Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ACT Anleitungen
  4. Racks und Einbaugehäuse
  5. AC1205
  6. Handbuch

ACT AC1205 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
nl
en
fr
cz
dk
no
es
pt
it
se
fi
si
de
hu
bg
gr
pl
www.act-connectivity.com
Multilingual
User manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ACT AC1205

Inhaltszusammenfassung für ACT AC1205

  • Seite 1 Multilingual User manual fi www.act-connectivity.com...
  • Seite 2 AC1205 Beveiligde USB 3.2 Gen1 2.5 inch HDD/SSD behuizing...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gefeliciteerd met de aankoop van dit hoogwaardige ACT product! Dit product is door de technische experts van ACT uitgebreid getest. Mocht dit product ondanks alle zorg problemen vertonen, dan kun je een beroep doen op de ACT garantie. Bewaar deze handleiding samen met het bewijs van aankoop daarom zorgvuldig.

  • Seite 4: Installatie Van Harde Schijf

    NEDERLANDS 2.0 Installatie van harde schijf LET OP! Wanneer je een harde schijf gebruikt waar al data op staat zal de AC1205 de data verwijderen voordat de beveiliging kan worden toegepast. Maak dus eerst een kopie van de data voordat je de harde schijf in de behuizing installeert.

  • Seite 5: Harde Schijf Initialiseren En Formatteren

    NEDERLANDS 3.2 Harde schijf initialiseren en formatteren Na het ontgrendelen van de AC1205 moet de harde schijf voor de eerste keer eerst geïnitialiseerd worden. Windows 8/10: • Klik met de rechtermuisknop op de “Start” knop linksonder in het scherm •...

  • Seite 6: Mac

    Iedere keer als je de harde schijf aan een PC koppelt dien je deze eerst te ontgrendelen. Zorg ervoor dat de AC1205 is aangesloten op de USB-poort van de PC (de rode LED Lock en de groene LED Power is aan). Voer de PIN-code in en bevestig de PIN door op de “#”...

  • Seite 7: Led Indicatie

    Installeer de HDD/SSD vanuit de defecte AC1205 in een andere AC1205. Configureer NIET een nieuwe PIN zoals je met de defecte AC1205 hebt gedaan. • Geef nu de PIN in die je hebt geconfigureerd op de defecte AC1205 en druk op “#”. •...

  • Seite 8: Waarschuwingen En Aandachtspunten

    (hoge) druk komt te staan. Zorg dat het stopcontact dichtbij en gemakkelijk bereikbaar is vanaf het apparaat. Het repareren van het apparaat dient uitgevoerd te worden door gekwalificeerd ACT personeel. Probeer dit apparaat nooit zelf te repareren. De garantie vervalt per direct indien het apparaat zelf gerepareerd is en/of wanneer het product misbruikt is.

  • Seite 9: Garantievoorwaarden

    11.0 Garantievoorwaarden De garantie geldt voor alle ACT producten. Bij aankoop van een tweedehands ACT product resteert de garantieperiode gemeten vanaf het moment van de aankoop door de eerste eigenaar. De ACT garantieregeling is van toepassing op alle ACT producten en onderdelen onlosmakelijk verbonden met het betreffende product.
  • Seite 10 AC1205 Keylock encrypted USB 3.2 Gen1 Type-A 2.5 inch HDD/SSD enclosure...
  • Seite 11 Register your product now on www.act-connectivity.com and receive product updates! 1.1 Packing contents The following parts need to be present in the packing: • AC1205 Keylock encrypted USB 3.1 Gen1 Type-A 2.5 inch HDD/SSD enclosure • Manual • USB cable...

  • Seite 12: Installation Of The Hard Disk

    Slide the back cover back. 3.0 Secure the hard disk with a PIN code The AC1205 uses an AES 256-bits encryption to secure the data stored on the hard disk. You will gain access to this data by entering the correct configured PIN code.

  • Seite 13: Initialise And Format The Hard Disk

    ENGLISH 3.2 Initialise and format the hard disk After unlocking the AC1205 for the first time the hard disk needs to be initialised and formatted. Windows 8/10: • Click the right mouse button on the “Start” button at the left lower corner.

  • Seite 14: Mac

    AC1205 to a PC you will need to unlock it. First make sure the AC1205 is connected to the USB port of your PC. Now enter the correct PIN code and confirm the PIN code by pressing “#”. When the PIN code is entered correctly the Red LED (Lock) will go off and the Blue LED (Unlock) will go on.

  • Seite 15: What Happens With My Data If The Enclosure Is No Longer Working

    7.0 What happens with my data if the enclosure is no longer working? When in case the AC1205 enclosure is no longer working your data can still be accessed but only if installed in another AC1205. The configured PIN code is not stored on the AC1205 itself but on the HDD/SSD installed in the AC1205.

  • Seite 16: Warranty Conditions

    A power socket is needed which should be close and easy accessible from the device. Repairing of the device should be done by qualified ACT staff. Never try to repair the device yourself. The warranty immediately voids when products have undergone self- repair and/or by misuse.
  • Seite 17 ACT warranty. Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect/improper use, external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT. ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product. ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers.
  • Seite 18 AC1205 Boîtier pour disque dur/SSD 2,5 pouces USB 3.2 Gen1 Type-A crypté à verrouillage...

  • Seite 19: Introduction

    11.0 Conditions de garantie ..................8 1.0 Introduction Nous vous félicitons pour l’achat de ce produit ACT de haute qualité ! Ce produit a fait l’objet de tests intensifs, réalisés par les techniciens experts d’ACT. Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, vous bénéficiez d’une garantie ACT.

  • Seite 20: Installation Du Disque Dur

    Remettez le couvercle arrière en le faisant coulisser. 3.0 Sécuriser le disque dur avec un code PIN L'AC1205 utilise un cryptage AES 256 bits pour sécuriser les données stockées sur le disque dur. Vous pouvez accéder à ces données en saisissant le code PIN configuré...

  • Seite 21: Initialiser Et Formater Le Disque Dur

    FRANÇAIS 3.2 Initialiser et formater le disque dur Après avoir déverrouillé l'AC1205 pour la première fois, le disque dur doit être initialisé et formaté. Windows 8/10 : • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton « Démarrer » dans le coin inférieur gauche.

  • Seite 22: Mac

    Appuyez et maintenez le bouton « * » enfoncé. • À présent, connectez l'AC1205 à votre PC tout en maintenant le bouton « * » enfoncé pendant 5 secondes (3 DEL sont à présent allumées : rouge, verte et orange).

  • Seite 23: Que Se Passe-T-Il Avec Mes Données Si Le Boîtier Ne Fonctionne Plus

    Si le boîtier de l'AC1205 ne fonctionne plus, vos données sont toujours accessibles mais seulement si elles sont installées dans un autre AC1205. Le code PIN configuré n'est pas stocké sur l'AC1205 lui-même mais sur le disque dur/SSD installé dans l'AC1205.
  • Seite 24 à une pression (élevée). Une prise électrique facilement accessible est nécessaire près de l'appareil. La réparation du produit doit être effectuée par un agent qualifié de ACT. N'essayez jamais de réparer l'appareil par vous-même: La garantie prend fin dès le moment oú...

  • Seite 25: Conditions De Garantie

    à une usure différente, ne sont pas couverts par la garantie ACT. Les produits ne sont pas couverts par la garantie ACT lorsqu’ils ont été soumis à une mauvaise utilisation ou une utilisation inadéquate, lorsqu’ils ont été...
  • Seite 26 AC1205 Carcasa de HDD/SSD con bloqueo de teclado cifrado USB 3.2 Gen1 tipo-A de 2,5 pulgadas...
  • Seite 27 ACT. Si experimenta algún problema con este producto, recuerde que le ampara la garantía de ACT. Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro.

  • Seite 28: Instalar La Unidad De Disco Duro

    Asegúrese de copiar todos los datos de la unidad de disco duro antes de instalar la unidad en la carcasa AC1205. • Presione y mantenga presionadas las teclas "1" y "3" y conecte al PC y AC1205 el cable USB que se suministra. •...

  • Seite 29: Iniciar Y Formatear La Unidad De Disco Duro

    ESPAÑOL 3.2 Iniciar y formatear la unidad de disco duro Después de desbloquear AC1205 por primera vez, se debe iniciar y formatear la unidad de disco duro. Windows 8/10: • Haga clic con el botón derecho del ratón en el botón "Inicio" en la esquina inferior izquierda.

  • Seite 30: Mac

    Asegúrese primero de que AC1205 NOT no esté conectado a su PC. • Presione y mantenga presionado el botón "*". • Ahora conecte AC1205 a su PC a la vez que mantiene presionado el botón "*" durante 5 segundos (ahora se encenderán 3 indicadores LED: rojo, verde y naranja). •...

  • Seite 31: Indicación Por Led

    AC1205. El código PIN configurado no se almacena en el propio AC1205 sino en el HDD / SDD instalado en el AC1205. De esta forma, podrá seguir accediendo a los datos cuando el HDD / SSD esté...

  • Seite 32: Servicio De Atención Al Cliente Y Soporte Técnico

    Este manual del usuario ha sido redactado con sumo cuidado por técnicos expertos de ACT. Si experimenta algún problema al instalar o utilizar el producto, visite el vínculo support en el sitio web www.act-connectivity.com. 10.0 Advertencias y puntos de atención Debido a las leyes, directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo, algunos dispositivos (inalámbricos) pueden estar sujetos a limitaciones relativas a su...
  • Seite 33 - Desconecte el dispositivo cuando no lo use durante mucho tiempo - Use el dispositivo en un lugar bien venitlado. *Sugerencia: Los manuales de ACT se redactan con gran cuidado. Sin embargo, debido a los nuevos desarrollos tecnológicos, puede suceder que un manual impreso no contenga la información más reciente.

  • Seite 34: Condiciones De La Garantía

    ESPAÑOL 11.0 Condiciones de la garantía La garantía de ACT se aplica a todos los productos de. Si ha adquirido un producto de ACT de segunda mano, el período restante de la garantía se contará desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera. La garantía de ACT se aplica a todos los productos y piezas de ACT conectados o montados indisolublemente al producto en cuestión.
  • Seite 35 AC1205 Caixa USB 3.2 de 1ª geração Tipo A para HDD/SSD de 2,5" com código de encriptação...
  • Seite 36 Parabéns por ter adquirido este produto ACT de alta qualidade! Este produto foi submetido a testes intensivos pelos técnicos da ACT. Quaisquer problemas detetados no produto, estão cobertos pela garantia da ACT. Guarde este manual e o talão de compra num local seguro.

  • Seite 37: Instalação Do Disco Rígido

    Certifique-se de que copia todos os dados do disco rígido antes de instalar a unidade na caixa AC1205. • Mantenha as teclas "1" e "3" premidas e ligue o cabo USB fornecido à AC1205 e ao PC. • Mantenha as teclas "1" e "3" premidas durante 5 segundos (2 LED acenderão a vermelho (Bloqueio) e a verde (Energia)) •...

  • Seite 38: Inicializar E Formatar O Disco Rígido

    PORTUGUÊS 3.2 Inicializar e formatar o disco rígido Depois de desbloquear a AC1205 pela primeira vez, o disco rígido precisa de ser inicializado e formatado. Windows 8/10: • Clique com o botão direito do rato no botão "Iniciar" no canto inferior esquerdo.

  • Seite 39: Mac

    AC1205 a um PC, terá de a desbloquear. Certifique-se primeiro que a AC1205 está ligada a uma porta USB do seu PC. Depois introduza o código PIN correto e confirme o PIN premindo "#". Quando o código PIN for introduzido corretamente, o LED vermelho (Bloqueio) apagará...

  • Seite 40: Indicadores Led

    7.0 O que acontece com os meus dados se o recinto já não estiver a funcionar? Quando no caso de o recinto AC1205 já não estar a funcionar, os seus dados ainda podem ser acedidos, mas apenas se instalado noutro AC1205. O código PIN configurado não é...

  • Seite 41: Avisos E Advertências

    (alta). Deve ser utilizada uma tomada elétrica próxima do dispositivo e facilmente acessível. A reparação do dispositivo deverá ser efetuada por técnicos qualificados da ACT. Nunca tente reparar o dispositivo por si próprio. A garantia será imediatamente anulada se o produto tiver sido submetido a reparação e/ou utilizado...

  • Seite 42: Condições Da Garantia

    11.0 Condições da garantia A garantia da ACT aplica-se a todos os produtos ACT. Na compra de um produto ACT, o período restante da garantia é calculado a partir do momento da compra efetuada pelo primeiro proprietário.
  • Seite 43 AC1205 Involucro HDD/SSD USB 3.2 Gen1 Tipo-A da 2,5" con blocco crittografato...
  • Seite 44 è stato sottoposto ad analisi approfondite da parte dei tecnici ACT. Qualora si dovessero riscontrare problemi di qualsiasi sorta con questo prodotto, si è coperti da una garanzia ACT. Si prega di conservare questo manuale e lo scontrino in un luogo sicuro.

  • Seite 45: Installazione Del Disco Rigido

    AC1205 eliminerà tutti i dati prima di poter eseguire la crittografia. Fare una copia di tutti i dati presenti sul disco rigido prima di installare l'unità nell'involucro AC1205. • Tenere premuti i tasti "1" w "3" e collegare il cavo USB in dotazione sia a AC1205 che al PC. •...

  • Seite 46: Inizializzazione E Formattazione Del Disco Rigido

    3TB si raccomanda GPT, altrimenti utilizzare MBR) e confermare facendo clic su "OK" • Il disco rigido è installato in AC1205 (fare riferimento alla figura riportata sotto con il riquadro in bianco e nero). •...

  • Seite 47: Mac

    • Tenere premuto il tasto "*". • Adesso collegare AC1205 al PC mentre si tiene premuto il tasto "*" 5 secondi (3 LED sono accesi: rosso, verde e arancio). • Digitare prima il codice PIN seguito da "#" (2 LED sono accesi: rosso e verde).

  • Seite 48: Cosa Succede Ai Miei Dati Se Il Box Non Funziona Più

    7.0 Cosa succede ai miei dati se il box non funziona più? Nel caso il box AC1205 non funzionasse più è comunque possibile accedere ai propri dati solo attraverso un nuovo AC1205. Il codice PIN non è memorizzato sull’AC1205 ma sull’HDD/SSD installato all’interno del box AC1205 Se installato in un differente box per HDD/SSD il vostro computer non sarà...
  • Seite 49 - Scollegare il dispositivo se non lo si utilizza per un periodo di tempo prolungato - Utilizzare il dispositivo in un ambiente ben ventilato *Suggerimento: i manuali ACT sono scritti con estrema cura. Tuttavia, a seguito di nuovi sviluppi tecnologici può accadere che un manuale stampato non contenga le informazioni più...

  • Seite 50: Condizioni Di Garanzia

    ACT. I prodotti non sono coperti dalla garanzia ACT quando se ne fa un uso scorretto/improprio, se sono esposti a influenze esterne o quando sono aperti da soggetti diversi dal personale autorizzato ACT.
  • Seite 51 AC1205 Pincode-verschlüsseltes Gehäuse für 2,5-Zoll- Festplatten/SSDs, USB 3.2 Gen 1...

  • Seite 52: Ac1205 - Pincode-Verschlüsseltes Gehäuse Für 2,5-Zoll-Festplatten/Ssds, Usb 3.2 Gen

    7.0 Was passiert mit meinen Daten, wenn das Gehäuse nicht mehr funktioniert? ..6 8.0 Häufig gestellte Fragen und weitere wichtige Informationen ........6 Wählen Sie Support auf der ACT-Website, um die neuesten häufig gestellten Fragen zu Ihrem Produkt zu finden. ACT wird diese Seiten regelmäßig aktualisieren, um sicherzustellen, dass Sie über die neuesten Informationen verfügen.

  • Seite 53: Festplatte Installieren

    Sicherheitskopie der Daten auf der Festplatte anzulegen, bevor Sie das Laufwerk in das AC1205-Gehäuse einbauen. • Halten Sie die Tasten „1“ und „3“ gedrückt, verbinden Sie das AC1205 über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC. •...

  • Seite 54: Windows 7

    Partitionierung zu wählen (bei Laufwerken mit mehr als 3 TB Kapazität wählen Sie am besten „GPT“, sonst „MBR“), zum Abschluss klicken Sie auf „OK“. • Wählen Sie nun die im AC1205 eingebaute Festplatte (Wird im nachstehenden Bild mit dem schwarzen und weißen Rahmen angezeigt). •...

  • Seite 55: Festplatte Entsperren

    • Halten Sie die Taste „*“ gedrückt. • Schließen Sie das AC1205 nun an den PC an, halten Sie die Taste „*“ 5 Sekunden lang gedrückt. – Jetzt leuchten 3 LEDs: rot, grün und orange. • Geben Sie den aktuellen Pincode ein, gefolgt von „#“. – 2 LEDs leuchten: rot und grün.

  • Seite 56: Was Passiert Mit Meinen Daten, Wenn Das Gehäuse Nicht Mehr Funktioniert

    • Installieren Sie die HDD / SSD vom defekten AC1205 in eine andere AC1205. Konfiguriere keine neue PIN wie bei der defekten AC1205. • Geben Sie die PIN ein, die Sie zuvor auf dem defekten AC1205 konfiguriert haben, und drücken Sie "#".
  • Seite 57 Eine Steckdose wird benötigt, die in der Nähe und einfach vom Gerät aus zugänglich sein sollte. Eine Reparatur des Gerätes sollte nur von qualifiziertem ACT-Personal durchgeführt werden. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Die Garantie erlischt sofort, wenn die Produkte eigens repariert und / oder Datenmissbrauch durch den Kunden betrieben wurde.

  • Seite 58: Garantiebedingungen

    11.0 Garantiebedingungen Die ACT-Garantie gilt für sämtliche ACT-Produkte. Nach Kauf eines gebrauchten ACT-Produktes gilt die restliche Garantiezeit ab Zeitpunkt des Kaufes durch den Erstkäufer. Die ACT-Garantie gilt für sämtliche ACT-Produkte und -Teile, die unlösbar mit dem betreffenden Produkt verbunden sind. Netzteile, Batterien/Akkus, Antennen und sämtliche sonstige Produkte, die nicht in das Hauptprodukt integriert oder direkt...
  • Seite 59 AC1205 Billentyűzáras titkosítású USB 3.2 Gen1 A- típusú 2,5 inches HDD/SSD tok...
  • Seite 60 11.0 Garanciális feltételek ................... 8 1.0 Bevezetés Gratulálunk ennek a minőségi ACT terméknek a megvásárlásához! A terméket az ACT szakemberei alapos tesztelésnek vetették alá. Probléma esetén az ACT jótállást biztosít a termékre. Kérjük, hogy a kézikönyvet és a nyugtát őrizze meg, és tartsa biztonságos helyen.

  • Seite 61: Merevlemez Telepítés

    2.0 Merevlemez telepítés Megjegyzés! Ha a merevlemezre tárolt adatokkal kívánja használni a merevlemezt, az AC1205 törölni fogja az összes adatot a titkosítás alkalmazása előtt. Győződjön meg arról, hogy a merevlemezen lévő összes adatot átmásolta egy másik merevlemezre, mielőtt az AC1205 tokba helyezné.

  • Seite 62: Merevlemez Inicializálás És Formázás

    Most kezdje el a merevlemez inicializálását és a partíció stílusának kiválasztását (a 3TB-nál nagyobb méretű meghajtókhoz a GPT használata ajánlott, egyébként pedig MBR-t használjon), az "OK"-ra klikkelve. Most válassza ki az AC1205-ben a telepített merevlemezt (lásd az alábbi ábrát • fekete-fehér kerettel).

  • Seite 63: Mac

    4.0 Merevlemez feloldás Amikor leválasztja az AC1205-et a számítógépről, az AC1205 zárolva lesz. Minden alkalommal, amikor újra csatlakoztatja az AC1205-et egy PC-hez, fel kell oldania ezt. Először győződjön meg róla, hogy az AC1205 csatlakoztatva van-e a számítógép USB portjához. Most írja be a helyes PIN kódot, és erősítse meg a PIN kódot a "#"...

  • Seite 64: Mi Történik Az Adataimmal, Ha A Szekrény Már Nem Működik

    Abban az esetben, ha az AC1205-es merevlemeztok már nem működik, az adatai továbbra is elérhetők, de csak abban az esetben, ha egy másik AC1205-es tokba helyezi be. A konfigurált PIN kódot nem az AC1205 tárolja, hanem az AC1205-ben telepített HDD/SDD-t.
  • Seite 65 -Húzza ki a készüléket, ha nem használja hosszabb ideig. -Használja a készüléket egy jól szellőző helyen **Tipp: Az ACT használati utasításai a legnagyobb gonddal készültek. Ezzel együtt, a technológiai fejlesztéseknek köszönhetően előfordulhat, hogy a kinyomtatott használati utasítás nem a legújabb információkat tartalmazza. Habármi problémát tapasztal a nyomtatott használati utasítással, elsőként kérjük ellenőrizze a...

  • Seite 66: Garanciális Feltételek

    Internetszolgáltató megváltoztatja a beállításokat. Az ATC nem garantálja a webszolgáltatások, alkalmazások és független felek tartalmainak működését - amelyeket az ACT termékek által tettünk elérhetővé. Ha a termék meghibásodik Ha a termék a fentieken kívül más módon meghibásodik: Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazási ponttal, hogy gondoskodjon a hibás termékről.
  • Seite 67 AC1205 Šifrovaný 2,5palcový kryt USB 3.2 Gen1 typu A pro HDD/SSD s klíčovým zámkem...
  • Seite 68 ACT. Tento návod a účetní doklad uschovejte na bezpečném místě. Zaregistrujte si svůj produkt na webu www.act-connectivity.com a získávejte jeho aktualizace! 1.1 Obsah balení V balení musí být přítomny následující součásti: AC1205 Šifrovaný 2,5palcový kryt HDD/SSD USB 3.1 Gen1 Type-A s klíčovým • zámkem. Příručka •...

  • Seite 69: Instalace Pevného Disku

    Nyní podržte stisknutou klávesu "*" po dobu 5 sekund (rozsvítí se 3 LED diody: • červená (Lock), zelená (Power) a oranžová (Setup)). Nyní zadejte kód PIN (minimálně 4 číslice), který jste si zvolili pro AC1205, a poté • stiskněte klávesu "#" (rozsvítí se 2 kontrolky LED - červená (Lock) a zelená...

  • Seite 70: Inicializace A Formátování Pevného Disku

    Nyní budete vyzváni k inicializaci pevného disku a k výběru stylu rozdělení disku (u disků větších než 3 TB se doporučuje použít GPT, jinak MBR), což potvrďte kliknutím na "OK". Nyní vyberte pevný disk nainstalovaný v AC1205 (viz obrázek níže, je označen • černobílým rámečkem).

  • Seite 71: Mac

    Po odpojení AC1205 od počítače se disk AC1205 uzamkne. Pokaždé, když AC1205 znovu připojíte k PC, budete jej muset odemknout. Nejprve se ujistěte, že je AC1205 připojen k portu USB počítače. Nyní zadejte správný kód PIN a potvrďte jej stisknutím tlačítka "#". Po správném zadání kódu PIN zhasne červená...

  • Seite 72: Co Se Stane S Mými Daty, Pokud Kryt Přestane Fungovat

    7.0 Co se stane s mými daty, pokud kryt přestane fungovat? Když v případě, že kryt AC1205 již nefunguje, lze k vašim datům stále přistupovat, ale pouze v případě, že jsou nainstalována v jiném krytu AC1205. Nakonfigurovaný kód PIN není uložen v samotné skříni AC1205, ale na HDD/SSD nainstalovaném v AC1205.
  • Seite 73 - Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, odpojte jej - Zařízení používejte na dobře větraném místě. *Tip: Příručky společnosti ACT jsou sestavovány s velkou péčí. Nicméně vzhledem k technologickému vývoji se může stát, že tištěná příručka již nemusí obsahovat nejnovější informace. Pokud máte problémy s tištěnou příručkou nebo nemůžete najít to, co hledáte, vždy nejprve vyhledejte nejnovější...

  • Seite 74: Záruční Podmínky

    11.0 Záruční podmínky Záruka ACT se vztahuje na všechny produkty společnosti ACT. Po zakoupení produktu ACT z druhé ruky se zbývající délka záruky měří od okamžiku zakoupení produktu prvním vlastníkem. Záruka ACT se vztahuje na všechny produkty ACT a součásti, neoddělitelně připojené nebo připevněné k produktu, na který se vztahuje.
  • Seite 75 AC1205 Keylock-krypteret USB 3.2 Gen1 Type-A 2,5 tommer HDD/SSD-kabinet...
  • Seite 76 11.0 Garantibetingelser ....................8 1.0 Introduktion Tillykke med købet af dette kvalitetsprodukt fra ACT! Dette produkt er blevet testet grundigt af ACT's tekniske eksperter. Hvis du oplever problemer med dette produkt, er du dækket af garantien fra ACT. Behold denne brugsvejledning og kvitteringen på et sikkert sted.

  • Seite 77: Installation Af Harddisken

    Skub det bageste dæksel tilbage. 3.0 Sikre harddisken med en pinkode AC1205 bruger en AES 256-bits kryptering til at sikre de data, der er gemt på harddisken. Du får adgang til disse data ved at indtaste den korrekt konfigurerede PIN-kode.

  • Seite 78: Initialisering Og Formatering Af Harddisken

    DANSK 3.2 Initialisering og formatering af harddisken Efter at AC1205 er blevet låst op for første gang, skal harddisken initialiseres og formateres. Windows 8/10: • Klik med højre museknap på "Start"-knappen i venstre nederste hjørne • Vælg "Diskhåndtering" • Du vil nu blive bedt om at initialisere harddisken og vælge partitionsstil (drev større end 3 TB anbefales GPT ellers brug MBR) bekræft ved at klikke på...

  • Seite 79: Mac

    Når du frakobler AC1205 fra din pc, bliver AC1205 låst. Hver gang du tilslutter AC1205 til en pc igen, skal du låse den op. Sørg først for, at AC1205 er tilsluttet til USB-porten på din pc. Indtast nu den korrekte PIN-kode, og bekræft PIN-koden ved at trykke på "#". Når PIN-koden er indtastet korrekt, slukker den røde LED (Lock) og den blå...

  • Seite 80: Hvad Sker Der Med Mine Data, Hvis Kabinettet Ikke Længere Fungerer

    AC1205-kabinet. Den konfigurerede PIN-kode er ikke gemt på selve AC1205, men på den harddisk/SSD, der er installeret i AC1205. Derfor vil du stadig kunne få adgang til dataene, når HDD'en/SSD'en er installeret i en anden AC1205.
  • Seite 81 - Afbryd enheden, hvis den ikke skal bruges i lang tid - Brug enheden på et godt ventileret sted *Tip: Vejledningerne fra ACT er skrevet med stor omhu. På grund af ny teknologisk udvikling kan det ske, at en trykt vejledning ikke længere indeholder de nyeste oplysninger.

  • Seite 82: Garantibetingelser

    DANSK 11.0 Garantibetingelser Garantien fra ACT gælder for alle for alle produkter fra ACT. Hvis du køber et brugt ACT-produkt, er det kun resten af garantiperioden fra produktets første ejer, der gælder. Garantien fra ACT gælder for alle ACT-produkter og dele, der er uløseligt forbundet eller monteret på...
  • Seite 83 AC1205 Keylock kryptert USB 3.2 Gen1 Type-A 2,5 tommers HDD/SSD-kabinett...
  • Seite 84 11.0 Garantibetingelser ....................8 1.0 Innledning Gratulerer med kjøpet av dette høykvalitets ACT-produktet! Dette produktet har blitt omfattende testet av ACTs tekniske eksperter. Skulle du oppleve problemer med dette produktet, dekkes du av ACT sin garanti. Oppbevar bruksanvisningen og kvitteringen på...

  • Seite 85: Installere Harddisken

    Trykk og hold så nede knapp «*» i 5 sekunder (3 LED-lamper lyser: rød (lås), grønn (strøm) og oransje (oppsett)) • Tast nå inn PIN-koden (minimum 4 sifre) du vil bruke for AC1205 etterfulgt av «#» (2 LED-lamper lyser: rød (lås) og grønn (strøm)) •...

  • Seite 86: Initialiser Og Formater Harddisken

    NORSK 3.2 Initialiser og formater harddisken Når du har låst opp AC1205 for første gang, må harddisken initialiseres og formateres. Windows 8/10: • Klikk på «Start»-knappen i nedre venstre hjørne med høyre museknapp. • Velg «Diskbehandling» • Du blir nå bli bedt om å initialisere harddisken og velge type partisjonering (for stasjoner større enn 3 TB anbefales GPT, ellers MBR).

  • Seite 87: Låse Opp Harddisken

    Bekreft ved å klikke «Slett» igjen 4.0 Låse opp harddisken Når du kobler AC1205 fra PC-en, vil AC1205 være låst. Hver gang du kobler AC1205 til en PC på nytt, må du låse den opp. Sørg først for at AC1205 er koblet til USB-porten på PC-en. Angi nå riktig PIN-kode, og bekreft PIN-koden ved å...

  • Seite 88: Hva Skjer Med Dataene Mine Hvis Kabinettet Ikke Lenger Fungerer

    Dersom AC1205-kabinettet ikke lenger fungerer, kan du fortsatt finne frem til dataene dine, men bare hvis de er installert i en annen AC1205. Den konfigurerte PIN-koden lagres ikke på selve AC1205 men på HDD-/SSD-en installert i AC1205. Derfor vil du fortsatt kunne få...
  • Seite 89 - Koble fra enheten når den ikke skal brukes på lenge. - Bruk enheten på et godt ventilert sted. *Tips: Bruksanvisningene til ACT er skrevet med stor omhu. På grunn av ny teknologisk utvikling kan det imidlertid forekomme at en trykt bruksanvisning ikke lenger inneholder den nyeste informasjonen.

  • Seite 90: Garantibetingelser

    NORSK 11.0 Garantibetingelser Garantien til ACT gjelder for alle produkter fra ACT. Når man har kjøpt et brukt ACT- produkt, måles den gjenværende garantiperioden fra når produktet ble kjøpt av første eier. ACT-garantien gjelder for alle ACT-produkter og deler som er uløselig tilkoblet eller montert på...
  • Seite 91 AC1205 Nyckelkrypterat USB 3.2 Gen1 Type-A 2,5-tums HDD/SSD-kapsling med nyckellås...
  • Seite 92 Grattis till köpet av denna högkvalitativa ACT-produkt! Produkten har genomgått omfattande tester av ACT:s tekniska experter. Om du skulle få problem med denna produkt omfattas du av ACT:s garanti. Förvara den här handboken och kvittot på ett säkert ställe. Registrera din produkt nu på www.act-connectivity.com och få produktuppdateringar! 1.1 Innehåll i förpackningen...

  • Seite 93: Installation Av Hårddisken

    Håll nu tangenten "*" intryckt i 5 sekunder (3 lysdioder lyser Rött (lås), grönt (ström) och orange (inställning)). • Ange nu den PIN-kod (minst 4 siffror) som du väljer att använda för AC1205 följt av "#" (2 lysdioder lyser Rött (lås) och grönt (ström)). •...

  • Seite 94: Initialisera Och Formatera Hårddisken

    (enheter större än 3 TB rekommenderas GPT, annars använd MBR), bekräfta genom att klicka på "OK". • Välj nu den hårddisk som är installerad i AC1205 (se bilden nedan, den är markerad med den svartvita ramen). • Klicka på höger musknapp på den svartvita ramen och välj "New Simple Volume"...

  • Seite 95: Mac

    När du kopplar bort AC1205 från datorn låses AC1205. Varje gång du återansluter AC1205 till en dator måste du låsa upp den. Kontrollera först att AC1205 är ansluten till USB-porten på din dator. Ange nu rätt PIN- kod och bekräfta PIN-koden genom att trycka på "#". När PIN-koden har angetts korrekt släcks den röda lysdioden (Lock) och den blå...

  • Seite 96: Vad Händer Med Mina Data Om Kapsylen Inte Längre Fungerar

    8.0 Vanliga frågor och annan relaterad information Välj support på ACT:s webbplats för att hitta de senaste vanligaste frågorna för din produkt. ACT kommer att uppdatera dessa sidor ofta för att se till att du får den senaste informationen. Se www.act-connectivity.com för mer information om din...
  • Seite 97 - Koppla ur apparaten när du inte använder den under en längre tid - Använd apparaten på en väl ventilerad plats *Tips: ACT-handböckerna är skrivna med stor omsorg. På grund av den tekniska utvecklingen kan det dock hända att en tryckt handbok inte längre innehåller den senaste informationen.

  • Seite 98: Garantivillkor

    Vi kan inte garantera att ACT-nätverksprodukten fortsätter att fungera när inställningarna ändras av internetleverantörerna. ACT kan inte garantera att webbtjänster, appar och annat innehåll från tredje part som är tillgängligt via ACT- produkter fungerar När min produkt blir defekt Om du stöter på...
  • Seite 99 AC1205 Avainlukolla salattu USB 3.2 Gen1 Type-A 2,5 tuuman kiintolevy-/SSD-kotelo...
  • Seite 100 ACT-takuu. Säilytä tämä käyttöopas ja kuitti turvallisessa paikassa. Rekisteröi tuotteesi nyt osoitteessa www.act-connectivity.com ja vastaanota tuotepäivityksiä! 1.1 Pakkauksen sisältö Pakkauksessa on oltava seuraavat osat: • AC1205 Keylock-salattu USB 3.1 Gen1 Type-A 2,5 tuuman 2,5 tuuman kiintolevy- /SSD-kotelo. • Käsikirja • USB-kaapeli...

  • Seite 101: Kiintolevyn Asennus

    Varmista siis, ettet voi hukata AC1205:lle määrittämääsi PIN-koodia. 3.1 PIN-koodin määrittäminen Huom! Jos aiot käyttää kiintolevyä, jolle on jo tallennettu tietoja, AC1205 poistaa kaikki tiedot ennen salauksen käyttöönottoa. Varmista, että varmuuskopioit kaikki kiintolevyllä olevat tiedot ennen aseman asentamista AC1205-koteloon.

  • Seite 102: Kiintolevyn Alustaminen Ja Alustaminen

    Sinua pyydetään nyt alustamaan kiintolevy ja valitsemaan osiotyyppi (yli 3TB:n levyille suositellaan GPT:tä, muuten MBR:ää) Vahvista klikkaamalla "OK". • Valitse nyt AC1205:een asennettu kiintolevy (katso alla oleva kuva, se on merkitty mustavalkoisella kehyksellä). • Napsauta hiiren oikeaa painiketta mustavalkoisen kehyksen päällä ja valitse "New Simple Volume"...

  • Seite 103: Avaa Kiintolevyn Lukitus

    Kun irrotat AC1205:n tietokoneesta, AC1205 lukittuu. Aina kun kytket AC1205:n uudelleen tietokoneeseen, sinun on avattava sen lukitus. Varmista ensin, että AC1205 on kytketty tietokoneen USB-porttiin. Syötä nyt oikea PIN-koodi ja vahvista PIN-koodi painamalla "#". Kun PIN-koodi on syötetty oikein, punainen LED (Lock) sammuu ja sininen LED (Unlock) syttyy. Sinulla on nyt pääsy AC1205:een asennettuun kiintolevylle.

  • Seite 104: Mitä Tapahtuu Tiedoilleni, Jos Kotelo Ei Enää Toimi

    SUOMI 7.0 Mitä tapahtuu tiedoilleni, jos kotelo ei enää toimi? Jos AC1205-kotelo ei enää toimi, tietojasi voi edelleen käyttää, mutta vain jos se on asennettu toiseen AC1205-koteloon. Konfiguroitua PIN-koodia ei tallenneta itse AC1205-koteloon vaan AC1205-koteloon asennetulle kiintolevylle/SSD-levylle. Näin ollen voit edelleen käyttää tietoja, kun kiintolevy/SSD on asennettu toiseen AC1205:een.
  • Seite 105 Kun liität laitteen verkkovirtaan, varmista, ettei se vahingoitu tai altistu (korkealle) paineelle. Virtalähteenä tulee käyttää lähellä olevaa, helposti tavoitettavaa pistorasiaa. Laitetta saa korjata ainoastaan pätevä ACT-henkilöstö. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse. Takuu mitätöityy heti, kun tuotetta on yritetty korjata itse ja/tai väärinkäytetty. Tutustuaksesi laajennettuihin takuuehtoihin, siirry verkkosivustollemme www.act-connectivity.com...

  • Seite 106: Takuuehdot

    ACT-takuun piiriin. Tuotteet eivät kuulu ACT-takuun piiriin, kun niitä on käytetty väärin/ohjeiden vastaisesti, kun ulkoiset tekijät ovat vaikuttaneet niihin, tai kun muu osapuoli kuin ACT on avannut laitteen huoltoa varten.
  • Seite 107 AC1205 Šifrirano ohišje za 2,5-palčni trdi disk/SSD USB 3.2 Gen1 tipa A s ključavnico...
  • Seite 108 Čestitamo vam za nakup tega visokokakovostnega izdelka ACT! Ta izdelek je prestal obsežna testiranja, ki so jih opravili tehnični strokovnjaki ACT. V primeru kakršnih koli težav z izdelkom vas krije garancija ACT. Ta priročnik in račun hranite na varnem mestu.

  • Seite 109: Namestitev Trdega Diska

    Opomba! Če nameravate uporabljati trdi disk z že shranjenimi podatki, bo AC1205 pred uporabo šifriranja izbrisal vse podatke. Preden disk namestite v ohišje AC1205, poskrbite za varnostno kopijo vseh podatkov na trdem disku. Pritisnite in držite tipki "1" in "3" ter priključite priloženi kabel USB na AC1205 in • računalnik.

  • Seite 110: Inicializacija In Formatiranje Trdega Diska

    Zdaj boste morali inicializirati trdi disk in izbrati slog particije (za diske, večje od 3 TB, je priporočljivo uporabiti GPT, sicer uporabite MBR), kar potrdite s klikom na "V redu". Zdaj izberite trdi disk, nameščen v AC1205 (glejte spodnjo sliko, označen je s • črno-belim okvirjem).

  • Seite 111: Odklepanje Trdega Diska

    • 4.0 Odklepanje trdega diska Ko napravo AC1205 odklopite od računalnika, se bo ta zaklenila. Vsakič, ko boste AC1205 ponovno priključili na osebni računalnik, ga boste morali odkleniti. Najprej se prepričajte, da je naprava AC1205 priključena na vrata USB računalnika.

  • Seite 112: Kaj Se Zgodi Z Mojimi Podatki, Če Ohišje Ne Deluje Več

    7.0 Kaj se zgodi z mojimi podatki, če ohišje ne deluje več? Če ohišje AC1205 ne deluje več, lahko do vaših podatkov še vedno dostopate, vendar le, če jih namestite v drugo ohišje AC1205. Nastavljena koda PIN ni shranjena na samem ohišju AC1205, temveč...
  • Seite 113 - Napravo izključite iz električne vtičnice, če je ne boste uporabljali dalj časa - Napravo uporabljajte v dobro prezračevanem prostoru *Nasvet: Priročniki ACT so napisani z veliko skrbnostjo. Toda zaradi novih tehnoloških razvojev se lahko zgodi, da tiskani priročnik ne vsebuje več najnovejših informacij. Če naletite na težave s tiskanim priročnikom oziroma ne najdete tistega, kar iščete, vedno...

  • Seite 114: Garancijski Pogoji

    SLOVENŠČINA 11.0 Garancijski pogoji Garancija ACT velja za vse izdelke ACT. Po nakupu izdelka ACT iz druge roke se preostalo garancijsko obdobje meri od časa prvotnega nakupa izdelka. Garancija ACT velja za vse izdelke in dele ACT, ki so trajno priključeni ali nameščeni na zadevni izdelek.
  • Seite 115 AC1205 Криптиран с ключ USB 3.2 Gen1 Type-A 2,5- инчов корпус за твърд диск/SSD...
  • Seite 116 Поздравяваме Ви с покупката на този висококачествен продукт на ACT! Този продукт е преминал обширни тестове, извършени от техническите специалисти на ACT. Ако имате проблеми с този продукт, разполагате с гаранцията на ACT. Запазете това ръководство и касовата бележка на сигурно място.

  • Seite 117: Инсталиране На Твърдия Диск

    2.0 Инсталиране на твърдия диск Забележка! Когато възнамерявате да използвате твърд диск с вече записани на него данни, AC1205 ще изтрие всички данни, преди да бъде приложено криптирането. Моля, уверете се, че сте направили резервно копие на всички данни на твърдия диск, преди да инсталирате диска в корпуса AC1205.

  • Seite 118: Иницииране И Форматиране На Твърдия Диск

    4 | Б ЪЛГАРСКИ 3.2 Иницииране и форматиране на твърдия диск След като отключите AC1205 за първи път, твърдият диск трябва да бъде инициализиран и форматиран. Windows 8/10: - Щракнете с десния бутон на мишката върху бутона "Start" (Старт) в долния ляв...

  • Seite 119: Отключване На Твърдия Диск

    Когато изключите AC1205 от вашия компютър, той ще бъде заключен. Всеки път, когато свързвате отново AC1205 към компютъра, ще трябва да го отключвате. Първо се уверете, че AC1205 е свързан към USB порта на вашия компютър. Сега въведете правилния ПИН код и потвърдете ПИН кода, като натиснете "#".

  • Seite 120: Led Индикация

    7.0 Какво се случва с моите данни, ако корпусът престане да работи? Когато в случай, че корпусът AC1205 вече не работи, вашите данни все още могат да бъдат достъпни, но само ако са инсталирани в друг AC1205. Конфигурираният ПИН код не се съхранява в самия AC1205, а на HDD/SSD, инсталиран...

  • Seite 121: Предупреждения И Въпроси, Изискващи Внимание

    е възможно най-леснодостъпен от устройството. Ремонтирането на устройството да се извършва само от квалифициран персонал на ACT. Никога не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Гаранцията се анулира веднага при самостоятелно ремонтиране на продуктите и/или неправилна употреба. За условията на удължената гаранция, моля...
  • Seite 122 8 | Б ЪЛГАРСКИ - Използвайте устройството в помещение с добра вентилация. *Съвет: Ръководствата на ACT са написани с голяма грижа. Поради техническото развитие е възможно отпечатаното ръководство да не съдържа най-актуалната информация. Ако имате проблеми с отпечатаното ръководство или не можете да намерите това, което търсите, първо...

  • Seite 123: Гаранционни Условия

    покриват от гаранцията на ACT. Продуктите не се покриват от гаранцията на ACT, когато са изложени на неправилна/грешна употреба, външни влияния или при отваряне на ремонтните части на продукта от страни, различни от ACT. ACT може да използва рециклирани материали за ремонт или смяна на Вашия...
  • Seite 124 AC1205 Περίβλημα HDD/SSD 2,5 ιντσών USB 3.2 Gen1 Type-A με κρυπτογράφηση με κλειδί...

  • Seite 125: Πίνακας Περιεχομένων

    11.0 Προϋποθέσεις εγγύησης ..................9 1.0 Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του υψηλής ποιότητας προϊόντος ACT! Αυτό το προϊόν έχει υποβληθεί σε εκτεταμένες δοκιμές από τεχνικούς ειδικούς της ACT. Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με αυτό το προϊόν, καλύπτεστε από εγγύηση...

  • Seite 126: Εγκατάσταση Του Σκληρού Δίσκου

    3.1 Ρύθμιση του κωδικού PIN Σημείωση! Όταν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε έναν σκληρό δίσκο με δεδομένα που είναι ήδη αποθηκευμένα στον σκληρό δίσκο, το AC1205 θα διαγράψει όλα τα δεδομένα πριν εφαρμοστεί η κρυπτογράφηση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων στο σκληρό δίσκο πριν εγκαταστήσετε τη μονάδα στο...

  • Seite 127: Αρχικοποίηση Και Μορφοποίηση Του Σκληρού Δίσκου

    πλέον ρυθμιστεί (2 LED θα ανάψουν μπλε (Ξεκλείδωμα) και πράσινο (Τροφοδοσία)). 3.2 Αρχικοποίηση και μορφοποίηση του σκληρού δίσκου Μετά το ξεκλείδωμα του AC1205 για πρώτη φορά, ο σκληρός δίσκος πρέπει να αρχικοποιηθεί και να μορφοποιηθεί. Windows 8/10: Κάντε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στο κουμπί "Έναρξη" στην αριστερή...

  • Seite 128: Mac

    4.0 Ξεκλείδωμα του σκληρού δίσκου Όταν αποσυνδέσετε το AC1205 από τον υπολογιστή σας, το AC1205 θα κλειδωθεί. Κάθε φορά που επανασυνδέετε το AC1205 με έναν υπολογιστή θα πρέπει να το ξεκλειδώνετε. Βεβαιωθείτε πρώτα ότι το AC1205 είναι συνδεδεμένο στη θύρα USB του υπολογιστή...

  • Seite 129: Ένδειξη Led

    7.0 Τι συμβαίνει με τα δεδομένα μου εάν το περίβλημα δεν λειτουργεί πλέον; Σε περίπτωση που το περίβλημα AC1205 δεν λειτουργεί πλέον, τα δεδομένα σας μπορούν να είναι προσβάσιμα, αλλά μόνο αν εγκατασταθούν σε άλλο AC1205. Ο διαμορφωμένος κωδικός PIN δεν αποθηκεύεται στο ίδιο το AC1205 αλλά στον...

  • Seite 130: Συχνές Ερωτήσεις Και Άλλες Σχετικές Πληροφορίες

    8.0 Συχνές ερωτήσεις και άλλες σχετικές πληροφορίες Επιλέξτευποστήριξη στην ιστοσελίδα ACT για να βρείτε τις πιο πρόσφατες συχνές ερωτήσεις για το προϊόν σας. Η ACT ενημερώνει συχνά αυτές τις ιστοσελίδες για να διασφαλίσει ότι κατέχετε τις πιο πρόσφατες πληροφορίες. Ανατρέξτε στο www.act- connectivity.com...
  • Seite 131 - Αποσυνδέστε τη συσκευή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα - Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε σημείο με καλό αερισμό *Υπόδειξη: Τα εγχειρίδια της ACT έχουν συνταχθεί με μεγάλη προσοχή. Ωστόσο, λόγω των νέων τεχνολογικών εξελίξεων ενδέχεται κάποιο έντυπο εγχειρίδιο να μην περιέχει...

  • Seite 132: Προϋποθέσεις Εγγύησης

    ΛΛΗΝΙΚΑ 11.0 Προϋποθέσεις εγγύησης Η εγγύηση της ACT ισχύει για όλα τα προϊόντα ACT. Μετά την αγορά ενός μεταχειρισμένου προϊόντος ACT, το υπολειπόμενο διάστημα εγγύησης υπολογίζεται από τη στιγμή της αγοράς από τον αρχικό κάτοχο του προϊόντος. Η εγγύηση ACT ισχύει...
  • Seite 133 AC1205 Obudowa z kluczem szyfrującym USB 3.2 Gen1 Type-A do dysków twardych 2.5” HDD/SSD...
  • Seite 134 Gratulujemy zakupienia tego wysokiej jakości produktu ACT! Ten produkt został poddany intensywnym testom, przez ekspertów technicznych ACT. Jeżeli wystąpią jakiekolwiek problemy z tym produktem, są one objęte gwarancją ACT. Należy zachować tę instrukcję i dowód zakupienia w bezpiecznym miejscu. Zarejestruj swój produkt teraz pod adresem www.act-connectivity.com , po czym będziesz mógł...

  • Seite 135: Instalacja Dysku Twardego

    (blokada), zielona (zasilanie) i pomarańczowo (konfiguracja)) Wprowadź kod PIN (minimalnie 4 cyfry), jaki wybierasz do szyfrowania • AC1205, a następnie wciśnij "#" (2 diody LED będą włączone na czerwono (zamek) i zielono (zasilanie)) • Wprowadź ponownie kod PIN, a następnie "#" kod PIN został...

  • Seite 136: Zainicjuj I Sformatuj Dysk Twardy

    POLSKI 3.2 Zainicjuj i sformatuj dysk twardy Po odblokowaniu AC1205 po raz pierwszy należy zainicjować i sformatować dysk twardy. Windows 8/10: Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk "Start" w lewym dolnym rogu. • Wybierz "Zarządzanie dyskami" • • Zostaniesz poproszony o zainicjowanie dysku twardego i wybranie stylu partycji (dla dysków większych niż...

  • Seite 137: Mac

    • Potwierdź, klikając ponownie na "Erase" 4.0 Odblokuj dysk twardy Po odłączeniu AC1205 od komputera dysk w AC1205 zostanie zablokowany. Za każdym razem, gdy ponownie podłączysz AC1205 do komputera, musisz go odblokować. Najpierw sprawdź, czy urządzenie AC1205 jest podłączone do portu USB komputera.

  • Seite 138: Znaczenie Diod Led

    Jeśli obudowa AC1205 przestanie działać, nadal można uzyskać dostęp do danych, ale tylko wtedy, gdy są one zainstalowane w innym urządzeniu AC1205. Konfiguracja kodu PIN nie jest zapisywana w urządzeniu AC1205, ale na dysku twardym HDD/SSD zainstalowanym w AC1205. Dlatego nadal będziesz mieć dostęp do danych, gdy HDD/SSD jest zainstalowany w innym AC1205.

  • Seite 139: Obsługa I Pomoc Techniczna

    POLSKI 9.0 Obsługa i pomoc techniczna Ta instrukcja użytkownika została starannie napisana prze ekspertów technicznych firmy ACT. Po wystąpieniu problemów z instalacją lub używaniem produktu, należy sprawdzić łącze pomoc techniczna na stronie internetowej www.act- connectivity.com. 10.0 Ostrzeżenie i punkty wymagające uwagi Z powodu prawa, dyrektyw i przepisów ustanowionych przez Parlament Europejski,...
  • Seite 140 - Urządzenie należy odłączyć od zasilania, gdy długo nie będzie używane - Urządzenie należy używać w miejscu o dobrej wentylacji *Wskazówka: Instrukcje firmy ACT zostały napisane z dużą starannością. Jednakże, z powodu rozwoju nowych technologii, może się zdarzyć, że wydrukowana instrukcja nie zawiera najnowszych informacji.

  • Seite 141: Warunki Gwarancji

    ACT z drugiej ręki, pozostały okres obowiązywania gwarancji jest liczony od chwili zakupienia przez początkowego właściciela produktu. Gwarancja firmy ACT ma zastosowanie do wszystkich produktów i części firmy ACT, nierozerwalnie podłączonych lub zamontowanych do produktów których dotyczy.

Inhaltsverzeichnis