Seite 3
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Keep the assembly area clean and well-lit. The product capabilities apply to properly and completely assembled products only. For additional information regarding the parts listed in the following pages, please refer to the Assembly Diagram of this manual.
Seite 4
PARTS LIST 1PCS 1PCS 1PCS 1PCS 2PCS 1PCS 1PCS...
Seite 5
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 6
Water tank disassembly and assembly instructions Plug in directly Unplug directly...
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 8
PRODUCT PARAMETER Model HD-2512 Main Color Blue Capacity of the kettle 800ML Product Size(D*W*H) 115*380*1230mm Net Weight 0.87kg * Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
Seite 11
SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Précautions de montage Gardez la zone de montage propre et bien éclairée. Les capacités du produit s'appliquent uniquement aux produits correctement et entièrement assemblés.
Seite 12
PARTS LIST 1 pièce 1 pièce 1 pièce 1 pièce 2 pièces 1 pièce 1 pièce...
Seite 13
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 14
Instructions de démontage et de montage du réservoir d'eau Plug in directly Unplug directly...
Seite 15
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 16
PRODUCT PARAMETER Modèle HD-2512 Couleur principale Bleu Capacité de la bouilloire 800 ml Dimensions produit 115*380*1230mm (P*L*H) Poids net 0,87 kg * Les produits tels que les spécifications, l'apparence et la conception sont sujets à modification sans préavis. Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet. Die Produkteigenschaften gelten nur für ordnungsgemäß und vollständig montierte Produkte. Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie im Montagediagramm dieses Handbuchs.
Seite 21
PARTS LIST 1 STÜCK 1 STÜCK 1 STÜCK 1 STÜCK 2 Stück 1 STÜCK 1 STÜCK...
Seite 22
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 23
Anleitung zur Demontage und Montage des Wassertanks Plug in directly Unplug directly...
Seite 24
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 25
PRODUCT PARAMETER Modell HD-2512 Hauptfarbe Blau Fassungsvermögen 800 ml Wasserkochers Produktgröße (T*B*H) 115*380*1230 mm Nettogewicht 0,87 kg * Produktspezifikationen, Aussehen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 29
SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Precauzioni di montaggio 10. Mantenere l'area di riunione pulita e ben illuminata. 11. Le capacità del prodotto si applicano solo ai prodotti correttamente e completamente assemblati.
Seite 30
PARTS LIST 1 pz 1 pz 1 pz 1 pz 2 pezzi 1 pz 1 pz...
Seite 31
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 32
Istruzioni per lo smontaggio e il montaggio del serbatoio dell'acqua Plug in directly Unplug directly...
Seite 33
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 34
PRODUCT PARAMETER Modello HD-2512 Colore principale Capacità del bollitore 800 ml Dimensioni prodotto 115*380*1230mm (P*L*A) Peso netto 0,87 kg * Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 38
SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de montaje 13. Mantenga el área de reunión limpia y bien iluminada. 14. Las capacidades del producto se aplican únicamente a productos ensamblados correcta y completamente.
Seite 39
PARTS LIST 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 2 piezas 1 pieza 1 pieza...
Seite 40
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 41
Instrucciones de desmontaje y montaje del tanque de agua Plug in directly Unplug directly...
Seite 42
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 43
PRODUCT PARAMETER Modelo HD-2512 Color principal Azul Capacidad de la tetera 800 ml Tamaño producto 115*380*1230 mm (D*An*Al) Peso neto 0,87 kilogramos * Los productos como las especificaciones, la apariencia y el diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 47
SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 16. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie. 17. Możliwości produktu odnoszą się wyłącznie do produktów prawidłowo i kompletnie zmontowanych.
Seite 48
PARTS LIST 1 szt. 1 SZT. 1 SZT. 1 SZT. 2 SZT. 1 SZT. 1 SZT.
Seite 49
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 50
Instrukcja demontażu i montażu zbiornika na wodę Plug in directly Unplug directly...
Seite 51
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 52
PRODUCT PARAMETER Model HD-2512 Kolor główny Niebieski Pojemność czajnika 800 ml Wymiary produktu 115*380*1230 mm (gł.*szer.*wys.) Masa netto 0,87 kg * Produkty mogą podlegać zmianom pod względem specyfikacji, wyglądu i konstrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Seite 56
SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen voor montage 19. Houd de verzamelplaats schoon en goed verlicht. 20. De producteigenschappen gelden uitsluitend voor volledig en correct gemonteerde producten.
Seite 57
PARTS LIST 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS 2 stuks 1 STUKS 1 STUKS...
Seite 58
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 59
Instructies voor demontage en montage van de watertank Plug in directly Unplug directly...
Seite 60
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 61
PRODUCT PARAMETER Model HD-2512 Hoofdkleur Blauw Capaciteit van de waterkoker 800 ml Productafmetingen (D*B*H) 115*380*1230mm Nettogewicht 0,87 kg * Productspecificaties, zoals het uiterlijk en het ontwerp, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
Seite 64
SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 22. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. 23. Produktegenskaperna gäller endast korrekt och fullständigt monterade produkter. 24. För ytterligare information om delarna som listas på följande sidor, se monteringsschemat i denna manual.
Seite 65
PARTS LIST 1 st 1 ST 1 ST 1 ST 2 st 1 ST 1 ST...
Seite 66
ASSEMBLY STEP Align the tabs on both ends of the pole and click lock together.
Seite 67
Instruktioner för demontering och montering av vattentank Plug in directly Unplug directly...
Seite 68
PRODUCT INTRODUCTION 2.Easy to refill with water & your 1.Press the trigger when using, and the liquid will spray. favorite cleaning solution. 3.Wash and reuse hundreds reuse.
Seite 69
PRODUCT PARAMETER Modell HD-2512 Huvudfärg Blå Vattenkokarens kapacitet 800 ml Produktstorlek (D*B*H) 115*380*1230 mm Nettovikt 0,87 kg * Produkters specifikationer, utseende och design kan komma att ändras utan föregående meddelande. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.