ERMA CM 3001 Bedienungsanleitung
Digitaler meßwertanzeiger
universahlzähler/frequenz- und zeitmesser
Verwandte Anleitungen für ERMA CM 3001
Inhaltszusammenfassung für ERMA CM 3001
- Seite 1 CM 3001 Digitaler Meßwertanzeiger Universahlzähler/Frequenz- und Zeitmesser Bedienungsanleitung ERMA Electronic GmbH...
- Seite 2 Gewährleistung Grundsätzlich gelten unsere "Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen". Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen und Sachschäden sind grundsätzlich ausgeschlossen. Es wird eine Garantie auf Material und Verarbeitung von 2 Jahren unter folgenden Voraussetzungen gewährt: - bestimmungsgemäße Verwendung des Meßwertanzeigers - sachgemäßes Installieren, Inbetriebnehmen, Betreiben und Instandhalten des Meßwertanzeigers - Der Meßwertanzeiger darf bei defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht ordnungsgemäß...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.12.2. Versorgungsspannung 18 ... 36 V DC ..15 5. Inbetriebnahme ......15 ERMA-Electronic GmbH... - Seite 4 10. Eingangsbeschaltung ..... 39 10.1. Eingangsfilter ..... . . 39 ERMA-Electronic GmbH...
- Seite 5 12.3. Umgebungsbedingungen ....44 13. Bestellbezeichnung ..... . 45 Stand : 26.03.2001 CM3001B.PUB Technische Änderungen vorbehalten ERMA-Electronic GmbH...
-
Seite 6: Beschreibung
1. Beschreibung Beschreibung Der digitale Meßwertanzeiger vom Typ CM 3001 ist ein universelles Gerät zur Anzeige von nahezu allen Größen, die sich aus Impulsen ableiten lassen. Der Meßanzeiger verfügt über vier Signaleingänge und zwei weitere, über die Tastatur konfigurierbare Digitaleingänge. Durch Anwahl der entsprechenden Betriebsart kön- nen folgende Meßaufgaben erfüllt werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Gefahren für Leben und Gesundheit. Achtung: wird verwendet bei Gefahren, die Sachschäden verursachen können Hinweis: wird verwendet für Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Störungen im Betriebsablauf entstehen können. Tip: wird verwendet für Hinweise, bei deren Beachtung Verbesserungen im Betriebsablauf erreicht werden. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 8: Montage
• Einschieben des Gerätes von vorne in Ausschnitt (nach DIN 43700: 92 x 45 • wechselseitiges Festziehen der Befestigungsspangen (Form B DIN 43835) bis das Gerät fest in der Schalttafel sitzt. LED1 LED2 LED3 ERMA-METER 96,0 Schalttafelausschnitt Schalttafelausschnitt DIN 43700 DIN 43700 +0.8 92,0 14,7 141,0 ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 9: Gehäuse Für Mosaikrastereinbau
3. Montage 3.2.2. Gehäuse für Mosaikrastereinbau • Einschieben des Gerätes von vorne in eines der folgenden Rastersysteme a) Mosaikrastersystem 8RU (M50x25) von Siemens b) Mosaikrastersystem von Subklev LED1 LED2 LED3 ERMA-METER 96,0 Mosaiksystem: Siemens 8RU (M50x25) Subklev 14,7 141,0 ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 10: Elektrischer Anschluß
• Das Gerät muß in möglichst großem Abstand von Leitungen einge- baut werden, die mit Störungen belastet sind; ggf. sind zusätzliche Maßnahmen wie Schirmbleche oder metallisierte Gehäuse vorzuse- hen. • Schützspulen müssen mit Funkenlöschgliedern beschaltet sein. • Leitungsführung parallel zu Energieleitungen ist zu vermeiden. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 11: Anschluß- Und Klemmenbelegung
Option RS 232 Digitaler Benutzereingang 2 oder Option Current-Loop, TTY Geberversorgung (-) oder Option zwei zusätzliche Geberversorgung (+) Grenzwerte mit Relaisausgängen 9/10 Relaiskontakt Grenzwert 1 11/12 Relaiskontakt Grenzwert 2 Masse-Erdanschluß Spannungsversorgung L, DC (-) Spannungsversorgung N, DC (+) ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 12: Signaleingänge Belegen
GND (0 V) pnp / npn Spur A Richtung B Reset GND (0 V) 4.4.3. Impulszähler A und B 24 V DC GND (0 V) pnp / npn Impulse A Impulse B Reset pnp / npn GND (0 V) ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 13: Frequenz-/Drehzahlmessung
GND (0 V) 4.4.5. Periodendauer-/Impulsbreitenmessung 24 V DC GND (0 V) Periodendauer bzw. pnp / npn Impulsbreite Reset GND (0 V) 4.4.6. Zeitmessung über Start/Stop-Eingang 24 V DC GND (0 V) Start A Stop B Reset GND (0 V) ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 14: Anschluß Der Digitalen Eingänge
Geberversorgung belegen 24 V DC (nur bei AC-Ausführung) 4.8. Anschluß am Analogausgang Spannung 0(2) .. 10 V Strom 0(4) .. 20 mA 24 25 26 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 31 ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 15: Anschluß Der Rs485-Schnittstelle
4 RTS 7 RTS 5 CTS 8 CTS 5 CTS 8 CTS mit Handshake-Steuerung ohne Handshake-Steuerung 4.11. Anschluß der Current-Loop-Schnittstelle (TTY) Vollduplex, Gerät TxD aktiv, RxD passiv Vollduplex, Gerät TxD & RxD passiv Halbduplex, Gerät aktiv Halbduplex, Gerät passiv ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 16: Anschluß Der Versorgungsspannung
Das Gerät ist werkseitig mit einer Grundeinstellung versehen (Voreinstel- lungen). Vor der Inbetriebnahme muß das Gerät auf den vorgesehenen Einsatzfall konfiguriert werden. Achtung ! Bei der Konfiguration in einer funktionsfähigen Anlage ist sicherzustellen, daß das Gerät bis zur endgültigen Konfiguration keine Fehlfunktionen auslösen kann. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 17: Bedienung
Grenzwert 2 wird angezeigt blinkt grün/blinkt Grenzwert 2 wird editiert dunkel Grenzwert 1 ist nicht aktiv leuchtet Grenzwert 1 ist aktiv blinkt dunkel Grenzwert 1 wird angezeigt blinkt grün/blinkt Grenzwert 1 wird editiert x = Zustand der LED nicht berücksichtigt ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 18: Betriebszustände
Sendeauslösung (nur bei Option Schnittstelle) Parameter 0-13 Funktion Taster “-” während Betätigung 3 sec. Dauerbetätigung keine Funktion Eingangssignal anzeigen Maximumwert anzeigen Minimumwert anzeigen Holdwert anzeigen Grenzwert 1 anzeigen Grenzwert 1 editieren Grenzwert 2 anzeigen Grenzwert 2 editieren ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 19: Zugangscodeebene
Der Betriebszustand “Zugangscodeebene” wird aus der Bedienebene heraus akti- viert, in dem die Taste betätigt wird. Auf der Anzeige erscheint “c000". Während des Betriebszustandes “Zugangscodeebene” wird der normale Meßablauf des Ge- rätes abgearbeitet. Taster Funktion Bestätigen des eingestellten Zugangscode Zugangscode dekrementieren Zugangscode inkrementieren programmierte Funktion ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 20: Programmebene
• Auswahl der Programmierebene • Auswahl des Parameters • Editieren des Parameters Taster Betätigung 3 sec. Dauerbetätigung Selektieren von - Programmierebene - Parameter Dekrementieren von - Programmierebene - Parameternummer - Parameter Inkrementieren von - Programmierebene - Parameternummer - Parameter Programmierung abbrechen ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 21: Programmierung
Auswahl der Programmierebene • mit Tasten oder die gewünschte Programmierebene auswählen • Programmierebene mit Taste bestätigen • Anzeige der Parameternummern der ausgewählten Programmierebene z.B.: “0-00" => Parameter 0 der Programmierebene 0 z.B.: ”2-00" => Parameter 0 der Programmierebene 2 ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 22: Übersicht Über Die Programmierebenen
In dieser Programmierebene werden alle Einstellungen, welche die Grenzwerte betreffen, vorgenommen. P-03: Programmierebene für Analogausgang In dieser Programmierebene werden alle Einstellungen, welche den Analogausgang betreffen, vorgenommen. P-04: Programmierebene für serielle Schnittstellen In dieser Programmierebene werden alle Einstellungen, welche die Schnittstellen betreffen, vorgenommen. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 23: Programmierebene Zur Konfiguration P-00
Meßbereich -100,0 .. 0 .. +99999,9 % Betriebsarten für Zeitmessung 21 -> Periodendauermessung Meßbereich auto. 0,0001 .. 999999 s 22 -> Impulsbreitenmessung Meßbereich auto. 0,0001 .. 999999 s 23 -> Zeitmesser auto. 0,0001 .. 999999 s 24 -> Zeitmesser 00,00,00 .. 99,59,59 h ERMA-Electronic GmbH... - Seite 24 X -> Rücksetzzeit in Sekunden Funktion digitaler Eingang 1 0 -> keine Funktion 1 -> Max-, Minspeicher rücksetzen 0-10 2 -> manueller Grenzwertreset 0 .. 8 3 -> Holdfunktion (Latch) 4 -> Anzeigetest 5 -> aktueller Meßwert anzeigen ERMA-Electronic GmbH...
- Seite 25 Meßwert anzeigen 2 -> Maximumwert anzeigen 0-14 0 .. 6 3 -> Minimumwert anzeigen 4 -> Holdwert anzeigen 5 -> Grenzwert 1 anzeigen/editieren 6 -> Grenzwert 2 anzeigen/editieren 0-15 Zugangscode 0 .. 999 0End Programmierebene P-00 verlassen ERMA-Electronic GmbH...
-
Seite 26: Programmierebene Für Grenzwerte P-02
Ruhekontakt bei Unterschreiten 3 -> Ruhekontakt bei Überschreiten 2-08 Grenzwert 2, Schaltpunkt -99999 .. 999999 2-09 Grenzwert 2, Hysterese 1 .. 1000 Grenzwert 2, Abfallverzögerung 2-10 0 .. 60 in Sekunden Grenzwert 2, Anzugsverzögerung 2-11 0 .. 60 in Sekunden ERMA-Electronic GmbH... - Seite 27 Ruhekontakt bei Überschreiten 2-20 Grenzwert 4, Schaltpunkt -99999 .. 999999 2-21 Grenzwert 4, Hysterese 1 .. 1000 Grenzwert 4, Abfallverzögerung 2-22 0 .. 60 in Sekunden Grenzwert 4, Anzugsverzögerung 2-23 0 .. 60 in Sekunden 2End Programmierebene P-02 verlassen ERMA-Electronic GmbH...
-
Seite 28: Grenzwertfunktionen
• Schaltpunkt und Hysterese • Anzugs- und Abfallverzögerung Bei Erreichen des Schaltpunktes wird die Relaisfunktion verzögert ausgelöst. Ein Schaltsignal kürzer als die eingestellte Zeit wird nicht gewertet. • Schaltverhalten Abfallen oder Anziehen des Relais bei Über- oder Unterschreiten des Schaltpunk- tes. ERMA-Electronic GmbH... - Seite 29 Während der aktivierten Programmierroutine findet kein Meßablauf statt. Anzeigen und Editieren der Grenzwerte 1 und 2 • Über die Taste oder während des normalen Meßablaufes. Der Editiervorgang wird durch Betätigen der Taste beendet. Daraufhin wird der neue Grenzwert in den Meßablauf übernommen. ERMA-Electronic GmbH...
-
Seite 30: Grenzwertüberwachung Auf Überschreiten
8.4.2. Grenzwertüberwachung auf Überschreiten Ruhekontakt Überschreiten Arbeitskontakt Überschreiten Schaltpunkt Schaltpunkt - Hysterese grenzwert- überwachtes Signal Anzugsver- Abfallver- zögerung zögerung 8.4.3. Grenzwertüberwachung auf Unterschreiten Ruhekontakt Unterschreiten Arbeitskontakt Unterschreiten Schaltpunkt + Hysterese Schaltpunkt grenzwert- überwachtes Signal Anzugsver- Abfallver- zögerung zögerung ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 31: Programmierebene Für Analogausgang P-03
Parameter 0-00 (21) Betriebsart: Periodendauermessung Parameter 0-00 (22) Betriebsart: Impulsbreitenmessung Parameter 0-00 (23) Betriebsart: Zeitmesser (Start/Stop) Die Editierung der Anzeigewerte für die minimale Ausgangsgröße (3-02) und maximale Ausgangsgröße (3-03) ist nur im Bereich von 0 sec bis 999999 sec möglich. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 32: Ausgangsskalierung Für Analogausgang
Ausgabewert bei Ausgabewert bei Ausgangssignal Übersteuerung Untersteuerung Spannung 0 bis 10 V 10 V Spannung 2 bis 10 V 10 V Strom 0 bis 20 mA 20 mA 0 mA Strom 4 bis 20 mA 20 mA 4 mA ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 33: Programmierebene Für Serielle Schnittstelle P-04
Revisionsnummer), es können alle Parameter eingestellt, sowie alle Meßwerte und die eingestellten Parameter abgefragt werden.. 8.6.1. Übertragungsmode PC-Mode Im PC-Mode müssen die gewünschten Daten durch einen speziellen Befehl vom PC angefragt werden. Der Befehlsatz wird in einer seperaten Anleitung beschrieben. ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 34: Übersicht Der Schnittstellen
Anzahl der Leitungen Treiber-Ausgang ± 5 V ± 15 V 20 mA unbelastet max. Treiber-Ausgang ± 1,5 V ± 5 V .. ± 15 V 20 mA belastet Empfänger-Eingang ± 0,3 V ± 3 V 10 mA minimal ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 35: Programmierung Schnellübersicht
8. Programmierung 8.7. Programmierung Schnellübersicht ERMA-Electronic GmbH... - Seite 36 8. Programmierung ERMA-Electronic GmbH...
-
Seite 37: Beschreibung Der Betriebsarten
Spur B A + B 0-00 Spur A Spur B 0-00 A / B 2.000 1.500 2.000 Spur A Spur B 0-00 (A-B)/A 100.0% 100.0% 50.0% 33.3% 50.0% Spur A Spur B 0-00 (B-A)/A -100.0% -100.0% -60.0% -66.6% -50.0% ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 38: Betriebsarten Für Frequenz-/Drehzahlmessungen
(B-A)/A 9.2.1. Hinweis zur Messung von Umdrehungen Der digitale Zähler CM 3001 verfügt in den Betriebsarten Umdrehungen pro Minute (Parameter 0-00 auf 14) und Umdrehungen pro Stunde (Parameter 0-00 auf 15) über einen festeingestellten Multiplikationssfaktor von 60 bzw. 3600. Entspricht nun ein Impuls am Eingang A einer Umdrehung, so wird die Anzahl der Umdrehungen korrekt als Umdrehungen pro Minute bzw. -
Seite 39: Betriebsarten Für Zeitmessungen
Die Übersteuerung bzw. Untersteuerung tritt auf, wenn der anzuzeigende Wert den Bereich von -99999 bis 999999 unter- bzw überschreitet. • Übersteuerung wird in der Anzeige signalisiert durch “nnnnnn” • Untersteuerung wird in der Anzeige signalisiert durch “uuuuuu” ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 40: Funktionstabelle
0-02 für die Betriebsarten 0 bis 10 sowie 21 bis 24 programmierbar. Der Filter ist nur für die Signaleingänge A und B zuschaltbar, und ist für ca. 25 Hz ausgelegt. 25 Hz-Eingangfilter aktivieren • Parameter 0-02 auf 1 programmieren ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 41: Softwarefunktionen
Die Holdfunktion bewirkt bei Aktivierung das Einfrieren des momentan anliegenden Meßwert als Holdwert. Ist die Holdfunktion nicht aktiv, entspricht der Holdwert dem aktuellen Meßwert. Aktivieren der Holdfunktion: • über digitalen Eingang 1 (Parameter 0-10) • über digitalen Eingang 2 (Parameter 0-11) ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 42: Anzeigetest
Durch eine Tastenkombination kann am Meßwertanzeiger ein Grundreset durchge- führt werden. Hierbei werden alle Parameter auf die werksseitigen Voreinstellungen gesetzt. Auf der Anzeige wird während des Grundresets der Text “InIt.” angezeigt. Grundreset durchführen Tasten gleichzeitig für ca. 7 sec. betätigen ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 43: Technische Daten
: low < 3 V, high > 8 V Signalpegel 24 V : low < 6 V, high > 16 V Benutzereingänge : 10 kΩ nach +5 V Logik : NPN, max. 30 V Schaltschwelle : L-Pegel < 0,8 V : H-Pegel > 2,8 V ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 44: Mechanische Daten
: Frontfolie mit Kurzhubtasten Gehäuse : Schalttafelgehäuse DIN 43 700 Abmessungen (B x H x T) : 96 x 48 x 141 mm Einbautiefe : 148 mm inkl. Schraubklemmen Montageart : Frontplatteneinbau Gewicht : ca. 400 g Anschlußart : steckbare Schraubklemmen ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 45: Umgebungsbedingungen
: -20 .. 70 °C Relative Luftfeuchte : < 80 %, nicht kondensierend Schutzklasse : Schutzklasse II Schutzart : Frontseite IP 54 : Anschlüsse IP 20 Einsatzgebiet : Verschmutzungsgrad 2 : Überspannungskategorie II : EG-Richtlinie 89/336/EWG : NSR 73/23/EWG ERMA-Electronic GmbH... -
Seite 46: Bestellbezeichnung
13. Bestellbezeichnung 13. Bestellbezeichnung CM 3001 - Gehäuseausführung Schalttafeleinbau Panel-Clip Frontrahmenfarbe schwarz Frontfolienausführung ERMA-Meter Logo ohne Logo kundenspezifisches Logo Versorgung (Nennspannung) 95 .. 250 V AC 18 .. 36 V DC, galvanisch getrennt Option Schnittstelle ohne Schnittstelle RS 485 RS 232... - Seite 47 ERMA - Electronic GmbH Max-Eyth-Straße 8 78194 Immendingen ERMA Telefon (07462) 7381 (07462) 7554 Electronic GmbH email erma-electronic@t-online.de...