Duro DS 800 Originalbetriebsanleitung
Pendelhub-stichsäge
Inhaltszusammenfassung für Duro DS 800
- Seite 1 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 1 L A S E R Pendelhub-Stichsäge Scie sauteuse à mouvement pendulaire DS 800 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Traduction du manuel d’utilisation original 26069074 33/15 Classe de Nr. 5906877 laser 2 ELECTRONIC...
- Seite 2 Für das nachstehende Erzeugnis ... Pendelhub-Stichsäge Nous déclarons que le produit d signé ci-après ... Scie sauteuse à mouvement pendulaire DS 800 Nr. 5906877 Bj. 2015 · 33/15 ... wird die Übereinstimmung mit 2006/42 EC folgenden Richtlinien erklärt: 2004/108 EC ...
- Seite 3 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 3 Abb./Fig. 1 Abb./Fig . 1a max. max. max. 80 mm 8 mm 10 mm Abb./Fig. 1b Abb./Fig. 1c...
- Seite 4 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 4 Abb./Fig. 2a Abb./Fig. 2b Abb./Fig. 2c Abb./Fig. 3 Abb./ Fig. 4 4 – 6 0 – III 5 – 6 0 – II 2 – 3 Abb./Fig. 5 3 – 4 0 – I 1 – 2 0 –...
-
Seite 5: Faisceau Laser
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 5 Abb./Fig. 6 ACHTUNG! Laseraustritts - öffnung ATTENTION! Faisceau laser Abb./Fig. 7 Abb./Fig. 8... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 6 Betriebsanleitung & Sicher heits hinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanlei tung bitte vor der ersten Inbe trieb nahme sorg fältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbe wahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut - zer muss diese Betriebs anleitung ebenfalls weitergege ben werden. -
Seite 7: Bauteile
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 7 Sägen von Metallblech: Es sollte eine Abschätzung des Be - : 10,4 m/s lastungsgrades in Abhängigkeit der Messunsicherheit K : 1,6 m/s Arbeit bzw. Verwendung der Ma - schine erfolgen und entsprechende Informationen zur Vibrations - Arbeitspau sen eingelegt werden. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 8 beaufsichtigt werden, um 13 Sägeblattaufnahme mit Schnell - sicherzustellen, dass sie wechsel-System nicht mit dem Gerät spielen. 14 Parallelanschlag 15 Schnittschutz 16 Laser-Markierhilfe/Laseroptik/ Nicht bestimmungsgemäßer Laser austritt (Abb. 6) Gebrauch 17 LED-Arbeitsleuchte 18 Sechskantschlüssel Alle Anwendungen mit dem Gerät die 19 Sägeblatt für Metall nicht im Kapitel „bestimmungsge mä... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 9 elektrischen Schlag, Brand struktion des Gerätes kön nen die und/oder schwere Verletzun - folgenden potentiel len Gefährdungen gen verursachen. abgeleitet werden: Bewahren Sie alle Sicher - • Kontakt mit dem ungeschütztem heitshinweise und Anwei - Teil des Sägeblattes (Schnittverlet - sun gen für die Zukunft auf. - Seite 10 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 10 schutzgeerdeten Elektro werk - bung nicht vermeidbar ist, ver - zeug. Unveränderte Stecker und wenden Sie einen Fehlerstrom - passende Steckdosen verringern schutz schal ter. Der Einsatz eines das Risiko eines elektrischen Fehler strom schutz schalters ver - Schlages.
- Seite 11 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 11 anschlie ßen, kann dies zu Un - Elektro werkzeug arbeiten Sie fällen führen. besser und sicherer im angegebe - nen Leis tungs bereich. d Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor b Benutzen Sie kein Elektrowerk - Sie das Elektrowerkzeug ein - zeug, dessen Schalter defekt schalten.
-
Seite 12: Gerätespezifische Sicherheitshinweise Für Stichsägen
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 12 f Halten Sie Schneidwerkzeuge Arbeiten ausführen, bei denen scharf und sauber. Sorgfältig ge - das Einsatzwerkzeug verborge - pfleg te Schneidwerkzeuge mit ne Stromleitungen oder das schar fen Schneidkanten verklem - eigene Netzkabel treffen kann. men sich weniger und sind Der Kontakt mit einer spannungs - leichter zu führen. -
Seite 13: Montage Und Einstellarbeiten
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 13 Sicherheitshinweise für die Laser- Freiwilliges Gütesiegel Markierhilfe „geprüfte Sicherheit“ ACHTUNG! Nicht in den Gehäuse ist doppelt Laser-Lichtstrahl blicken! schutz iso liert • Laser-Lichtstrahl nicht auf Anschluss für Staubab - Mensch oder Tier richten. saugung • Laser-Lichtstrahl nicht auf stark Maximal Schnitt-Tiefe in re flektierenden Materialien ver - Holz... - Seite 14 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 14 ACHTUNG! Verlet - Elektronische Hubzahlsteuerung/ zungs gefahr durch Hubzahlvorwahl (Abb. 1a) das heraus schnel - lende Sägeblatt! Zum materialgerechten Sägen kann mit dem Stellrad (3) eine ge eig ne te Hubzahl 1– 6 (800 – Gehrungs-/Schrägschnitte (Abb.
-
Seite 15: Betrieb
5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:07 Seite 15 Parallel-Anschlag (Abb. 1+5) Laser-Markierhilfe (Abb. 6) Der mitgelieferte Parallel-Anschlag (14) Der Lichtstrahl der Laser-Markierhilfe (Abb. 1) wird durch die Aufnahme am (16) erleichtert das Ausführen gerader Säge schuh (9) geschoben und mit Schnitte gem. Abb. 7. zwei Schrauben (a) fixiert (Abb. -
Seite 16: Wartung Und Umweltschutz
Original verpackung auf. So haben immer auf 0° stellen. Sie alle Infor mationen und Teile stets griffbereit. 10 – Wartung und • DURO-Geräte sind weitgehend Umweltschutz war tungsfrei, zum Reinigen der Gehäuse genügt ein feuchtes Tuch. Gehäuse, Belüftungsöffnungen Zusätzliche Hinweise entnehmen sowie bewegliche Teile regelmäßig... - Seite 17 • Auch nach Ablauf der Garantiezeit hin, dass wir nach sind wir für Sie da und werden dem Produkt haftungsge- even tuelle Repa ra turen an DURO- setz nicht für durch unse- Geräten kosten günstig ausführen.
- Seite 32 5906877-Pendelhub_man 01.04.15 10:08 Seite 32 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung – auch aus - zugs weise – nur mit Genehmigung der Meister Werkzeuge GmbH Oberkamper Str. 37 - 39 D-42349 Wuppertal Germany 2015/2016 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim mung der Meister Werkzeuge GmbH...