Seite 1
CALA CALA NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM MONTAGEHANDLEIDING ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG 5 cm 50 cm 50 cm SERVICE CLIENT GARANTIE: 2 ANS SERVICIO AL CLIENTE GARANTÍA: 2 AÑOS SERVIZIO CLIENTI GARANZIA: 2 ANNI SERVIÇO AO CLIENTE...
Seite 2
4pcs FR : Dévissez le bouchon ES : Gire la tapa para abrirla. IT : Svitare il tappo. PT : Desaperte a tampa NL : Draai de dop eraf EN : Twist the cap off. DE : Die Kappe abdrehen. FR : Remplissez la base avec du sable ou de l’eau ES : Rellene la base con arena o agua para pour augmenter son poids.
Seite 3
FR : Placez la base remplie d'eau ou de sable dans ES : Coloque la base llena de agua o arena en una un coin du porte-parasol, comme indiqué sur le esquina del soporte para sombrillas, tal y como se schéma.
Seite 4
CALA À monter soi-même Attention aux doigts lors du montage Para ensamblar usted mismo Tenga cuidado con los dedos al ensamblar Per assemblare se stessi Fare attenzione alle dita durante il montaggio Para se montar Tenha cuidado com os seus dedas ao montar...