Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gartenpro Anleitungen
  4. Spielanlagen
  5. 42461
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Gartenpro 42461 Montage- Und Bedienungsanleitung

Stelzenhaus mit rutsche und sandkasten
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 42461:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MONTAGE- & BEDINUNGSANLEITUNG - WICHTIGE HINWEISE!
STELZENHAUS
mit Rutsche und Sandkasten
ACHTUNG!
Verletzungsgefahr!
Montagehinweise - Aufbau durch Erwachsene erforderlich! Achtung! Nur für den Hausgebrauch.
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Stelzenhaus. Sie enthält wichtige Informationen zur Sicher-
heit und Montage. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig
durch, bevor Sie das Stelzenhaus aufbauen und es verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs-
anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Stelzenhaus führen. Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf.
Gartenpro Kft., wwww.gartenpro.hu - www.outdoorlifegroup.eu
Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, Ungarn
Art-Nr. 42461
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gartenpro 42461

Inhaltszusammenfassung für Gartenpro 42461

  • Seite 1 Sie das Stelzenhaus aufbauen und es verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Stelzenhaus führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Gartenpro Kft., wwww.gartenpro.hu - www.outdoorlifegroup.eu Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, Ungarn...
  • Seite 2 WICHTIGE HINWEISE - BITTE BEACHTEN SIE DIESE! Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Stelzenhaus. Sie enthält wichtige Informationen zur Sicher- heit und Montage. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Stelzenhaus aufbauen und es verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Stelzenhaus führen.
  • Seite 3 WICHTIGE HINWEISE - BITTE BEACHTEN SIE DIESE! ACHTUNG! Explosionsgefahr! Feuer und Lagerung von leicht entzündlichen Stoffen: Sie haben sich für ein Kinderspielhaus für den nicht gewerblichen Bereich entschieden. Dieses ist nicht dafür vorgesehen leichtentzündliche oder leicht brennbare Stoffe zu beherbergen. Es ist ausdrücklich nicht erlaubt diese darin aufzubewahren.
  • Seite 4 WICHTIGE HINWEISE - BITTE BEACHTEN SIE DIESE! ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Montagehinweise - Aufbau durch Erwachsene erforderlich! Wenn Sie sich nicht genau an diese Bedienungsanleitung halten, können Fehler passieren, die ggf. lebensgefährlich sind. Montieren Sie das Stelzenhaus sehr gewissenhaft und Schritt für Schritt, wie in der Bedienungsanleitung vorgegeben.
  • Seite 5 WICHTIGE HINWEISE - BITTE BEACHTEN SIE DIESE! ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Beachten Sie folgende wichtige generelle Hinweise. Bei Nichtbeachtung kann es ggf. zu schweren Verlet- zungen für Ihr Kind kommen: • Nicht die Rutsche mit Wasser benetzen, um schneller Rutschen zu können. •...

  • Seite 6: Kinderspielhaus Mit Rutsche Und Sandkasten

    Kinderspielhaus mit Rutsche und Sandkasten...
  • Seite 7 Kinderspielhaus mit Rutsche und Sandkasten 65x65x1120 65x65x1690 65x65x1200 65x65x600 65x65x1070 15x99x1690 1000x1192 1200x1192 1000x1192 615x1192 82x1153 15x99x1200 1146x372 43x90x1790 28x58x1790 28x65x1310 28x65x1590...
  • Seite 8 15x99x836 0,9x7M 15x95x850 12x26x860 478x1000 18x38x320 15x95x210 12x42x1153 27A. 43x90x1441 27B. 43x90x1441 27,6x120x508 34x46x825 34x46x1383 27,6x40x510 15X95X600 35X35X445 34x46x690 34x46x609 1375X650 18X52X1720 18X98X1720 18X52X1720 28X40X1504...
  • Seite 9 18,5X135X1540 18X98X1230 28X40X958 18,5X135X1050 12X26X1790 1X-1X 18,5x112,5x643 3X395X395 1szett...
  • Seite 10 POS 3 POS 6 POS 4 POS 5 POS 5 POS 2...
  • Seite 11 4x3,5x25mm POS 1 POS 43 POS 38 POS 43 POS 38...
  • Seite 12 3,5x35mm POS 44 POS 43 POS 44 POS 39 3,5x35mm POS 41 POS 40 POS 41 POS 40...
  • Seite 13 POS 46 POS 46 POS 42 3,5x35mm...
  • Seite 14 POS 7 2,2x50 WICHTIG! Achten Sie darauf, dass die Bo- denbretter bei „A“ bündig mit der Plattform abschließen. Hier wird später die Kletterwand montiert. POS 8 POS 9 3,5x35mm 3,5x35mm...
  • Seite 15 POS 10 POS 11 3,5x35mm POS 13 3,5x35mm 3,5x35mm...
  • Seite 16 POS 14 POS 16 POS 14 POS 16 3,5x35mm 3,5x35mm POS 15 4x50mm POS 17 POS 18 POS 17 4x50mm...
  • Seite 17 3,5x35mm 3,5x35mm 3,5x35mm...

  • Seite 18: Wichtiger Montagehinweis

    POS 26 3,5x35mm POS 26 POS 26 POS 23 POS 26 − V izogib nevarnim mestom za ukleščenje se prepričajte, da znaša reža med vrati in talnimi deskami največ 30 mm. − Vrata montirajte tako, da ostane tako na levi kot tudi na desni strani ter zgoraj vsakič...
  • Seite 19 POS 19 POS 20 POS 47 4x3,5x25mm...
  • Seite 20 POS 22 4x3,5x25mm POS 21 4x3,5x25mm POS 22 POS 21 3,5x35mm POS 21 POS 21...
  • Seite 21 POS 33 POS 31 POS 32 3,5x35mm 3,5x35mm − A becsípődés potenciális veszélyét maguk- ban rejtő helyek elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy a leesésgátló hosszirányú merevítői és a padlódeszkák közötti rés max. 30 mm legyen. V izogib nevarnim mestom za ukleščenje se prepričajte, da znaša reža med vzdolžnimi prečkami zaščite pred padci in talnimi deskami največ...
  • Seite 22 POS 34 POS 35...
  • Seite 23 POS 34 POS 35 POS 34 POS 35 POS 27A POS 27B POS 28...
  • Seite 24 WICHTIGER MONTAGEHINWEIS! Damit es zu keinen gefährlichen Fangstellen für Kleidung und Haaren kommen kann, be- achten Sie bitte, dass die Stufen, je links und rechts, keine Spalten zur Brüstung aufwei- sen dürfen. − A becsípődés potenciális veszélyét magukban rejtő helyek elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy ne legyen rés a lépcsőfokok és a korlát között.
  • Seite 25 WICHTIGER MONTAGEHINWEIS! Verwenden Sie zur sicheren Befestigung die mitgelieferten Schrauben, Muttern und vor allem Sicherungsringe − A becsípődés potenciális veszélyét magukban rejtő helyek elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy ne legyen rés a lépcsőfokok és a korlát között. POS 30 V izogib nevarnim mestom za ukleščenje se prepričajte, da stopnice levo in desno nimajo nobenih špranj v smeri ograje.
  • Seite 26 POS 50 POS 50 WICHTIGER MONTAGEHINWEIS! Die Rutsche ist an den am oberen Ende mit einer Ausnehmung versehen. Diese M6x45 Ausnehmung muss bündig mit der Stel- zenhausplattform abgeschlossen sein. Dies bedeutet, dass Sie die Rutsche ca. 20 cm nach innen schieben können. Die 3,5x35mm Ausnehmung dient als Anschlag für die exakte Postition nach hinten.
  • Seite 27 3,5x16mm...
  • Seite 28 -28- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v030115 www.outdoorlifeproducts.com...
  • Seite 29 -29- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v030115 www.outdoorlifeproducts.com...

  • Seite 30: Garantiekarte

    Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Unterschrift: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zu- kUNDENDIENST sammen mit dem defekten Produkt an: +43 7248 65465 0* office@gartenpro.at MODELL: Stelzenhaus ARTIKELNUMMER: 42461 Gartenpro GmbH, Hauptstraße 9 4707 Schlüßlberg * Kostenfreie Hotline AUSTRIA JAHRE GARANTIE...

  • Seite 31: Garantiebedingungen

    Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungs- gemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline...

  • Seite 33: Általános Tudnivalók

    Általános tudnivalók Általános tudnivalók A (GS) biztonsági tanúsítvány azt igazolja, hogy a termék megfelel a német termék- biztonsági (ProdSG) jogszabályok kö- Olvassa el és őrizze meg a használati vetelményeinek. A GS jelölés azt jelenti, útmutatót hogy rendeltetésszerű és megfelelő, elő- re látható...

  • Seite 34: Felállítási Hely

    A fa játszóház és a csomag tartalmának ellenőrzése − Csak otthoni használatra. ÉRTESÍTÉS! − Minden szerkezeti átalakítást csak a gyártó A helytelen használat, valamint a lo- engedélyével és az ő utasításainak megfe- pások és betörések elkerülése érde- lelően végezzen el. kében tegyen biztonságos zárakat a fa játszóházra.
  • Seite 35 Alapzat Az összeszereléssel kapcsolatos Találjon a fa játszóház számára egy, az alábbi kritériu- moknak megfelelő felállítási helyet: tudnivalók − A fa játszóházat csak vízszintes talajra szerelje. − Ne szerelje a fa játszóházat kemény felületre, pél- FIGYELEM! dául aszfaltra, kőburkolatra vagy betonra. Sérülésveszély! −...
  • Seite 36 Használat Használat FIGYELEM! Sérülésveszély! FIGYELEM! A fa játszóház szélei élesek lehetnek. Sérülésveszély! Ha nem csorbítja le a peremüket, megvághatja magát velük. A fa játszóház rendeltetésellenes − Reszelje le az éles peremeket használata sérülésekhez, balesethez egy reszelővel és/vagy finom vezethet. csiszolópapírral. −...

  • Seite 37: Ápolás És Karbantartás

    Tisztítás • Nem látható az egyes alkatrészeken sérülés? 3. Tisztítsa meg a csúszdát és a mászófal mászóköveit egy törlőronggyal. Ehhez meleg vizet és kímélő tisz- • A talajrögzítés sértetlen és kielégítő? títószert használjon. − Húzza meg a laza csavarkötéseket. 4. Végül hagyja a fa játszóházat a levegőn megszárad- −...

  • Seite 38: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok Műszaki adatok Modell: Hofer 2015 Cikkszám: 42461 Korhatár: 3 – 14 éves gyermekeknek Személyek száma: max. 3 gyermek, 50 kg súly alatt Maximális teherbírás: 150 kg Anyag A fa játszóház teste: északi fenyő, érintetlen / kezeletlen Tetőlemez: bitumen Földbe szúrható...

  • Seite 39: Jótállási Adatlap

    érvényesítése esetén a kitöltött jelen jótállási adatlapot és a hibás terméket az alábbi címre +3699544598 office.hu@gartenpro.at küldje be: A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: Hofer 2015 03/2015 GYÁRTÁSI SZÁM: 42461 Servicestelle Gartenpro Kft. Díjtalan forródrót Soproni ut Ipartelep ügyfélszolgálat 9444 Fertöszentmiklos HUNGARY Év...

  • Seite 40: Jótállási Tájékoztató

    A fogyasztási cikk gyártási száma (ha van): 03/2015 42461 A javítószolgálat neve, címe és telefonszáma: Gartenpro Kft., Soproni ut Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, HUNGARY +3699544598, office.hu@gartenpro.at A jótállással kapcsolatos általános szabályok A Magyarország területén vásárolt új tartós fogyasztási cikkek esetén 3 évre vállalunk jótállást. Az el- használódó, ill.
  • Seite 41 Garancia A fogyasztó mindennemű jótállási igényét érvényesítheti a magyarországi Aldi áruházakban, míg a kija- vítás iránti igény a jótállási jegyen feltüntetett javítószolgálatnál közvetlenül is érvényesíthető. A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatos költségek vállalkozásunkat terhelik. Ha a fogyasztási cikk meg- hibásodásában a fogyasztót terhelő karbantartási kötelezettség elmulasztása is közrehatott, a jótállási kötelezettség teljesítésével felmerült költségeket közrehatása arányában a fogyasztó...
  • Seite 42 Garancia A fogyasztót a jótállás alapján megillető jogok A fogyasztó a Ptk. 6:159. §-ában rögzített szabályok szerint - kijavítást vagy kicserélést igényelhet, kivéve, ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a kötelezettnek - másik jótállási igény teljesítésével összehasonlítva - aránytalan többlet- költséget eredményezne, figyelembe véve a fogyasztási cikk hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát és a jótállási jog teljesítésével a jogosultnak okozott érdeksérelmet;...
  • Seite 43 Szerelés Szerelés A fa játszóház összeszereléséhez legalább még egy felnőtt segítsége szükséges. Az összeszereléshez az alábbiakra lesz szüksége: • egy gumikalapács, • egy kalapács, • egy szeghúzó kalapács, • egy rókafarkú fűrész, • egy csillagfejű csavarhúzó, • egy 10-es, kettős villáskulcs, •...

  • Seite 44: Vsebina Kompleta/Deli

    Vsebina kompleta/Deli Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garan- cijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlah- ka na cilju.

  • Seite 45: Predvidena Uporaba

    Splošno Splošno Znak preverjene varnosti (GS) potrjuje, da izdelek izpolnjuje zahteve nemške- ga zakona o varnosti izdelkov (ProdSG). Navodila za uporabo preberite in Znak GS pomeni, da varnost in zdravje shranite oseb ob namenski in predvideni uporabi nista ogrožena. Ta navodila za uporabo veljajo za to igralno hišico s peskovnikom.

  • Seite 46: Mesto Postavitve

    Preverite igralno hišico s peskovnikom in vsebino ob dobavi − Upoštevajte največjo obremenitev igralne OBvESTILO! hišice s peskovnikom, ki znaša 150 kg. Da se izognete zlorabi, tatvini in − Samo za hišno uporabo. vlomu, opremite igralno hišico s − Vsakršne spremembe na konstrukciji izva- peskovnikom z varnimi zaklepi.

  • Seite 47: Nevarnost Telesnih Poškodb

    Temelj Napotki za postavitev Glede na naslednja merila poiščite primeren prostor za postavitev igralne hišice s peskovnikom: POzOR! − Igralno hišico s peskovnikom sestavite le na ravni Nevarnost telesnih poškodb! podlagi. Če se teh navodil za uporabo ne drži- − Igralne hišice s peskovnikom ne sestavljajte na te natančno, lahko pride do napak, trdi podlagi, npr.
  • Seite 48 Uporaba Uporaba POzOR! Nevarnost telesnih poškodb! POzOR! Med postavitvijo obstaja posebna Nevarnost telesnih poškodb! nevarnost poškodb otrok in oseb, z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi Nepravilno ravnanje z igralno hišico s ali duševnimi sposobnostmi. Morda peskovnikom lahko povzroči telesne ne bodo mogli pravočasno oceniti poškodbe.

  • Seite 49: Čiščenje In Vzdrževanje

    Čiščenje − Pritegnite razrahljane vijačne spoje. 4. Igralna hišica s peskovnikom naj se posuši na zraku. Šele ko je igralna hišica s peskovnikom suha, jo lah- − Če ugotovite obstoj poškodovanih delov, zaprite ko otroci znova uporabljajo. Sicer je spolzka. igralno hišico s peskovnikom.

  • Seite 50: Tehnični Podatki

    Izjava o skladnosti Izjavo o skladnosti EU je mogoče zahtevati Model: Hofer 2015 na naslovu, ki je naveden na garancijskem Številka izdelka: 42461 listu (na koncu teh navodil). Starostna omejitev: za otroke 3 – 14 let Odlaganje med odpadke Število oseb: največ...

  • Seite 51: Garancijski List

    Izpolnjen garancijski list pošljite skupaj z iz- POPRODAJNA PODPORA delkom v okvari na naslov: +38618995280 office.slo@gartenpro.at Naslov(i) servisa: ŠTEVILKA IZDELKA/PROIZVAJALCA: Hofer 2015 03/2015 ŠTEVILKA IZDELKA: 42461 Gartenpro SLO (Agentur) Boris Kremzar Cesta komandanta Staneta 18 Brezplačna telefons- 1270 Litija ka pomoč SLOVENJIA...

  • Seite 52: Garancijski Pogoji

    Če se servis za izdelek nahaja v tujini, se lahko kupec oglasi v najbližji Hofer pro- dajalni, od koder bo izdelek posredovan na ustrezen servis. Oznaka proizvajalca/uvoznika: Podjetje in sedež prodajalca: Gartenpro SLO (Agentur) Hofer trgovina d.o.o. Boris Kremzar Kranjska cesta 1...
  • Seite 53 Postavitev Postavitev Igralno hišico s peskovnikom sestavljajte z vsaj še eno odraslo osebo. Za montažo potrebujete naslednje pripomočke: • gumijasto kladivo, • kladivo, • kladivo z razcepom, • žago lisičji rep, • križni izvijač, • dvojni ključ, 10 mm, • akumulatorski vijačnik, •...

Inhaltsverzeichnis