ZANKER LV 9120 Gebrauchsanweisung
Waschvollautomat
Verwandte Anleitungen für ZANKER LV 9120
Inhaltszusammenfassung für ZANKER LV 9120
- Seite 1 Waschvollautomat ZANKER LV 9120 Wasvolautomaat Machine å laver automatique Gebrauchsanweisung ZANKER Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Seite Wichtige Hinweise Seite Tips zum Umweltschutz Seite Installation. Seite Transportsicherung Seite Aufstellung u. Anschlüsse Seite Nivellierung Seite Waschvorbereitungen Seite Aussortierung - Temperaturen - Wäschemenge Seite Zugabe von Waschmittel Seite Gerätebeschreibung Seite Die Bedienungsblende Seite Symbole u. Bedienungselemente Seite DDS-System Seite 14-17... -
Seite 3: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme sorgfältig Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorg• ganze Verpackungs- Transport- fältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie sicherungsmaterial, sonst könnten Gerät und auch in Zukunft zu Rate ziehen können. Sollten Wohnung schwerwiegende Beschädigungen Gerät verkaufen... -
Seite 4: Tips Zum Umweltschutz
TIPS UMWELTSCHUTZ Verpackungen und Packhilfsmittel von Zanker Packhilfsmittel sind Zanker Elektro-GroBgeräten Sind Ausnahme recyclingfähige Kunststoffe zugelassen, Z.B..• Holzwerkstoffen recyclingfähig sollen grundsätzlich Wiederverwertung zugeführt werden. — Verpackungen Großgeräten nimmt Fachhändler bei Anlieferung auf Ihren Wunsch zurück. Er veranlässt dann die Weitergabe Verwertung bzw. -
Seite 5: Installation
INSTALLATION Transportsicherung Vor der Installation müssen Sie die Transportsiche- rungen entfernen. Wir empfehlen, die Transportsicherungsteile bewahren, um Sie bei Umzug wieder verwenden zu können. Gehen Sie folgenderma3en vor: Entfernen Sie die Polystyrolplatte, die aber nicht zu bewahren ist. Schrauben Sie mit dem mitgelieferten Schlüssel die rechte Schraube... -
Seite 6: Aufstellung
Stellen Sie die Maschine wieder gerade auf und Verschließen Sie diese drei Schraubenlöcher schrauben Sie die übrigen zwei Schrauben an der den Plastikstöpseln, die Sie an der Maschinenrück- Rückwand aus. wand finden. Aufstellung Stellen Sie die Maschine flachem, festem Boden auf. - Seite 7 Wasserzulauf Das andere Schlauchende darf in allen Richtungen gedreht werden. Positionieren Sie den Schlauch Schrauben Sie den Wasserzulaufschlauch an einem richtig, indem Schlauchverschraubung Wasserhahn 3/4" Gewinde fest. etwas lockern. Dann drehen Sie sie wieder fest zu, um Wasseraustritt zu vermeiden. Wasserzulaufschlauch einem Wasserstop-System...
-
Seite 8: Nivellierung
Elektrischer Anschluss Nivellierung Schieben Sie die Waschmaschine am endgültigen Prüfen anhand Typschilds Platz und stellen Sie sie möglichst genau horizontal Innenseite der Einfülltür) nach, 0b die Maschine für hin, indem verstellbaren Ein- eine Stromspannung von 220-230 V bzw. 50 Hz geeignet ist. -
Seite 9: Waschvorbereitungen
WASCHVORBEREITUNGEN In der internationalen Textil-Warenkennzeichnung Als erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu lange Zeit ungewaschen liegen lassen, vor allem nicht werden auch Temperaturen von 500C (Englisch) 700C (Amerikanisch) angegeben. In beiden Fällen wenn sie feucht ist: Wird schimmelig ist dieses Bekleidungsstück bei 600C zu waschen. -
Seite 10: Zugabe Von Waschmittel
Wieviel Waschmittel? Zugabe von Waschmittel Zunächst müssen Sie wissen, daß Ihre neue Wasch- Auf dem ersten Blick gibt es viele unterschiedliche maschine sehr sparsam mit Waschmittel umgeht, Waschmittelsorten: Waschpulver flüssige weil sie mit einem Waschmitteldurchgangssystem Waschmittel, konzentrierte und nicht konzentrierte, versehen ist. -
Seite 11: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Die Bedienungsblende •c SPOI- Kurz OKO Extra Ein/Aus 1200 Temperatur Programm Betrieb öooo Spülen eooooo Energie-Spar-Taste Waschmittelbehälter und Programmkarte «Extra-Spülen»-Taste EIN/AUS-Taste Temperaturwähler (Thermostat) Taste für reduzierte Schleuderdrehzahl Programmwähler Spülstop-Taste Betriebs-Kontrollampe Kurz-Programm-Taste Programmkarte Karte im Waschmittelbehälter kann leicht ersetzt Mit der Waschmaschine werden Programmkarten werden: entfernen... -
Seite 12: Waschprogramme
SYMBOLE UND BEDIENUNGSELEMENTE Durch Drücken dieser Taste bleibt die Wäsche im letzten Spülgang liegen (Schonprogramme Bedeutet «Vorwäsche». F bis K). Das ist besonders vorteilhaft beim Waschen von Synthetiks und Feinwäsche, Bedeutet «Hauptwäsche». zu vermeiden, daß sich Falten in den Geweben bilden. - Seite 13 Keine «Taste für halbe Füllmenge» sondem DDS•System Ihre neue Waschmaschine ist mit dem DDS-System ausgestattet. Die Waschlauge Wird mit Hilfe einer kräftigen Umwälzpumpe der Wäsche ständig zugefOhrt. Dadurch Wird der Wasserverbrauch erheblich reduziert. Beim Waschen von kleineren Wäschemengen ergeben sich noch weitere Einsparungen, da sich die Verbrauchswerte...
- Seite 14 PROGRAMMÜBERSICHT NORMALPROGRAMME Füllmenge max. 5 kg Kochwäsche ohne Vorwäsche Z.B. normal bis stark verschmutzte Berufswäsche, Kochwäsche Flecken, verschmutzte Gebrauchswäsche. Spar-Kochwäsche ohne Vorwäsche Z.B. kurzzeitig benutzte Bettwäsche, leicht verschmutzte Tisch- Gebrauchswäsche ohne Flecken, usw. Kurzprogramm Leicht verschmutzte Wäsche, kurzzeitig benutzte Wäsche Buntwäsche ohne Vorwäsche...
- Seite 15 PROGRAMMÜBERSICHT Waschmittel• Programmablauf Verbrauchswerte zugabe Schleudern Strom Wasser Zeit (kWh) (Liter) (Min.) Abpumpen minimal minimal Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte. Diese beziehen sich auf höchste Waschtemperatur, die für das betreffende Programm vorgesehen ist.
- Seite 16 PROGRAMMÜBERSICHT SCHONPROGRAMME Füllmenge max. 2 kg 1 kg (Programm H) Pflegeleicht ohne Vorwäsche 30-60 Z.B. Synthetiks, Leibwäsche, Buntwäsche, bügelfreie Hemden. Spar-Pflegeleicht ohne Vorwäsche 30-40 Z.B. leicht verschmutzte Leibwäsche, bügelfreie Hemden. Pflegeleicht • kurz 30-60 Z.B. leicht verschmutzte Sportkleidung Wolle Geprüftes Wollwaschprogramm für Wollsiegelmaschenwaren Einnähetikett...
- Seite 17 PROGRAMMÜBERSICHT Waschmittel- Programmablauf Verbrauchswerte zugabe Kurzschleudern Strom Wasser Zeit Abpumpen (kWh) (Liter) (Min.) minimal minimal minimal Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte. Diese beziehen sich auf höchste Waschtemperatur, die for das betreffende Programm vorgesehen ist. Falls die Taste b gedrückt wird, bleibt die Wäsche im letzten Spülwasser liegen.
-
Seite 18: Internationale Pflegekennzeichen
INTERNATIONALE PFLEGEKENNZEICHEN WASCHEN (Waschbottich) Normal- Schon- Normal- Schon- Normal- nicht Hand- wasch- Schonwaschgang wasch- wasch- wasch- wasch- wåsche waschen gang gang gang gang gang Die Zahbn im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (zum Beispiel Schongang). -
Seite 19: Reihenfolge Der Bedienung
REIHENFOLGE BEDIENUNG Wäsche einfüllen Möchten Sie Weichspüler eingeben? Einfülltür öffnen. Wäschestücke vorher Auf Wunsch gießen Sie den flüssigen Weichspüler in das dafür bestimmte Fach 1±-1. Das Niveau MAX auseinanderfalten einzeln Trommel einfüllen. Tür fest schließen. nicht überschreiten. P0193 Waschmittel dosieren Waschtemperatur wählen Waschmittelbehälter... -
Seite 20: Das Gewünschte Programm
Ende des Programms Gewünschte Taste(n) drücken Die Maschine setzt automatisch aus. Drücken Sie eine odere mehrere Tasten ein. Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie die Einfülltür öffnen, damit die Sicherheitssperre sich lösen kann. Das gewünschte Programm wählen Die Tür-Kontrollampe soil nicht mehr brennen. -
Seite 21: Reinigung
REINIGUNG PFLEGE Gehäuse Der Innenraum für den Waschmittelbehälter Die Außenwände Ihrer Waschmaschine können Auch im Innenraum des Waschmittelbehälters kann lauwarmem Wasser einem neutralen sich mit der Zeit Waschmittel ansammeln. Reinigen Reinigungsmittel reinigen. Spülen Sie mit Wasser Sie diesen Raum mit Hilfe einer kleinen Bürste (Z.B. Zahnbürste). -
Seite 22: Der Filter Am Wasserzulauf
Filter am Wasserzulauf Ziehen Sieb heraus. Falls merken, daß Maschine mehr Zeit braucht, um das Wasser einzupumpen, dann sollten Sie nachprüfen, 0b der Filter am Wasserzulauf verstopft ist. Schließen Sie den Wasserhahn. Schrauben Sie den Wasserschlauch Zulaufhahn Dann ziehen Sie den Filter heraus. Reinigen Sie ihn mit einer Zahnbürste und setzen Sie ihn wieder... -
Seite 23: Die Maschine
STÖRUNGEN • WIE HELFE ICH MICH SELBST Die Waschmaschine startet nicht Wenn Sie die Störung nicht selbst beheben können, wenden sich bitte an Ihre Kundendienststelle. Nach der Programmwahl und nach dem Einschalten startet die Maschine nicht, und die Kontrollampe Bevor Sie anrufen, schreiben Sie sich die Marke, leuchtet... - Seite 24 1805* 23456789 10 11 12/96 124.993.735...