Seite 4
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Wartungs- und Prüfintervalle ............. 35 EU-Konformitätserklärung ............35 Service und Kontakt ..............36 05.08.2025 REV 4.0...
Rede ist, sind selbstverständlich alle Geschlechter gleichermaßen ge- meint. 2. Auspacken und Aufbau Sehr geehrte Kunde, bitte beachten Sie, dass Ihr EzyRoller vormontiert bei Ihnen angeliefert wird. In der Regel verbleiben folgende Tätigkeiten, die Sie nach dem Auspacken des Fahrzeugs vornehmen müssen: Sitzbügel aufstecken Wenn nötig Verlängerungsstange einschieben und festschrauben...
Bewahren Sie diese Anleitung immer mit dem EzyRoller auf. Stellen Sie sicher, dass die Anleitung griffbereit für den Benutzer verfügbar ist. Liefern Sie diese Anleitung mit, wenn Sie den EzyRoller verkaufen oder in anderer Weise weiter- geben. ➔ Gestaltungsmerkmale im Text Verschiedene Elemente dieser Anleitung sind mit festgelegten Gestal- tungsmerkmalen versehen.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ➔ Gestaltungsmerkmale in Abbildungen Pos.-Nr. Bezeichnung Sitzfläche Lenkstange Abbildungen sind mit Zahlenelementen versehen die folgend in einer Tabelle mit den entsprechenden Bezeichnungen und/oder einer Erläu- terung erklärt sind. ➔ Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen In dieser Anleitung finden Sie folgende Symbole zu Warnhinweisen:...
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug W A R N U N G Hinweise mit dem Wort Warnung warnen von einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. ➔ Gestaltungsmerkmale von Hinweisen H I N W E I S Diese Hinweise warnen vor einer Situation, die zu einem Sachschaden führen kann.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ➔ Urheberrecht Diese Anleitung enthält Informationen, die dem Urheberrecht unterlie- gen. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Pentagon Sports GmbH & Co. KG darf diese Anleitung nicht in irgendeiner Form kopiert, gedruckt, verfilmt, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden, weder vollständig noch in Auszügen.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Wenn der Verkäufer der Ansicht ist, dass der Mangel erst nach dem Kauf entstanden ist, muss er das in den ersten zwölf Monaten bewei- sen. Nach Ablauf von sechs Monaten kehrt sich die Beweislast aller- dings um. Dann muss der Käufer beweisen, dass der Mangel bereits zum Zeitpunkt des Kaufs bestanden hat.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Zur Wahrung der Gewährleistungsansprüche ist der originale Kaufbeleg zusammen mit dem Serviceheft aufzubewahren. Mit dem Kauf werden die Garantiebestimmungen vollumfänglich und uneingeschränkt aner- kannt. Dabei gelten folgende Bedingungen: keine Garantie bei Unfallschäden keine Garantie bei unsachgemäßer Benutzung keine Garantie bei Zweckentfremdung keine Garantie bei Schäden auf Grund falscher Montage...
A N W E I S U N G Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Lesen und Ver- stehen dieser Anleitung! EzyRoller dienen zum spielerischen Fortbewegen einer einzelnen Per- son. EzyRoller sind grundsätzlich nicht für das Befahren von öffentli- chen Straßen und/oder Radwegen zugelassen. 05.08.2025 REV 4.0...
➔ Verbot eigenmächtiger Umbauten V E R B O T Eigenmächtige Umbaute sind grundsätzlich nicht erlaubt! Bei Umbauten ohne Zustimmung des Herstellers erlischt die Konformitätserklärung! Unzulässige Umbauten oder Veränderungen am EzyRoller können zu schweren Verletzungen und Garantieverlust führen. 05.08.2025 REV 4.0...
Bei eigenmächtigen Um- oder Anbauten von Lastenträgern jeglicher Art ohne Zustimmung des Herstellers erlischt die mitgelieferte Konformi- tätserklärung und der Anwender trägt das gesamte Risiko. ➔ Mindestalter Angaben zum Mindestalter entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle: Model Mindestalter Mini 2 Jahre...
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt mit dem EzyRoller spielen! ➔ Warn- und Hinweisschilder Stellen Sie sicher, dass alle am EzyRoller angebrachte Warn- und Hinweisschilder immer gut sichtbar und lesbar sind. Ersetzen Sie beschädigte oder verloren gegangene Warn- und Hinweisschilder umgehend.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ➔ Grundlegende Sicherheitshinweise → Auspacken und Aufbau V O R S I C H T Lassen Sie Ihr Kind nicht mit Montageelementen und Verpackungsmaterialien spielen. Entfernen Sie Ihr Kind vom Montageort, um die Sicherheit und die Gesundheit Ihres Kindes zu gewährleisten!
Seite 17
→ Schwere Verletzungen durch mechanische Defekte und falschen Um- gang mit dem EzyRoller vermeiden Der EzyRoller kann aufgrund eines mechanischen Defekts oder falschen Umgangs mit dem EzyRoller zu schweren führen. Führen Sie stets einen Sicherheitstest durch, bevor Sie mit Ihrem EzyRoller fahren.
Seite 18
Bremsen aller anderen Teilnehmer) um ein Vielfaches. Außer- dem greifen die Laufrollen nicht annähernd so gut wie bei trockenem Unter- grund. Dies erschwert die Geschwindigkeitskontrolle und erhöht das Ri- siko, den EzyRoller zu verlieren. Schwere Verletzungen können die Fol- gen sein. Fahren Sie bei nassem Wetter stets langsam.
Seite 19
Fahren im Gelände oder über Bordsteinkanten mit unangepasster Ge- schwindigkeit kann zum Sturz führen. Schwere Verletzungen können die Folge sein. Der EzyRoller ist deshalb nicht für ein Fahren im Gelände vorgesehen. → Vibration Bei bestimmungsgemäßer Verwendung werden die Werte von 2,5m/s²...
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug 8. Beschreibung ➔ Aufbau Der Aufbau des Ezyrollers wird hier am Beispiel des EzyRoller Drifter beschrieben. Nr. Bezeichnung Bezeichnung Sitz (Rückenteil) Lenk- und Antriebseinheit Sitzfläche Lenklagerkopf Handgriff Vorderrolle (Haltegriff) Verbindungs- und/oder Bremsgriff Verlängerungsstange Fußraste Rolle hinten 05.08.2025...
Leergewicht hängt davon ab, ob und welche Verlängerungsstangen verwendet werden Längenabmessung hängt davon ab, ob und welche Verlängerungsstangen verwendet werden ZGG ergibt sich aus: Gewicht EzyRoller inkl. Beiden Verlängerungsstangen und Fahrergewicht → EzyRoller Mini Leergewicht 4,2 kg Abmessungen (LxBxH)
Seite 22
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug → EzyRoller Classic X Leergewicht 5,1 kg Abmessungen (LxBxH) 67 - 107 x 43 x 35 cm Empfohlenes Alter 4 – 14 Jahre Empfohlene Körpergröße 110 – 160 cm Zulässige Gesamtmasse 75,1 kg Max. Fahrergewicht 70 kg →...
Seite 23
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug → EzyRoller Drifter Pro X Leergewicht 8,2 kg Abmessungen (LxBxH) 93 - 118 x 68 x 59 cm Empfohlenes Alter ab 10 Jahre Empfohlene Körpergröße ab 135 cm Zulässige Gesamtmasse 108,2 kg Max. Fahrergewicht 100 kg →...
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ➔ Lieferumfang → EzyRoller Mini Der Lieferumfang enthält einen vormontierten EzyRoller Mini, eine Ver- längerungsstange, notwendiges Montagewerkzeug und eine Anleitung in ausgedruckter Form. → EzyRoller Classic Der Lieferumfang enthält einen vormontierten EzyRoller Classic, zwei Verlängerungsstangen (unter- schiedlicher Längen), notwendiges Mon- tagewerkzeug und eine Anleitung in ausgedruckter Form.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug → EzyRoller Pro Der Lieferumfang enthält einen vormontierten EzyRoller Pro, eine Ver- längerungsstange, notwendiges Montagewerkzeug und eine Anleitung in ausgedruckter Form. → EzyRoller Pro X Der Lieferumfang enthält einen vormontierten EzyRoller Pro X, eine Verlängerungsstange, notwendiges Montagewerkzeug und eine Anlei- tung in ausgedruckter Form.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Komponenten montieren (Endmontage) Bei Anlieferung ist das EzyRoller vormontiert. Folgende Komponenten müssen Sie noch montieren oder montieren lassen. Sitzbügel aufstecken Wenn nötig Verlängerungsstange einschieben und festschrauben oder direkt die Antriebs- und Lenkeinrichtung an den Sitz schrau- ben.
Fachmann vornehmen, falls Sie selbst über keine Kenntnisse verfügen. ➔ Größe prüfen Vorausgesetzt Sie haben den richtigen EzyRoller für Ihre Größe ausge- wählt, muss noch die richtige Kombination der Verlängerungsstangen gewählt werden. Um dabei die richtige Kombination für Sie herauszu- finden, können Sie gerne einige der folgenden abgebildeten Varianten...
Seite 28
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ① EzyRoller ohne Verlängerungsstange ② EzyRoller mit einer kurzen Verlängerungsstange ③ EzyRoller mit einer langen Verlängerungsstange ④ EzyRoller mit zwei Verlängerungsstangen (kurz und lang) 05.08.2025 REV 4.0...
➔ Fortbewegen Setzen Sie sich in den Sitz des EzyRollers und stellen Sie Ihre Füße auf den Fußrasten ab. Durch eine ständige, alternierende Bewegung beider Beine beginnen Sie sich mit dem EzyRoller vorwärtszubewegen. ➔ Lenken nach links lenken nach recht lenken 05.08.2025...
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Um beispielsweise mit dem EzyRoller nach links zu fahren, müssen Sie die Kraft am linken Fuß wegnehmen und drücken die Lenkstange mit dem rechten Fuß nach vorne. In die rechte Richtung fahren Sie sinnge- mäß, indem Sie mit dem linken Fuß die Lenkstange nach vorne drü- cken.
Seite 31
Fahrzeug. Greifen Sie den Bremsgriff und ziehen Sie diesen nach oben. Über einen Bowdenzug wird ein Bremsklotz an die hintere Rolle gedrückt, der den EzyRoller dadurch abbremst. Wie stark bzw. wie schnell Sie bremsen, hängt davon ab, wie stark Sie den Bremsgriff nach oben ziehen.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Häufig gestellte Fragen ➔ Allgemeine Fragen Frage Antwort Was ist ein Ver- Verschleißteile unterliegen einem funktionsbe- schleißteil dingten Ver- schleiß. Aus diesem Grund sollten diese regelmäßig überprüft, gewartet und er- setzt werden. Hierzu zählen sich bewegende Teile.
Seite 33
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Frage Antwort Was ist ein Ver- Verschleißteile unterliegen einem funktionsbe- schleißteil dingten Ver- schleiß. Aus diesem Grund sollten diese regelmäßig überprüft, gewartet und er- setzt werden. Hierzu zählen sich bewegende Teile. Die Lebensdauer dieser Teile hängt ne- ben diversen Faktoren sehr stark von der per- sönlichen Fahrweise und der Nutzungsdauer...
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug ➔ Fragen zur Herstellergarantie Frage Antwort Was kann bei Proble- Zunächst empfehlen wir Ihnen, sich intensiv men mit meinem Ezy- mit der mitgelieferten Anleitung auseinan- Roller tun? derzusetzen. Wenn Ihr Problem hiermit nicht behoben werden kann, so nehmen Sie Kontakt mit Ih- rem Händler bzw.
Anleitung EzyRoller Dreirad Bewegungsspielzeug Wartungs- und Prüfintervalle Frage Antwort Vor jeder Fahrt Prüfen Sie augenscheinlich, ob alle Schraubver- bindungen festsitzen. Prüfen Sie mittels eines Funktionstests, ob die Bremse einwandfrei funktioniert. Wöchentlich (wenn Prüfen Sie die Rollen und den Bremsklotz auf in Gebrauch) sichtbaren und funktionellen Verschleiß.