Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ataller Anleitungen
  4. Küchenwaagen
  5. KS-2088
  6. Bedienungsanleitung

Ataller KS-2088 Bedienungsanleitung

Digitale küchenwaage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KS-2088:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital kitchen Scale • USER MANUAL
Balance de cuisine numérique
• MANUEL D'UTILISATION
Bedienungsanleitung
für digitale Küchenwaage
PYKOBOACTBO n onb30aaTeJIR UVICbPOBblX KYXOHHblX BeCOB
Bedienungsan eitung für digitale Küchenwaage
Ataller'
PAP
Model
No.:
KS-2088
loading

Verwandte Anleitungen für Ataller KS-2088

Inhaltszusammenfassung für Ataller KS-2088

  • Seite 1 Digital kitchen Scale • USER MANUAL Balance de cuisine numérique • MANUEL D'UTILISATION Bedienungsanleitung für digitale Küchenwaage PYKOBOACTBO n onb30aaTeJIR UVICbPOBblX KYXOHHblX BeCOB Bedienungsan eitung für digitale Küchenwaage Ataller' Model No.: KS-2088...
  • Seite 3 Features 1-1. Default unit: g 1-2. Switch button: ONITARE 1-3. Power: 2 x AAA batteries 1-4. Auto off time about: 1-5. Manual off : keep press on button ONITARE for 2s 1-6. Minimal weight: 5g 1-7. Capacity: 10kg 1-8. Overload value: 10600g 1-9.
  • Seite 4 Unit Conversion 2-1 .When power on, the default unit is g. 2-2. If the user need to switch the unit, press button ON to start up the scale , then press UNIT button to change, Weighing Operation 3-1 . Firstly put the scale on flat and hard surface, press ONITARE button to start up the scale, return to zero after full display.
  • Seite 5 3-4. Take off all the objects, it indicates the actual negative weight, press ON/TARE to return to zero. Si n Tips 4-1. When the voltage of the battery get low it indicates below: 4-2. When the voltage of the battery get low and the scale fail to work, it indicates below.
  • Seite 6 Reminder 5-1. Ensure the scale is on a flat, even and firm surface. 5-2. This scale is not waterproof. Do not expose to moisture. 5-3. Clean the scale with a slightly damp cloth. Do not use any chemical/abrasive cleaning agents to clean the scale. 5-4 Please remove the battery if the scale is not to being used for a long time.
  • Seite 7 Fonctionnalités 1. Unité par défaut: g 1-2. Bouton de commutation: ON / TARE 1-3. Alimentation: 2 piles AAA 1-4. Temps d'arrét automatique environ: 60 s 1-5. Arröt manuel: maintenez le bouton ON / TARE enfoncé pendant 2 s 1-6. Poids minimum: 5g 1-7.
  • Seite 8 Conversion d'unité 2-1 . Lors de la mise sous tension , l'unité par défaut est g. 2-2. Si l'utilisateur a besoin d'allumer l'unité, appuyez sur le bouton ON pour démarrer la balance, puis appuyez sur le bouton UNIT pour changer, g lb: oz , lb: oz oz ,...
  • Seite 9 3-4. Retirez tous les objets, cela indique le poids négatif réel, appuyez sur ON / TARE pour revenir å zéro. Conseils de si 4-1. Lorsque la tension de la batterie devient faible, cela indique ci-dessous: 4-2. Lorsque la tension de la batterie devient faible et que la balance ne fonctionne pas, elle indique ci-dessous.
  • Seite 10 4-4. Indication de surcharge: EEEE 5-1. Assurez-vous que la balance est sur une surface plane, uniforme et ferme. 5-2. Cette balance n'est pas étanche. Ne l'exposez pas l'humidité. 5-3. Nettoyez la balance avec un chiffon légérement humide. N'utilisez aucun des agents de nettoyage chimiques / abrasifs pour nettoyer la balance. 5-4.
  • Seite 11 1-1. 1-2. : ON / TARE 1-3. 1-4. : 60 1-5. 1-6. : 10kg 1-7. 1-8. : 10600g : UNIT g-lb : oz-oz-ml 1-9. : lg. o.loz. 0.050z. Iml 1-10. 1-11. 1-12. : og-o : 0.01b : oz-O.OOoz-Oml 1-13. 1-14. 2.6V-X-;ü.
  • Seite 12 2-1. 2-2. 3-1. AR7t<5 3-2.
  • Seite 13 3-3. ON / TARE 4-2. : LCD runStJ -c-Y-b...
  • Seite 14 —Y...
  • Seite 15 Caracteristicas Unidad predeterminada: Botön de interruptor: ON I TARE Energia: 2 pilas AAA Tiempo de apagado automåtico aproximadamente: 60 s Apagado manual: mantenga presionado eI botön ON / TARE durante 2s Peso minimo: 5g Capacidad: 10 kg Valor de sobrecarga: 10600g Conversiön de unidades: presione UNIT para cambiar, g-lb: oz-oz-ml...
  • Seite 16 Conversiön de unidades 2-1 .Cuando se enciende, Ia unidad predeterminada es g. 2-2.Si el usuario necesita cambiar Ia unidad, presione el botön ON para iniciar la båscula,luego presione eI botön UNIT para cambiar, g —9lb: m -+ g Operaciön de pesaje 3-1 .En primer lugar, coloque la båscula en una superficie plana y dura, presione el boton ON / TARE para iniciar la båscula y vuelva a cero después de la...
  • Seite 17 3-3. Agregue Otro articulo a la båscula y obtendrå una lectura de su peso independientemente del articulo medido previamente. Presione eI boton ON / TARE para restablecer Ia båscula a cero 3-4 Quite todos los objetos, indica el peso negativo real, presione ON / TARE para volver a cero Consejos para firmar...
  • Seite 18 4-4. Indicaciån de sobrecarga: EEEE Recordatorio 5-1 Asegürese de que la båscula esté sobre una superficie plana, uniforme y firme 5-2 Esta båscula no es resistente al agua. No exponer a la humedad. 5-3 Limpiar la båscula con un paäo ligeramente hümedo. No use ningün agente de limpieza quimico / abrasivo para limpiar Ia båscula.
  • Seite 19 @YHKUM" 1-1 . EAVIHVIUa no ytvtonqa»-wuo: r 1-2 KHonKa nepeKnyoqeH1,1fi: ON / TARE 1-3. nmaHL,1e: 2 6aTapelhKMAAA 1-4 WT. BpeMR aBTOMan,1Hecoro BblKJUoyeHVlR OKOno:60 C 1-5. BF)YMHYK): Ha>KaTOli K HOnKY ON / TARE B TeqeHL,1e 2 C 1-6. MVIHVlMaJ1bHbllh Bec: 5 r 1-7.
  • Seite 20 npe06pa30BaHMe eAVIHVIL4 M3MepeHVIR BKSuoqeHY11, 913MepeHb•19 no YMonqaHM}0 RBnneTCR g 2-2. Ecru,l nonb30BaTef11-o He06XOAVIMOBKJ1iOHVlTb npM60p , KHOnKY ON, MT06b1 3anycTMTbBeCbl, 3aTeM KHOIIKY U NIT, "T06bl "3MeHhTb, B3BeLMVIBaHhe 3-1. CHagana noMeCTL,1Te BeCbl Ha POBHYFO VITBepAYF0nOBePXHOCTb,Ha>KMMTe K HonKY ON / TARE, HT06bl 3anYCTVlTbBeCbl , BePHVlTeCbK Hynyo nocne nonHoro OT06paxeHV19.
  • Seite 21 3-3 A06aBbTe Ha BeCblet_ueOAMH npeAMeT, Bbl nonyq14Te noKa3aHL,1e ero Beca He3aBVICVIMO OTpaHee M3MepeHHoro npeAMeTa. Ham..WlTe KHOnKY ON / TARE, MT06b106Hyn1,1TbBeCbl. 3-4.CHVIM1,1Te ace npeAMeTbl, 3T0 noKa3blBaeT CbaKTL,1qeCKV1ü1 OTPvwaTeJ1bHb117 Bec, Ha>KMVITe O N I TARE, HT06bl BePHYTbC9K Hynyo. 4. noACKa3KV1 no 3HaKaM 4-1 _Koraa HanpnxeHL,1e 6 aTape1-4 n agaeT, 3T0 noKa3blBaeTHl,lxe: 4-2.
  • Seite 22 neperpY3KL,1 HanoMhHay•vte 5-1 . Y6eAVlTeCb, HTC) B eCbl HaXOAATC9 Ha nnocK01h,poBH01hVITBePAOVl n oBepxHocn,l. 5-2. 3Ta 1.1JKana H e *Bnnercn BOAOHenPOHV1uaeM0bi. He noABepraTb B03aeÜlCTBVIYO Bnarvt 5-3. OHVICTVITe B eCbl cnerKa BnaXHOlhTGHb'O. He mcnonb3YbiTe a6pa3hBHble HVICT9LUV1e cpeACTBa Ann OHVICTKVI BeCOB. 5-4. I'13BneKL,1T aKKYMYfiRTOP, ecrlh BeCb1 He 6YAYT VICnonb30BaTbCR MHOro...
  • Seite 23 Merkmale 1-1 . Standardeinheit: 1-2. Umschalttaste: ONITARA 1-3. Stromversorgung: 2 x AAA-Batterien 1-4. Auto-Off-Zeit ca.: 60s 1-5 Manueli aus: Halten Sie die Taste ON/TARE für 2s 1-6 gedrückt. Minimales Gewicht: 5g 1-7. Kapazität: 10kg 1-8. Uberlastwert: 10600g 1-9.Einheitenumrechnung: DrückenSiezumÄndernauf UNIT,g- b:oz-oz-ml 1-10.
  • Seite 24 Einheitenumrechnung 2-1 Beim Einschalten ist die Standardeinheit g 2-2.Wenn der Benutzer das Gerät umschalten muss, drücken Sie die Taste ON, um die Waage zu starten. DrückenSie dann die UNIT-Tastezum Ändern, Wägebetrieb 3-1 Stellen Sie die Waage zuerst auf eine ebene und harte Oberfläche, drücken Sie die ONITARE-Taste, um die Waage zu starten.
  • Seite 25 3-3. Fügen Sie der Waage einen weiteren Artikel hinzu, und Sie werden sein Gewicht unabhängig vom zuvor gemessenen Artikel ablesen. Drücken Sie die ON/TARE-Taste, um die Waage auf Null zurückzusetzen 3-4 Nehmen Sie alle Gegenstände ab, es zeigt das tatsächliche negative Gewicht an, drücken Sie ON/TARE, um auf Null zurückzukehren.
  • Seite 26 4-4. Überlastungsanzeige: EEEE Erinnerung 5-1 . Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einer ebenen, ebenen und festen Oberfläche steht. 5-2. Diese Waage ist nicht wasserdicht. Nicht Feuchtigkeit aussetzen. 5-3. Reinigen Sie die Waage mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden zum Reinigen der Waage keine chemischen/scheuernden Reinigungsmittel.
  • Seite 28 A taller DIGITAL KITCHEN SCALES Version: 20210001...