Kai.
ALARM
UND CHRONOGRAPH
STOPPUHR-
Minutenzeiger
Stundenzeiger
Weiner
Sekundenzejger
ALARM-Stundenzeiger
a: Normalposition
1
EINSTELLEN DER UHRZEIT UND
DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION
Diese Uhr ist so konstruien, dass die tolgenden Einstellungen durchgetührt
werden, wahrend die Krone in der 2. Einrastposition ist :
I) Einstellen der Uhrzeit
2) Einstellen der Alarm-Zeiger
3) Einstellen der Stoppuhr-Zeigerposition
Nachclan Sie die Krone zur 2- Einrastpostion herausgezogen haben, mossen 1)
und 2) gleichzeitig geprütt und eingestellt werden_ Erforderlichenfalls some 3)
auch eingestellt werden.
Zur 2. Einrastposition herausziehen, wenn der Sekundenzeiger
sich
an der
12-Uhr-Position
EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR.ZEIGERPOSITION
wenn die Stoppuhr läuft Oder eine Messung durchgeführt hat. werden die STOPPUHR-
Zeiger bejm Herausziehen der Krone zur 2. Ejnrastposition
zurückgestellt.
Wenn der Alarm eingestellt war und die Krone zur 2. Einrastposition herausgezogen
Wird
zei
en die ALARM-Zei
er die Uhrzeit
Stun denzeigg
Minutenzeiger
ALARM-
ALARM-
Stundenzeiger
Minut enzeiger
3) EINSTELLENDERSTOPPUHR-ZEIGERPOSITION
Wenn die STOPPUHR-Zeiger nicht in der Position "O' Sind, stellen Sie Sie wie
tolgt aut die Position
ein.
5
Die ALARM- und STOPPUHR-Zeiger können in der tolgenden Reihentolge
neu eingestellt werden, indem die Taste A 2 Sekunden gedrockt wild.
ALARM-
Zeiger
Minutenzeiger
rüCken
um 12
vollführt
Stunaenvor. )
Urmlrdwng.
ALARM
Während dieKioneinderNormalposition ist. zeigen dieALARtv1-Zeiger
wenn der Alarm deaktiviert ist. und die eingestellte Alarrnzeit, wenn der Alarm aktiviert
Während die Stoppuhr läuft. klingt der Alarm anders als normal. Dies ist jed0Ch keine
Fehlfunküon.
Wåhrend
der Alarm ertönt.
Wird durch Drücken
gestoppt dann ist keine Stoppuhr.3edienung rnöglich.
YM 64, YM 62
STOPAJHR-I /5Sekunden-
Zeiger
Minutenzeiger
24 St. Anzeige
nur beim Kai. YM 64
ATUM,
beim Kat. YM 62 auf 3 Uhr
ALARM-tvlinutenzeiger
b: l. Einrastposition
c: 2. Einrastposition
betindet.
automatisch auf "0"
an
Mehrfach
drocken,
ALARM-Zeiger
auf die Zeit
einzustellen, die von denlJhrzeit-
Zejgern angezeigt wird.
'ALARM-Zejgeh
schneff,
wenn
die
gedrüCkt ge,halten wird.
m
2 Sekunden
drucken.
Der STOPPUHR-Minutenzeiger
eine volle Umdrehung
STOPPUHR-
STOPPINR-l/5-
Sekunden-Zeiger
vollführt
eine volle
eine volle
I-Jrr%renung,
Prüfen Sie nach Ourchführung
dieser Einsteffungen. dass die
Uhrzeit- und Alarm-Zeiger die
gleiche zejt anzeigen,
KRONE
Bei einem Zeitzeichen
zuruck
in die
position drücken.
dieUhrzeit a n,
der Taste A Oder B nur der Alarm
Lösen der Krone
I Drehen Sie die Krone entgegen
Uhrzeigersinn, bis kein Drehen jm Gewinde
mehr
KRONE
2 Die Krone kann herausgezogen werden.
Verschrauben
I
Drocken
Normalposition.
2 Drehen Sie die Krone unter leichtem Drtx*
im Uhrzeigersinn, bis sie angezogen ist.
1) EINSTELLEN
Stundenzeiger
einer Sdcundenzeiger
2) EINSTELLENDERALARM-ZEIGER
Stellen Sie die ALARM-Zéiger auf die Zeit ejn, die von den Uhrzeit-Zéigern
angezeigt wird.
STOPPUHQ-
um die
/5-Sekunden-
Zeiger
laufen
Taste,
B
Vor dem Einstellen des Datums muss die Uhrzeit eingestellt werden.
STOPPUHR
Fortsetzung und Stop der Stoppuhr können durch Drücken der Taste A wiederhOlt
Normal-
werden.
Messung und Freigabe der Zwischenzeit können durch Drücken der Taste B wiederholt
werden.
(EINSTELLEN
Beim Einstellen des Stundenzeigers muss darauf geachtet werden. dass vor/nach
Mittag richtig eingestellt wird. Die Uhr ist so konstruiert, dass das Datum enmal in 24
Stunden
weiterrückt.
Der Minutenzeiger muss zum Einstellen 4 bis 5 Minutenweiter als die Uhrzeit und dann
zurück auf die genaue Minute gedreht werden.
ASTRåAVIA
VERSCHRAUBBARE KRONE
MOdelle mit verscnraubbarer
fühlbar
ist-
der Krone
Sie
die
Krone
zurock
in
UHRZEIT
Minutenzeiger
RONE
Es Wird empfohlen, die Zeiger einige
Minuten weitera$s die (Jfyzeit einzuste,fen.
urn die Zeit zu berücksichtigen. die zum
Einsteflen
gegebenenfall$
Zeüerposltion efforderfrchSt
Mehrfach
STOPPUHR-
STOPPI_JHR-Minutenzeiger
M nutenzeiger
die Position
* Der Zeiger Guftschneg. wenn die
2 Sekunden
Mehrtach
STOPPUHR-1/5-Sekunden-
Zeiger
einzustellen.
Der Zeiger fåuft schne}l. wenn
die Taste B gedrückt gehalten
wird.
EINSTELLEN DES DATUMS
KRONE
I
herauszienen.
2 1mI-Jhrzeigersinn drehen, bis das
gewünschte Datum erscheint.
3 Zurack
Datum
drücken.
DER UHRZEITJ
KroneJ
dem
die
2
Drehen, um den
Stunden-
und
Minuten-
zeiger einzustellen.
der ALARM-Zeiger
und
der STOPPUHR-
4
drücken,
um den
auf
"O" einzustellen.
TasteB gecfiA•T gehalteo wird,
drocken.
Der STOPPUHR. 1/5-setuncyerß
Zeiger
vofJführt
eine
volle
Urndreh ung.
dracken,
um den
aut die Position
"O"
6
I. Einrastposition
in die Normalnosition
8