pro idee 232574 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für pro idee 232574
- Seite 1 OPERATION MANUAL Microfibre Spray Mop WISCHREINIGER MIT SPRÜHFUNKTION ESSUIE-GLACE AVEC FONCTION DE PULVÉRISATION WISSERREINIGER MET SPUITFUNCTIE...
- Seite 2 LIEFERUMFANG Wassertank Wassertank Halterung Handgriff mit Hebel für Sprühfunktion Wischplatte Metall Stange Mikrofaser-Pads (Können bei Bedarf nachbestellt werden)
- Seite 3 ANLEITUNG Füllen Sie den Tank mit Wasser und Stecken Sie die beiden Teile A und B Bringen Sie die 3 Mikrofaserpads an! platzieren Sie ihn in der Tankhalterung! zusammen! Stecken Sie die beiden Teile A und C Individuelle Höhenverstellung Reinigung auch an schwer zusammen! (beidseitig drücken)! zugänglichen Stellen.
- Seite 4 GARANTIE/GEWÄHRLEISTUNG Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Darin enthalten sind 12 Monate Garantie ab Kaufdatum. Der räumliche Geltungsbereich des Garantieschutzes ist europaweit. Als Beleg hierfür gilt der Kaufbeleg. Der Kunde verpflichtet sich, vor Inanspruchnahme der Garantie/Gewährleistung die Anleitung sorgfältig zu lesen, um eventuelle Bedienungsfehler auszuschließen.
- Seite 5 PARTS LIST Water tank Water tank base Spray handgrip Mop plate Metal rod Microfiber pads (Can be reordered if required)
- Seite 6 INSTRUCTIONS Fill the tank with water and place it Put the two parts A and B together! Attach the 3 microfiber pads! in the tank holder! Put the two parts A and C together! Individual height adjustment Cleaning even in hard-to-reach places. (press on both sides)! Pull the lever to activate the spray Easy attachment of the microfiber pads...
- Seite 7 GUARANTEE/WARRANTY The warranty period is 2 years from the date of purchase. This includes a 12-month guarantee from the date of purchase. This guarantee is valid for the whole of Europe. The purchase receipt is regarded as proof of purchase. The customer undertakes to read the instructions carefully before making a claim under the guarantee/warranty in order to rule out any operating errors.
- Seite 8 APERÇU DES PIÈCES Réservoir d'eau Support de réservoir d'eau Poignée avec levier pour la fonction de pulvérisation Plaque d'essuie-glace Barre metallique Tampons en microfibre (peuvent être commandés si nécessaire)
- Seite 9 MANUEL Remplissez le réservoir d'eau et Assemblez les deux parties A et B! Fixez les 3 tampons en microfibre! placez-le dans le support de réservoir! Assemblez les deux parties A et C! Réglage individuel de la hauteur Nettoyage même dans les endroits (appuyez des deux côtés)! difficiles d'accès.
- Seite 10 GARANTIE/PRESTATIONS DE GARANTIE Le délai applicable aux prestations de garantie est de 2 ans à compter de la date d’achat. Cela comprend une garantie de 12 mois à compter de la date d’achat. Le champ d’application géographique de la protection de la garantie est à...
- Seite 11 LEVERINGSOMVANG Watertank Watertank beugel Handgreep met hendel voor sproeifunctie Wisserplaat Metalen staaf Microvezelpads (kunnen indien nodig worden bijbesteld)
- Seite 12 HANDLEIDING Vul de tank met water en plaats deze Zet de twee delen A en B samen! Bevestig de 3 microvezelpads! in de tankhouder! Zet de twee delen A en C bij elkaar! Individuele hoogteverstelling Reinigen zelfs op moeilijk bereikbare (beide kanten indrukken)! plaatsen.
- Seite 13 VERKOPERSGARANTIE/WETTELIJKE GARANTIE De termijn voor de wettelijke garantie bedraag 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Daarin inbegrepen zijn 12 maanden verkopersgarantie vanaf de datum van aankoop. De garantie is geldig in heel Europa. Als bewijs geldt het aankoopbewijs. Voordat de koper aanspraak maakt op garantie, verplicht hij zich de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen om mogelijke fouten bij het gebruik uit te sluiten.
- Seite 14 Notizen / note / notes / Aantekeningen...
- Seite 16 DE 19863741 Item number: 232-574 Importer: SHP International Trading GmbH Rathausstraße 5, D-96342 Stockheim www.shp-company.com...