RAVAK X000000303 Kurzanleitung

€
X000000303
X000000303
X000000347
X000000347
SPODNi SKäiNKA POD UMYVADLO 600
SPODNÍ SKŘÍŇKA POD UMYVADLO 600
X000000934 X000000934
X000000949 X000000949
X000000304 X000000304
X000000349 X000000349
SPODNi SKkiNKA POD UMYVADLO 700
SPODNÍ SKŘÍŇKA POD UMYVADLO 700
X000000935 X000000935
X000000950
X000000950
X000000305
X000000305
X000000350 X000000350
SPODNi SKäiNKA POD UMYVADLO 800 L
SPODNÍ SKŘÍŇKA POD UMYVADLO 800 L
X000000936 X000000936
X000000951 X000000951
X000000306
X000000306
X000000351
X000000351
SPODNi SKAiNKA POD UMYVADLO
SPODNÍ SKŘÍŇKA POD UMYVADLO 800 P
X000000937
X000000937
X000000952 X000000952
X000000307 X000000307
X000000352
X000000352
ZRCADLO 600
ZRCADLO 600
X000000938
X000000938
X000000953 X000000953
CZ VYrobek musi byt zapojen podle platnych norem a predpisü, smi jej piipojit pouze osoba s potrebnou
CZ Výrobek musí být zapojen podle platných norem a předpisů, smí jej připojit pouze osoba s potřebnou elektrotechnickou kvalifikací.
SK VYrobok musi byt' zapojeny podl'a platnych
SK Výrobok musí byť zapojený podľa platných noriem a predpisov, smie ho pripojiť len osoba s potrebnou elektrotechnickou kvalifikáciou.
EN The product must be connected according to the applicable standards and regulations and may be connected only by a person with the necessary electrician qualifications. EN The product must be connected
DE Das Produkt muss nach den geltenden Normen und Vorschriften und nur von einer qualifizierten Elektro-Fachkraft angeschlossen werden. DE Das Produkt muss nach den geltenden
PL Produkt naleiy montowaé wg obowiqzujqcych
PL Produkt należy montować wg obowiązujących norm i przepisów, instalację lampy może wykonać tylko osoba z odpowiednią kwalifikacją elektrotechniczną.
HU A terméket az érvényes szabványok és előírások szerint kell bekötni, és csak megfelelő elektrotechnikai képzettséggel rendelkező személy végezheti! HU A terméket az érvényes szabvånyok
RU Изделие должно быть подключено согласно действуюшим нормам и предписаниям, подключить её может только специалист с необходимой электротехнической RU h3Aenne AOJI)KHO6b1Tb noAKruoqeH0
квалификацией.
UA Виріб мусить бути підключений відповідно до чинних стандартів і нормативних актів, підключати його має лише особа з необхідною електротехнічною UA Bmpi6 MYChTb 6YTM niAKmoyeHhi
кваліфікацією. KBani(biKauic'0.
!
Cl
>40kg
NAVOD NA MONTE
DE MONTAGEANLE'TUNG
O
INSTRUKCJA MONTA2U
MHCTPYKUWR MOHTAXA
X000000309 X000000309
X000000354 X000000354
X000000940 X000000940
X000000955
X000000955
X000000310 X000000310
X000000355 X000000355
X000000942
X000000942
X000000957
X000000957
X000000311 X000000311
X000000356 X000000356
X000000941 X000000941
X000000956
X000000956
X000000308 X000000308
800 P
X000000353 X000000353
X000000939
X000000939
X000000954
X000000954
noriem a predpisov, smie ho pripojit'
according to the applicable standards
Normen und Vorschriften und nur von einer qualifizierten
norm i przepisöw, instalacje
és elöiråsok szerint kell bekötni,
cornacH0 AeiCTBY}OLUhM HOPMaM
Bian0BiAH0 AO MhHHMX CTauaPTiB
CZ/SK let zaruky
DE jahre garantie
DE
GB years Of guarantee
HU év garancia HU év garancia
PL lat gwarancji
PL
RIJS neT rapaHTv1Y1
UA POKVIBrapaHT'•1V1
>3h
@ INSTALATION INSTRUCTION
@ ÖSSZESZERELÉSI ÜTMUTATÖ
HU
@ NAVODPRE MONTÅ2
C) IHCTPYUR 3MOHTAXY
ZRCADLO 800
ZRCADLO 800
BOCNi SLOUP VYSOKY R
BOČNÍ SLOUP VYSOKÝ R
BOCNi SLOUP VYSOKY L
BOČNÍ SLOUP VYSOKÝ L
ZRCADLO 700
ZRCADLO 700
elektrotechnickou
len osoba s potrebnou
and regulations and may be connected
Elektro-Fachkraft
lampy moie wykonaé tylko osoba z odpowiedniq
és csak megfelelö elektrotechnikai
npeanncaHhRM, noAKn}0YhTb eé MO)KeTTonbKO cneunanncT
i HOPMaThBHhX aKTiB, niAKmoqan•1 "oro
jahre garantie
lat gwarancji
kvalifikaci.
elektrotechnickou kvalifikåciou.
only by a person with the necessary
angeschlossen werden.
kwalifikacjq elektrotechnicznq.
képzettséggel rendelkezö személy
C He06XOAhMOi
Mac nnwe oc06a 3 He06XiAHO}O
electrician qualifications.
végezheti!
3neKTpoTexuqecK0i