Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sygonix 3430968 Bedienungsanleitung
Sygonix 3430968 Bedienungsanleitung

Sygonix 3430968 Bedienungsanleitung

Flaschenwasserspender mit pumpensystem
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Flaschenwasserspender mit Pumpensystem
Best.-Nr. 3430968
1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen
Verwenden Sie den Link
www.conrad.com/downloads
te Bedienungsanleitung herunterzuladen (oder neue/aktuelle Versionen, wenn verfügbar). Folgen Sie den
Anweisungen auf der Webseite.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Flaschenwasserspender mit Pumpensystem für nicht-salz-
haltiges Trinkwasser.
Verbinden Sie es mit handelsüblichen 19-Liter-Wasserflaschen.
Der Schwimmerschalter deaktiviert die Pumpe, sobald die Flasche leer ist.
Der Wasserdrucksensor liefert automatisch Wasser, wenn ein Druckabfall auftritt (z. B. ein Wasser-
hahn wird geöffnet).
Integriertes Rückflussverhinderungsventil.
Das Produkt ist für den Einsatz in Innenräumen geeignet.
Wichtig:
Pumpengehäuse und Netzstecker dürfen nicht mit Wasser in Kontakt kommen.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt be-
schädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer, Stromschlag oder anderen Gefährdungen füh-
ren.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Geben Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Al-
le Rechte vorbehalten.
3 Lieferumfang
Hauptgerät mit Saugrohr und Schlauchbaugrup-
pe
1 x Ablaufschlauch
1 x Kunststoffstopper
4 Symbolerklärung
Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:
Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Dieses Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch einen elektri-
schen Schlag führen kann.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbeson-
dere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthalte-
nen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Verletzungen
oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Ga-
rantie.
5.1 Allgemein
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu einem ge-
fährlichen Spielzeug werden.
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können, wenden Sie sich
an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann
bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
5.2 Handhabung
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen aus geringer
Höhe können das Produkt beschädigen.
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Gasen, Dämpfen
und Lösungsmitteln.
Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.
5.4 Bedienung
Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des Produkts haben,
wenden Sie sich an einen Fachmann.
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen
Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab, das Produkt selbst zu
reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
1
(oder scannen Sie den QR-Code), um die komplet-
1 x Schlauchanschlussmutter
4 x Gummistopfen für Montagepunkte
Bedienungsanleitung
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.5 Netzkabel
Verändern oder reparieren Sie keine Komponenten der Stromversorgung, einschließlich
Netzstecker, Netzkabel und Netzteile. Verwenden Sie keine beschädigten Komponenten. Le-
bensgefahr durch Stromschlag!
Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
Der Netzstecker darf niemals mit feuchten Händen an die Netzsteckdose angeschlossen oder von
dieser getrennt werden.
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät von der Netzsteckdose zu trennen. Ziehen Sie ihn
stets mit den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter den Netzstecker aus der Steckdose.
Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt, geknickt, durch scharfe Kanten beschädigt
oder mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wird.
Vermeiden Sie eine übermäßige thermische Belastung des Netzkabels durch große Hitze oder große
Kälte.
Nehmen Sie auch keine Änderungen daran vor. Wenn Sie dies nicht beachten, kann das Netzkabel
beschädigt werden. Ein beschädigtes Netzkabel kann zu einem tödlichen Stromschlag führen.
Sollte das Netzkabel Beschädigungen aufweisen, berühren Sie es nicht.
– Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z. B. über den zugehörigen Siche-
rungsautomaten) und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose.
– Nehmen Sie das Produkt unter keinen Umständen mit einem beschädigten Netzkabel in Betrieb.
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer vom Hersteller beauftragten Werkstatt oder
einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um jegliche Gefährdungen zu vermeiden.
Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht eingeklemmt, geknickt oder durch scharfe Kanten beschä-
digt wird.
Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand darüber stolpern oder sich in ihnen verfangen kann. Bei
Nichtbeachtung besteht Verletzungsgefahr.
5.6 Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die
das Produkt angeschlossen wird.
5.7 Bohren
Vergewissern Sie sich vor dem Bohren in die Montagefläche und dem Einsetzen von Befesti-
gungsmitteln, dass keine elektrischen Leitungen oder Rohre darunter liegen, die beschädigt
werden könnten. Bei versehentlichem Anbohren elektrischer Leitungen besteht die Gefahr
eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags!
5.8 Flaschen wechseln
Wichtig:
– Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie Wasserflaschen wechseln.
– Legen Sie das Saugrohr nicht auf den Boden, eine Arbeitsplatte oder in einer Spüle, da dies die
Saugrohrbaugruppe verunreinigen könnte.
6 Produktübersicht
1
3
8
4
9
10
5
1
EIN/AUS-Schalter (1)/(O)
3
Netzstecker
5
Schwimmerschalter
7
Wasserflaschenschraubverschluss
9
Schlauchanschlussmutter
11
Montagepunkt
11
6
7
2
2
Wasserauslass / Schnellkupplung
4
Wassereinlass
6
Ablaufschlauch
8
Dichtring / Stopper
10
Gummistopfen für Montage
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix 3430968

  • Seite 1 – über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder Bedienungsanleitung – erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde. Flaschenwasserspender mit Pumpensystem 5.5 Netzkabel Best.-Nr. 3430968 Verändern oder reparieren Sie keine Komponenten der Stromversorgung, einschließlich Netzstecker, Netzkabel und Netzteile. Verwenden Sie keine beschädigten Komponenten. Le- 1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen bensgefahr durch Stromschlag! Verwenden Sie den Link www.conrad.com/downloads...
  • Seite 2: Reinigung Und Wartung

    7 Installation 9 Reinigung und Wartung Wichtig: WARNUNG – Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungsmittel. Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts füh- Stromschlaggefahr ren. – Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser. Schalten Sie das Gerät vor der Durchführung von Montage-, Wartungs- und Repara- turarbeiten immer aus und trennen Sie die Stromversorgung am Stromnetz.
  • Seite 3: Delivery Contents

    Bottled Water Dispenser Pump System ■ Disconnect the mains plug from the mains socket in thunderstorms for reasons of safety. Item no: 3430968 ■ Make sure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp edges or put under mech- anical stress.
  • Seite 4: Cleaning And Care

    7 Installation 9 Cleaning and care Important: WARNING – Do not use aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions. They damage the housing and can cause the product to malfunction. Risk of electric shock – Do not immerse the product in water. Always switch the power off and then disconnect the power supply from the source 1.
  • Seite 5 5.5 Câble d’alimentation électrique bouteille Ne modifiez pas et ne réparez pas les composantes de l’alimentation secteur, notamment les N° de commande 3430968 prises secteur, les câbles secteur et les alimentations. N’utilisez pas d’accessoires endom- magés. Risque d’électrocution mortelle ! 1 Mode d'emploi à télécharger ■...
  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    7 Installation 9 Nettoyage et entretien Important: AVERTISSEMENT – N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, d'alcool à friction ou d'autres solutions chimiques. Ils endommagent le boîtier et peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit. Risque d’électrocution – Ne plongez pas le produit dans l’eau. Éteignez toujours l’appareil et débranchez-le de la source d’alimentation avant d’ef- 1.
  • Seite 7: Veiligheidsinstructies

    Het stopcontact dient zich in de buurt van het apparaat te bevinden en goed toegankelijk te zijn. ■ U mag nooit met natte handen de stekker in het stopcontact steken of eruit trekken. Bestelnr.: 3430968 ■ Trek nooit de stekker uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Trek de stekker altijd aan de daarvoor bestemde grepen uit het stopcontact.
  • Seite 8 7 Installatie 9 Onderhoud en reiniging Belangrijk: WAARSCHUWING – Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, wrijfalcohol of andere chemische oplossingen. Ze be- schadigen de behuizing en kunnen storingen in het product veroorzaken. Risico op elektrische schokken – Dompel het product niet in water. Schakel altijd de stroom uit en koppel vervolgens de stroomtoevoer los van de bron 1.

Inhaltsverzeichnis