Faller OSKAR Kurzanleitung

In nur 3 Schritten
endlich wieder den
Fernseher verstehen.
1 2 3
In just 3 Steps – finally understand television again.
1
!
2
3
WICHTIGE HINWEISE!
OSKAR ist ein unterstützendes Hörsystem,
das verwendet werden kann, um TV-Dialoge
besser zu verstehen. OSKAR verändert
nur das Tonsignal des Fernsehgerätes und
hat keinen Einfluss auf eine vorhandene
Hörminderung. Bitte nutzen Sie im Falle
eines Hörverlustes auch bei Verwendung
von OSKAR weiterhin Ihr Hörgerät.
OSKAR ist geeignet für Fernsehgeräte
mit Kopfhörer- oder optischem Ausgang.
Stellen Sie vor der Nutzung sicher, dass Ihr
Fernseher kompatibel ist.
Lesen Sie die beiliegende Bedienungsanlei-
tung vollständig und aufmerksam durch, um
OSKAR korrekt in Betrieb zu nehmen und sich
mit allen Funktionen vertraut zu machen.
IMPORTANT NOTES!
OSKAR is an assistive hearing system
designed to improve the understanding of
TV dialogues. OSKAR only adjusts the audio
signal of the television and has no effect on any
existing hearing loss. If you have hearing loss,
please continue using your hearing aid even
when using OSKAR.
OSKAR is compatible with televisions that have
a headphone or optical output. Please ensure
your television is compatible before use.
Read the included user manual carefully and
completely to properly set up OSKAR and
familiarize yourself with all its features.