Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Nino® und das Logo sind eingetragene Warenzeichen von Nino Robotics ® (Frankreich), iOS, iPhone, Apple Inc. $. Android,
Google Inc. Die Inhaber behalten sich alle Rechte an ihren Marken vor, die in diesem Handbuch vorkommen. Nino Robotics
behält sich alle Rechte an Nino® und an das Logo vor.
Nino Robotics besitzt verschiedene Patente zu dem persönlichen Transportmittel Robot Nino®, andere Patente sind
angemeldet. Dieses Handbuch wurde durch Nino Robotics erstellt. Nino Robotics erhebt Anspruch auf die Urheberrechte.
Keine Institution oder Person ist berechtigt, dieses Handbuch gänzlich oder teilweise zu kopieren oder die oben genannten
Patente zu verwenden, wenn keine schriftliche Zustimmung vonseiten Nino Robotics vorliegt.
Wir haben versucht, möglichst alle Funktionen und Anweisungen zu beschreiben, die zum Zeitpunkt des Drucks gültig waren.
Möglicherweise gibt es Unterschiede aufgrund von Verbesserungen und Änderungen im Design der Funktionen, kleine
Unterschiede zu dem Teil, dass Sie erstanden haben. Besuchen Sie die Website
lesen die letzte elektronische Bedienungsanleitung des Geräts.
Nino Robotik behält sich das Recht vor, Differenzen zwischen der neuesten Version des Produkts und den Angaben in diesem
Handbuch in Bezug auf Farbe oder Darstellung zu erklären.
Impressum
- I -
®
Nino
Handbuch
Nino - robotics.com
zum Herunterladen und
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für nino robotics nino
- Seite 1 Nino® und das Logo sind eingetragene Warenzeichen von Nino Robotics ® (Frankreich), iOS, iPhone, Apple Inc. $. Android, Google Inc. Die Inhaber behalten sich alle Rechte an ihren Marken vor, die in diesem Handbuch vorkommen. Nino Robotics behält sich alle Rechte an Nino® und an das Logo vor.
-
Seite 2: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Danke, dass Sie den persönlichen Fahrroboter Nino® ausgewählt haben. In diesem Handbuch finden Sie Anweisungen zur Verwendung des Niño®, die Ihnen helfen werden: Erwerben Sie die Basiskenntnisse zu den Funktionen, dem Fahrverhalten und der Fernsteuerung des Nino®. Machen Sie sich mit den Fahrmethoden des Roboters vertraut und erlernen Sie die Techniken, die eine angenehme und sichere Fortbewegung ermöglichen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.2 Aufbau des Nino ® ........................................ 7 2. Seriennummer / Garantie ...................................... 8 3. Leitfaden für sicheres Fahren ....................................... 1 0 3.4 Aktive Sicherheit ........................................ 1 4 3.5 Intelligentes Sicherheitssystem / Automatischer Schutz ............................. 1 5 4. Auf zur ersten Fahrt! ........................................ 1 7 4.1 Vorbereitung ........................................ 1 7 4.2 Den Nino® einschalten ...................................... 1 7 4.3 Berücksichtigungen bevor Sie den Nino® besteigen ............................ 1 8 4.4 Den Nino® besteigen und das Gleichgewicht halten ............................ 1 9 - III - ® Nino Handbuch... - Seite 4 4.8 Assistenz-Modus ........................................ 2 4 4.9 Überfahrt über Bürgersteig .................................... 2 5 Einen Bürgersteig von mehr als 5 cm Höhe (max. 15 cm) im Assistenzmodus befahren oder verlassen.............. 2 5 4.10 Einführung in die diversen Betriebsarten ................................ 2 6 4.11 Sich mit dem Fernbedienungsschlüssel und der Konsole vertraut machen ....................... 2 6 5. Weitere Funktionen ........................................ 2 8 5.1 Der Begleiter in Ihrem PKW .................................... 2 8 Die elektronischen Standbeine .................................... 2 9 Integrierter USB-Anschluss für die Aufladung ................................ 2 9 - IV - ® Nino Handbuch...
- Seite 5 5.4 Ersatz eines Reifens ...................................... 3 0 6. Tägliche Pflege .......................................... 3 1 6.1 Reinigung und Aufbewahrung .................................... 3 1 6.2 Pflege und Transport der Batterie .................................. 3 2 6.3 Überprüfen Sie lose Schrauben .................................... 3 4 6.4 Überprüfen Sie den Reifendruck .................................. 3 4 6.5 Handhabung und Lagerung im Kofferraum des Autos ............................ 3 4 6.6 Regelmäßige Pflege ...................................... 3 5 Kontaktieren Sie uns ........................................ 3 8 - V - ® Nino Handbuch...
-
Seite 6: Einleitung
Sicherungssystem geliefert. Wenn ein wichtiges Modul nicht mehr funktioniert, wird es durch die Sicherung ersetzt und gewährleistet somit eine maximale Sicherheit während der Fahrt. Der Nino® verfügt über eine ähnliche Projektionsfläche wie der Mensch und ist sehr wendig. Er hat Zugang zu den meisten Orten, an denen Spaziergänge möglich sind, wie Wanderwege, Gehwege, Flure, Zimmer und Aufzüge. -
Seite 7: Aufbau Des Nino
1.2 Aufbau des Nino ® - 7 - ® Nino Handbuch... -
Seite 8: Seriennummer / Garantie
Die Seriennummer ist eine Kombination aus 14 Zahlen und Buchstaben, die Sie hier einsehen können: auf der ersten Seite des Garantieschein Ø auf dem Teil, das die Batterie an der Basis der Hauptstruktur unterstützt Ø auf der Außenseite der Verpackung. Ø - 8 - ® Nino Handbuch... - Seite 9 2.1 Struktur des Nino - 9 - ® Nino Handbuch...
-
Seite 10: Leitfaden Für Sicheres Fahren
DIE IN DIESEM KAPITEL ENTHALTEN SIND, ZURÜCKZUFÜHREN SIND. EINE FAHRSCHULUNG DURCH IHREN FACHHÄNDLER IST PFLICHT. Zusätzlich zu der Funktion als Freizeitfahrzeug ist Nino® auch ein Transportmittel. Es kann Sie den gleichen Risiken aussetzen, wie jedes andere Fortbewegungsmittel. Wenn Sie jedoch die Anweisungen aus Kapitel 3 “Anleitung für sicheres Fahren“... -
Seite 11: Vorgehensweise Bei Gebrauch
3.1 Vorgehensweise bei Gebrauch Das Standbein lösen Gyrostabilisiertes Gerät Nach links drehen Nach rechts drehen Vorwärts fahren Anhalten Bremsen und rückwärts fahren Das Standbein ausfahren / Parken - 11 - ® Nino Handbuch... -
Seite 12: Folgendes Sollte Mit Dem Nino Nicht Unternommen Werden
Standstreifen oder nur auf einem Rad. Fahren Sie nicht auf Autobahnen oder Landstraßen. Ø Fahren Sie nicht zu mehreren Personen oder gar mit einem Baby auf dem Nino. Lassen Sie die Lenkstange nicht Ø mit beiden Händen gleichzeitig los. Lassen Sie Kinder unter 14 Jahren das Nino nicht ohne Begleitung nutzen. Das Fahren mit dem Nino ist Ø... - Seite 13 Geschwindigkeit der Fußgänger an, bis es eine sichere Gelegenheit zur Überholung gibt. Schnelles Fahren in der Menge kann gefährlich sein. Wenn Sie mit anderen Nino-Fahrern unterwegs sind, halten Sie einen sicheren Abstand ein und halten Sie sich von Ø Hindernissen oder Gefahren fern. Fahren Sie nicht nebeneinander, es sei denn, es gibt links genug Platz für Fußgänger.
-
Seite 14: Aktive Sicherheit
Drehung der Räder zu Verletzungen führen kann. Es wird empfohlen, dass 2 Personen den Nino® tragen. Heben Sie das Gerät nicht an den Flügeln an, Sie könnten Ihre Finger einklemmen. Überprüfen Sie, ob keine Schrauben fehlen und ob Teile vor der Verwendung beschädigt sind. Den Nino® nicht Ø... -
Seite 15: Intelligentes Sicherheitssystem / Automatischer Schutz
In den folgenden Situationen reduziert der NINO automatisch seine Geschwindigkeit auf ein Niveau, das Ihren Schutz gewährleistet: Überlastung oder längere Verweilzeit in einem Hang. Der intelligente Schutz löst aus und der Nino wird leicht nach Ø hinten kippen, um den Fahrer daran zu erinnern, dass er bei einer höheren Last als ursprünglich geplant, anhalten muss. - Seite 16 - 16 - ® Nino Handbuch...
-
Seite 17: Auf Zur Ersten Fahrt
Es dürfen weder Fahrzeug, Fahrrad, Haustier, Kind oder sonstige Objekte vorhanden sein, die Ihre Aufmerksamkeit ablenken könnten. Sie werden die Hilfe eines zertifizierten Ausbilders von Nino Robotics benötigen. Ø Stellen Sie den NINO im Zentrum der von Ihnen gewählten Fläche. -
Seite 18: Berücksichtigungen Bevor Sie Den Nino® Besteigen
Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie auf der Fernsteuerung auf ON drücken. Entfernen Sie dann die Mittelstange und stellen Sie sich mit dem Rücken zum Nino, setzen Sie sich auf den Sitz. Legen Sie danach die Lenkstange wieder auf die Mitte. Damit befindet der Nino®... -
Seite 19: Den Nino® Besteigen Und Das Gleichgewicht Halten
4.4 Den Nino® besteigen und das Gleichgewicht halten Die meisten Anfänger brauchen nur ein paar Minuten, um sich an das Fahrverhalten des Nino® zu gewöhnen. Es ist zwingend notwendig, dass Ihr Lehrer sich neben den Nino® stellt und Ihnen hilft, die Lenkstange zu halten, damit durch Nervosität verursachte Fehler vermieden werden. -
Seite 20: Vorwärts- Und Rückwärtsfahren
Je entspannter Sie sind, umso leichter können Sie das Gleichgewicht halten. Dies ist viel einfacher als ein Fahrrad zu fahren. Manche Personen wippen vor und zurück, wenn sie den Nino® zum ersten Mal besteigen. Wenn Sie sich den Nino® als eine flache Ebene vorstellen, hilft dies, das Gleichgewicht zu halten. - Seite 21 Neigen Sie den Oberkörper und die Schultern langsam nach vorne, um die Bewegung des Nino zu spüren. Kommen Ø Sie dann in die ursprüngliche Position zurück und halten Sie an. Gehen Sie langsam vor und wiederholen sie diese Bewegung mehrmals damit Sie sich den Bewegungen, die durch Ihren Körper gesteuert werden, anpassen.
-
Seite 22: Bremsung
4.6 Bremsung Wenn Sie Ihren Schwerpunkt in die entgegen gesetzte Richtung verlegen, können Sie den Nino® anhalten. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Wenn Sie vorwärts fahren, beugen Sie den Oberkörper und die Schultern nach hinten. Der Nino® bleibt dann stehen. -
Seite 23: Kurven
Versuchen Sie den Nino® mäßig und fließend zu bedienen, führen Sie keine abrupten Bewegungen aus. Verlagern Sie das Körpergewicht langsam von der Fahrtrichtung weg, so dass der NINO langsam anhält. Auf einem Asphaltboden beträgt die Bremsstrecke bei Notbremsung und schneller Fahrt 4 Meter. -
Seite 24: Assistenz-Modus
Modus und in Stand-by. Danach bewegt der Nino® sich vorwärts, rückwärts oder im Kreis je nach Ihren Bewegungen an der Lenkstange. Wechseln Sie in den Assistenzmodus um Bürgersteige, Erhebungen, Treppen oder sonstige, ungeeignete Stellen auf Ihrem Weg zu umfahren. -
Seite 25: Überfahrt Über Bürgersteig
4.9 Überfahrt über Bürgersteig Einen Bürgersteig von mehr als 5 cm Höhe (max. 15 cm) im Assistenzmodus befahren oder verlassen. - 25 - ® Nino Handbuch... -
Seite 26: Einführung In Die Diversen Betriebsarten
Der ausgeschaltete Modus: Im „Aus-Modus“ sind alle elektronischen Steuerungssysteme ausgeschaltet. Ø Nur der Fernbedienungsschlüssel bleibt funktionsfähig um das Gerät einzuschalten. Der Standby-Modus: der Nino® ist eingeschaltet, kann jedoch sein Gleichgewicht selbst nicht halten. Im Ø Stand-by-Modus sind die meisten Systeme aktiviert, aber das System zur Motorensteuerung ruht, obwohl es bei Bedarf von Zeit zu Zeit aktiviert werden kann. - Seite 27 - 27 - ® Nino Handbuch...
-
Seite 28: Weitere Funktionen
5.1 Der Begleiter in Ihrem PKW Neben der Flexibilität und Geschwindigkeit, kann der Nino® eine Strecke von 20 bis 40 km (je nach Modell der Batterie) zurücklegen, was einem Bewegungsbereich von 2 bis 10 km entspricht. Wenn Sie Verkehrsstaus und Umweltverschmutzung leid sind, können Sie mit Ihrem Nino®... -
Seite 29: Die Elektronischen Standbeine
Es befindet sich ein USB-Anschluss auf der Lenkstange Ihres Nino®. Dieser ist mit jeder Standard-Ausführung kompatibel und liefert Strom von 5V/1A. Sie können Ihren Nino® über diesen Port und ein Gerät mit USB-Anschluss aufladen. Dieser USB-Anschluss ist nur wirksam, wenn der Nino® eingeschaltet ist. Er ist für eine Stromversorgung von einer maximalen Spannung von nur 5V / 1A ausgelegt. -
Seite 30: Ersatz Eines Reifens
Wir empfehlen bei einem Reifenwechsel unseren Kundendienst zu kontaktieren, da die Reifen Schläuche beinhalten und die Montage und Demontage mit einem speziellen Nino-Werkzeug erfolgen muss. Sollten Sie es vorziehen, den Ersatz selbst vorzunehmen, empfehlen wir den kompletten Austausch von Felge und Reifen. -
Seite 31: Tägliche Pflege
Oberfläche zu beseitigen. Trocknen Sie den Nino® an einem geschlossenen, kühlen Ort. Lassen Sie den Nino® nicht für einen längeren Zeitraum im Freien stehen. Die Exposition in der Sonne oder in einer heißen oder kalten Umgebung könnte das Aussehen vorzeitig beeinträchtigen. -
Seite 32: Pflege Und Transport Der Batterie
Nutzen Sie nicht die volle Kapazität der Batterie und laden Sie diese täglich auf, bei 10% ~ 20% Restenergie. Laden Sie den Akku jedes Mal, wenn Sie mit Ihrem Nino® gefahren sind. Das häufige Aufladen wird keinen Einfluss auf die Leistung oder Haltbarkeit ausüben, die Nutzung bis zur vollständigen Leerung wohl. - Seite 33 Ort ab, wenn Sie den Nino® während mehr als 30 Tagen nicht verwenden. Laden Sie die Batterie alle 5 Tage vollständig auf wenn Sie den Nino® während mehr als 180 Tagen (5 - 6 Monate) nicht verwenden, damit sie ihre Kapazität und Leistungsfähigkeit behält.
-
Seite 34: Überprüfen Sie Lose Schrauben
6.3 Überprüfen Sie lose Schrauben Überprüfen Sie, ob lose Schrauben vorhanden sind. Alle Schrauben des Nino® sind so ausgelegt, dass sie sich nicht lösen können. Aus Gründen der Sicherheit sollten Sie jedoch die Schrauben der Felgen, Lenker, der Batterie, des Flügels, des Bodens, der Konsole usw. -
Seite 35: Regelmäßige Pflege
Nutzer überprüft werden müssten. Sie sollten aus Eigeninitiative keine Teile ausbauen. Im Fall von Problemen sollten Sie uns kontaktieren oder sich an an einen autorisierten Reparaturservice wenden. Bringen Sie Ihr Nino® regelmäßig für die Wartung zu Ihrem Händler. Dadurch wird Ihre Sicherheit und die bestmögliche Leistung des Geräts gewährleistet. - Seite 36 - 36 - ® Nino Handbuch...
- Seite 37 - 37 - ® Nino Handbuch...
-
Seite 38: Kontaktieren Sie Uns
Kontaktieren Sie uns Sie können bei Fahrproblemen, Fragen zu Pflege, Sicherheit oder zur Meldung einer Panne Kontakt mit uns aufnehmen. Wir sind für Sie da. Nino Robotics Sitz: 663 route de Lugadets – Lit et Mixe – Landes - France Tel.: +33 (0)1 42 28 98 77 E-Mail (Informationen): info@nino-robotics.com...