdzové svietidlo prevádzkovať.
Nenechávajte deti hrať sa bez dozoru v okolí núdzového svietidla alebo iných elektrických zariadení.
Obalový materiál uskladňujte mimo dosahu detí a domácich zvierat. Nebezpečenstvo udusenia!
Zabráňte kontaktu núdzového svietidla s extrémnym teplom alebo s otvoreným plameňom.
Na výrobku ako celku nesmiete vykonávať žiadne zmeny alebo prestavby. Zmeny na výrobku majú za
následok zánik záruky (záručné podmienky).
Podľa možnosti nepozerajte priamo a nechránene do diódového žiarenia – predovšetkým nie počas
dlhšej doby. Diódové žiarenie nesmiate smerovať do oči iných osôb.
Obsluha:
Zasuňte nočné svietidlo do zásuvky.
Typový štítok nesmiete odoberať.
Servis a starostlivosť:
Ak zariadenie počas dlhšej doby nepoužívate, vytiahnite ho zo zásuvky.
Pred čistením sa musíte presvedčiť, či je prerušený prívod prúdu. Na čistenie používajte suchú alebo
zľahka navlhčenú handru.
V žiadnom prípade nepoužívajte chemikálie alebo abrazívne čistiace prostriedky.
Zneškodňovanie:
Nepoužiteľné elektronické zariadenia musíte dopraviť na verejné zberné miesto. Nesmiete ich
zneškodňovať spolu s komunálnym odpadom.
Návod na inštaláciu č. výr.: 47203
230 V
50 Hz; 0,8 W
II
5 svietidla LED, nevymeniteľné, diódová trieda 1
strana 1 z 1
®
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein
stav 09.2010
loading

Inhaltszusammenfassung für Heitronic 47203

  • Seite 1 V žiadnom prípade nepoužívajte chemikálie alebo abrazívne čistiace prostriedky. Zneškodňovanie:  Nepoužiteľné elektronické zariadenia musíte dopraviť na verejné zberné miesto. Nesmiete ich zneškodňovať spolu s komunálnym odpadom. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Návod na inštaláciu č. výr.: 47203 strana 1 z 1 stav 09.2010...
  • Seite 2 Les appareils électroniques usagés doivent être déposés auprès de points publics de collecte et ne doivent pas être déposés dans les déchets domestiques. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Mode d’installation Art. N° 47203 Page 1 de 1 Etat du 09.2010...
  • Seite 3 Gli apparecchi elettronici usati devono essere smaltiti tramite gli appositi punti di raccolta pubblici e non possono essere mescolati ai rifiuti domestici ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Istruzioni per l’installazione Art. Nr. 47203 pagina 1 di 1 Stato 09.2010...
  • Seite 4 Aparatele electronice vechi trebuie transportate la punctele de colectare publice, şi nu este permisă eliminarea lor ca deşeuri menajere. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instrucţiuni de instalare art. nr. 47203 Pagina 1 din 1 Ediţia 09.2010...
  • Seite 5 V žádném případě nepoužívejte chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky. Zneškodňování:  Nepoužitelné elektronické zařízení musíte dopravit na veřejné sběrné místo. Nesmíte jej zneškodňovat spolu s komunálním odpadem. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Návod na instalaci č. výr.: 47203 strana 1 z 1 stav 09.2010...
  • Seite 6 Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden. Entsorgung:  Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr. 47203 Seite 1 von 1 Stand 09.2010...
  • Seite 7  Old electronic equipment must be brought to public connection points and must not be disposed of as household waste. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. No. 47203 Page 1 of 1 Status 09.2010...
  • Seite 8 Verwijdering van het product:  Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet gescheiden van het huishoudelijk afval naar een officieel inzamelpunt worden gebracht. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatiehandleiding art. nr. 47203 Pagina 1 van 1 Stand 09.2010...
  • Seite 9 Kemikalier eller skurmedel får aldrig användas för rengöringen. Omhändertagande:  Elektronikskrot skall lämnas till insamlingen och får inte lämnas med hushållsavfallet. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanvisning Art. Nr. 47203 sida 1 av 1 version 09.2010...