1 Kennenlernen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie diese Bedienungsan Um Schäden am Gerät, unsachge leitung aufmerksam durch, bewah mäßen Gebrauch oder Gefahr durch ren Sie sie für späteren Gebrauch auf, Verletzung vorzubeugen, befolgen machen Sie sie anderen Benutzern Sie alle Sicherheitshinweise und diese zugänglich und beachten Sie die Bedienungsanleitung.
5 Warn- und Sicherheitshinweise Warnung dem Anschließen weiter hin gut zugänglich sein. Das Gerät nicht verwen ● den, wenn es herunterge Achtung! Ein Elektro- fallen ist und / oder sicht gerät ist kein Kinder- bare Schäden am Gehäuse spielzeug oder dem Netzkabel hat. Lassen Sie das angeschlos...
Seite 5
Klären Sie Ihre Kinder über Achtung! ● Gefahren, die im Zusam Stromschlaggefahr! menhang mit elektrischen Wenn das Gerät in einem ● Geräten entstehen können, Badezimmer verwendet auf: wird, ist nach Gebrauch – Gefahr durch heiße der Netzstecker zu ziehen, Geräteteile da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch –...
Seite 6
Elektrogeräte sind kein die Gesamtlänge des Netz ● Kinderspielzeug! Deshalb kabels von einer Person das Gerät außerhalb der entfernt ist, welche eine Reichweite von Kindern Bade oder Duschwanne benutzen und aufbewah benutzt. ren. Anschlussleitung nicht Legen Sie das Gerät nie ●...
Seite 7
Sollte das Gerät doch ein Überprüfen Sie regelmäßig, ● ● mal ins Wasser gefallen ob das Netzkabel nicht be sein, ziehen Sie sofort den schädigt ist. Bei Beschädi Netzstecker und nehmen gung des Netzkabels oder Sie erst danach das Gerät des Gerätes dürfen Sie heraus.
Seite 8
ebenen, hitzebeständigen Warnung Untergrund. Verbrennungsgefahr Beim Betrieb von Elektro Warnung ● Wärmegeräten können Beschädigungsgefahr hohe Temperaturen ent Unsachgemäßer Umgang stehen, die zu Verletzun ● mit dem Gerät kann zu gen führen können. Beschädigungen führen. Vermeiden Sie den Kon Versuchen Sie niemals, ●...
Reparatur Bei Reparaturen dürfen nur ● Teile verwendet werden, Hinweis die den ursprünglichen Sie dürfen das Gerät kei Gerätedaten entsprechen. ● nesfalls öffnen oder repa In diesem Gerät befinden rieren, da sonst eine ein sich elektrische und me wandfreie Funktion nicht chanische Teile, die zum mehr gewährleistet ist.
7 Bedienung 7 1 Allgemeine Hinweise 7 3 Inbetriebnahme Hinweis Warnung Nach dem Haarewaschen zuerst die Verwenden Sie das Gerät aus ● Haare mit einem Handtuch abtrock schließlich für den Zweck, für den nen, trocken föhnen und mit einem es entwickelt wurde und auf die in Kamm durchkämmen.
Verwenden Sie niedrige Temperatu Automatische Sicherheits- abschaltung ren für dünnes Haar, mittlere Tempe raturen für normales Haar und hohe Das Gerät hat eine automatische Temperaturen für dickes Haar. Abschaltfunktion, die zu Ihrer Sicher heit das Gerät nach ca. 45 Minuten Tipp: Beginnen Sie mit den unteren abschaltet.
Über aktuelle Entsorgungswege in Stecker entfernen. formieren Sie sich bei Ihrem Händler oder über Ihre kommunale Entsor gungseinrichtung. 10 Technische Daten Geräteart Haarglättbürste Modell PZ-HGB1 Spannung 100–240 V~, 50 / 60 Hz Leistung 28 W Schutzklasse Temperatur-Bereich 80°C bis 230 °C Technische Änderungen vorbehalten.
11 Garantie und Service Sehr geehrte Kundin, Die Garantie gilt nicht: sehr geehrter Kunde, Bei Schäden durch Elementarer ● unsere Produkte unterliegen einer eignisse (z.B. Blitz, Wasser, Feuer strengen Qualitätskontrolle und Sie etc.) erhalten die gesetzliche Gewährleis Bei missbräuchlicher und unsach ●...
Seite 14
Contents Becoming familiar with your hair straightening brush 2 Intended use 3 Symbol description 4 Scope of delivery 5 Warning and safety instructions 6 Product overview 7 Operation 7.1 General information ........... 21 7.2 Before use .
1 Becoming familiar with your hair straightening brush Dear customer, please read this user manual thor In order not to damage the appli oughly, keep it for later reference, ance, and to avoid improper use and make it available to other users and any risk of injury, follow all the safety follow the instructions contained and usage instructions specified in...
5 Warning and safety instructions Warning Caution! An electrical appliance is not a toy Do not use the appliance if ● Never leave the appliance it has been dropped and/or ● unsupervised whilst it is if its housing or power cord plugged in! shows any visible damages.
Seite 17
– Danger from electric shows any visible damages current or when the appliance has been dropped. Keep the appliance out ● of reach of children and This appliance has not ● persons who are unable to been designed for use with handle electrical applianc...
Seite 18
Caution Warning! ● Risk of electric shock Never immerse the appli due to moisture! ance, the power cord and the mains plug in water or The appliance, the power ● other liquids, neither for cord and the mains plug cleaning nor for any other must never come into con...
Seite 19
cord, when unplugging Warning the appliance. Risk of burns Never carry the appliance High temperatures, which ● ● by the power cord. To avoid may lead to injuries, can damages, do not bend the occur during the operation power cord and do not of heatgenerating electri...
Seite 20
Repair Warning Risk of damage Note Improper use of the You must never open or ● ● appliance may result in repair the appliance; other damages. wise, we can no longer Never use any pointed guarantee its proper func ● objects to try and remove tion.
6 Product overview 1 Ceramic coated XL bristles with heating function 2 LCD display to show the temperature 3 Temperature control (for increasing the temperature) − 4 Temperature control (for decreasing the temperature) 5 O n / off button 6 Hanging loop 7 Power cord 7 Operation in new appliances).
7 3 Operation Use lower temperature setting for thin hair, middle temperature setting Note for normal hair and higher tempera ture setting for thick hair. After washing, towel your hair, dry Note: Once all sections of hair are your hair with a hair dryer and comb straightened, and hair is cool, you it to untangle it.
8 Cleaning, care and storage Always pull the mains plug If required, use a soft cloth to wipe ● before cleaning the appliance the appliance clean. Remove dust and lint from the Caution ● appliance. Risk of electric shock Warning Always pull the mains plug before ●...
10 Technical Data Appliance type Hair straightening brush Model PZ-HGB1 Voltage 100–240 V~, 50 / 60 Hz Power 28 W Protection class Temperature range 80°C to 230 °C Subject to technical modifications. All measures and weights are approximate values. With the CE mark, Dual GmbH confirms compliance with the European directives applicable to this product.
11 Warranty and Service Dear customer: The following is not covered by our warranty: Our products are subject to strict quality controls and covered by the Damages caused by natural ● statutory warranty of 24 months events (e.g. lightning, water, fire starting on the day of purchase.