TriStar PT-7801 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für TriStar PT-7801
Inhaltszusammenfassung für TriStar PT-7801
- Seite 1 Gebruikshandleiding Benutzerhandbuch Mode d'emploi User manual PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 PT-7806 | PT-7807 Partytent PT-7808...
- Seite 2 Gebruikshandleiding Mode d'emploi Benutzerhandbuch User manual...
- Seite 3 Zijpaneel met venster Partytent frame Draagtas Zijpaneel met rits Touwen Opmerking: PT-7801 heeft geen zijpanelen. VEILIGHEID Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen • Door de veiligheidsinstructies te negeren, kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gehouden voor de schade. • Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door als u de partytent voor het eerst gebruikt.
- Seite 4 Het universele recyclingsymbool, -logo of -pictogram is een internationaal erkend symbool dat wordt gebruikt om recyclebare materialen aan te duiden. Het recyclingsymbool behoort tot het publieke domein en is geen handelsmerk. Tristar Europe B.V. | Partytent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
-
Seite 5: Productbeschrijving
PRODUCTBESCHRIJVING Beoogd gebruik • Dit product is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis. • Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk, niet-commercieel gebruik. • Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies over het gebruik van het product hebben ontvangen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. - Seite 6 Druk op de lipjes op de poten zoals aangegeven op de tekening hiernaast om de partytent uit te schuiven tot de gewenste hoogte. Tristar Europe B.V. | Partytent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
- Seite 7 De pootbekleding van de partytent vastzetten Maak de pootafdekking van de partytenten vast door de haak in een van de gaten te steken, afhankelijk van de gekozen hoogte. Zorg ervoor dat de pootafdekking stevig vastzit. De zijpanelen bevestigen Maak de zijpanelen vast met behulp van de klittenband die aan elk zijpaneel A zijn bevestigd,...
- Seite 8 Pak 2 buitenste poten vast aan 2 tegenovergestelde kanten, til het een beetje van de grond en stap langzaam naar elkaar toe. Tristar Europe B.V. | Partytent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
-
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
Als je de partytent wilt opbergen in de draagtas A is het ten zeerste aan te raden om het dak A verwijderen van het frame A Ondersteuning U kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden op www.tristar.eu! Benutzerhandbuch Pavillon Hauptteile (siehe Bild A) - Seite 10 Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch immer in der Nähe des Geräts auf, um später darin nachschlagen zu können. Dieses Handbuch ist im Original auf Englisch verfasst. Alle anderen Sprachfassungen sind übersetzte Dokumente. Tristar Europe B.V. | Pavillon PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
-
Seite 11: Produktbeschreibung
Allgemeine Symbole Symbol Das Produkt oder die Verpackung kann recycelt und die Bestandteile müssen getrennt entsorgt werden. Die örtlichen Vorschriften beachten. Das Produkt oder die Verpackung kann recycelt und die Bestandteile müssen getrennt entsorgt werden. Die örtlichen Vorschriften beachten. Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren Materialien. -
Seite 12: Beschreibung
Drücken Sie die Laschen an den Beinen wie in der obigen Zeichnung gezeigt, um den Pavillon auf die gewünschte Höhe auszufahren. Tristar Europe B.V. | Pavillon PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808... - Seite 13 Befestigung der Pavillon-Beinabdeckung Befestigen Sie die Pavillon- Beinabdeckungen, indem Sie den Haken je nach gewählter Höhe in eines der Löcher einhängen. Achten Sie darauf, dass die Beinabdeckungen fest sitzen. Aufstellen der Seitenteile Verwenden Sie die Klebestreifen, die an jeder Seitenwand A angebracht sind, und befestigen Sie sie wie in der Zeichnung oben gezeigt.
- Seite 14 Greifen Sie die beiden äußeren Beine von zwei gegenüberliegenden Seiten, heben Sie sie leicht vom Boden ab und gehen Sie langsam aufeinander Tristar Europe B.V. | Pavillon PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
-
Seite 15: Précautions De Sécurité
Sac de transport Panneau latéral avec réception fermeture éclair Cordes Remarque : le modèle PT-7801 ne comporte pas de panneaux latéraux. SÉCURITÉ Précautions de sécurité • En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant ne peut pas être tenu responsable des dommages. -
Seite 16: Avant-Propos
Rangez toujours ce manuel utilisateur en lieu sûr près de l'appareil pour consultation ultérieure. Ce manuel est rédigé dans sa version d'origine en anglais. Toutes les autres langues sont des documents traduits. Tristar Europe B.V. | Tente de réception PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808... -
Seite 17: Description Du Produit
Symboles généraux Symbole Le produit ou l'emballage peuvent être recyclés et les composants doivent être éliminés séparément. Respectez les réglementations locales. Le produit ou l'emballage peuvent être recyclés et les composants doivent être éliminés séparément. Respectez les réglementations locales. Le symbole, le logo ou l'icône universel de recyclage est un symbole internationalement reconnu utilisé... - Seite 18 étendre la tente de réception à la hauteur de votre choix. Tristar Europe B.V. | Tente de réception PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
- Seite 19 Fixation du couvre-jambes de la tente de réception Fixez les couvre-jambes de la tente de réception en plaçant le crochet dans l'un des trous en fonction de la hauteur choisie. Veillez à ce que les couvre-jambes soient bien fixés. Mise en place des panneaux latéraux En utilisant les bandes adhésives attachées à...
- Seite 20 5. Appuyez doucement sur le bouton rouge situé en haut des 4 coins de la tente de réception et faites-le glisser vers le bas. Tristar Europe B.V. | Tente de réception PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
- Seite 21 Si vous souhaitez ranger la tente de réception dans le sac de transport A , il est fortement recommandé de retirer le toit A de l'armature A Assistance Vous retrouvez toutes les informations et pièces de rechange sur www.tristar.eu! Mode d'emploi...
-
Seite 22: Safety Precautions
• Do not use the Party tent in storm, heavy rain, strong winds, freezing or snow conditions. • The side panels are not waterproof. Tristar Europe B.V. | Party Tent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808... -
Seite 23: Product Description
• Do not hang objects to the frame of the party tent. • It is recommended to use the ropes and stakes to secure the party tent or use the Tristar Sandbags (PT-7805) • The fabric of the party tent cannot be machine washed... - Seite 24 Push the tabs on the legs as shown on the drawing above to extend the party tent to your preferable height. Tristar Europe B.V. | Party Tent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
- Seite 25 Securing the party tent leg cover Secure the party tent leg covers by putting the hook in one of the holes depending on the chosen height. Make sure that the leg covers are secured tightly. Setting up the side panels Using the adhesive strips attached to every side panel A , please...
- Seite 26 Grasp 2 outer legs from 2 opposite sides, slightly lift it off the ground and slowly step towards each other. Tristar Europe B.V. | Party Tent PT-7801 | PT-7802 | PT-7803 | PT-7804 | PT-7806 | PT-7807 | PT-7808...
- Seite 27 If you want to store the party tent in the carrying bag A it is highly recommended to remove the roof A from the frame A Support You can find all available information and spare parts at www.tristar.eu! User manual...
- Seite 28 WWW.TRISTAR.EU Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65 | 5048 AV Tilburg | The Netherlands...