CONFORAMA ATLAS 614279 Bedienungsanleitung
Elektrischer schreibtisch
Verwandte Anleitungen für CONFORAMA ATLAS 614279
Inhaltszusammenfassung für CONFORAMA ATLAS 614279
- Seite 1 ATLAS BUREAU ELECTRIQUE ATLAS ELEKTRISCHER SCHREIBTISCH ATLAS SCRIVANIA ELETTRICA ATLAS ELECTRIC DESK CONFORAMA CODE(S) BLANC / WEISS / BIANCE / WHITE 614279 VERSION 1 - 26/05/2025 CONFORAMA SUISSE SA, RUE DE LA GARE 32, 1110 MORGES, SWITZERLAND...
-
Seite 2: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE Ce meuble est à usage domestique. A monter soi-même. Vérifier la présence et l'état de la quincaillerie et des pièces avant de débuter le montage. Ne pas monter ou utiliser le mobilier si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n'utiliser que des pièces approuvées par le fabricant. - Seite 3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTE! LEGGI ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO Questo mobile è destinato all'uso domestico. Da assemblare. Verificare la presenza e lo stato dei dispositivi di fissaggio e dei componenti prima di iniziare l'assemblaggio. Non assemblare o usare il mobile se alcuni componenti sono danneggiati o mancanti e utilizzare esclusivamente parti approvate dal costruttore.
- Seite 4 NON FOURNI(S) NOT INCLUDED...
- Seite 5 φ70x25mm φ50...
- Seite 6 φ50...
- Seite 9 Assurez-vous que tous les boulons sont complètement serrés. Stellen Sie sicher, dass alle Bolzen vollständig angezogen sind Assicurarsi che tutti i bulloni siano completamente serrati Ensure fully tightening of all the bolots...
- Seite 12 Mise en marche pendant 2 minutes, arrêt pendant 18 minutes Anschalten für 2 Minuten, Ausschalten für 18 Minuten. Acceso per 2 minuti, spento per 18 minuti. On 2 minutes OFF 18 minutes...
- Seite 13 Prenez garde au risque de pincement des doigts lors de la mise en position basse de la table Achten Sie auf das Risiko von Fingerquetschungen, wenn Sie die Tafel in die untere Position bringen. Preste attenzione al rischio di schiacciamento dei diti durante la messa in posizione bassa del tavolo.
- Seite 14 75KG 75KG...
- Seite 15 A usage intérieur exclusivement. Le meuble ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur le meuble. Ne pas placer sur le meuble des sources de flammes nues, telles que des bougies allumées. For indoor use only.
- Seite 16 Ne jamais forcer les assemblages. Resserrez les vis après quelques temps d'usage. Gardez votre notice de montage, si une pièce venait à manquer, elle serait le plus clair moyen de communiquer avec votre magasin. Never force the connections. Re-tighten the screws after few days. Keep the Instructions AI leaflet, it contains information when claiming for missing parts.
- Seite 17 Instructions d'Utilisation du Produit (1) Mise sous tension initiale du produit: Aprè s la mise sous tension, le contrô leur affiche la hauteur actuelle. Si la valeur de hauteur affiché e sur le contrô leur ne correspond pas à la hauteur ré elle de la jambe té lescopique, ou si la jambe té lescopique a é té dé...
- Seite 18 Exigences des positions mé moire : 3 mé moires : Niveau 1 = hauteur 760, Niveau 2 = hauteur 1000, Niveau 3 = hauteur 1140. (5) Affichage de la hauteur : Mode mé trique : sans point dé cimal (ex. 072 pour 72 cm) Mode impé rial : avec point dé cimal (6) Fonction de ré...
- Seite 19 4. Si aucune touche n'est pressé e dans les 20 secondes, quitter l'interface de ré glage. SI : Unité mé trique (cm) In : Unité s impé riales (pouces) Ré glage de la sensibilité: 1. Maintenez la touche S enfoncé e pendant 3 secondes : l'affichage montre "S -" et clignote, entrant dans le menu principal.
- Seite 20 Produktbetriebsanleitung (1) Erstmaliges Einschalten des Produkts: Nach dem Einschalten zeigt der Controller die aktuelle Hö he an. Wenn der auf dem Controller angezeigte Hö henwert nicht mit der tatsä chlichen Hö he des Hubbeins ü bereinstimmt oder wenn das Hubbein demontiert und wieder montiert wurde und sich die Hö...
- Seite 21 Speicherpositionsvorgaben: Drei voreingestellte Hö hen: Stufe 1 entspricht 760 mm, Stufe 2 entspricht 1000 mm, Stufe 3 entspricht 1140 mm. (5) Hö henanzeige Im metrischen Modus wird kein Dezimalpunkt angezeigt (z.B. zeigt 072 bei 72 cm an). Im imperialen System wird der Dezimalpunkt angezeigt (6) Aufweckfunktion Keine Aufweckfunktion: Im Ruhezustand des Handcontrollers genügt ein kurzes Drü...
- Seite 22 2. Drücken Sie kurz die Taste „S“, um die Un-Menü seite auszuwä hlen. Beim Aufruf wird der zuletzt eingestellte Hö heneinheitswert angezeigt. Dann kurz die Tasten „∧“ und „∨“ drücken, um das Un-Menü aufzurufen. Wechseln Sie zwischen den Optionen der Funktion (SI, In) um. Kurz die Taste „1“...
- Seite 23 Istruzioni per l'Operazione del Prodotto (1) Accensione iniziale del prodotto: Dopo l'accensione, il controller visualizza l'altezza corrente. Se il valore dell'altezza visualizzato sul controller non corrisponde all'altezza effettiva della gamba sollevabile, o se la gamba sollevabile è stata smontata e rimontata Se l'altezza è...
- Seite 24 Tre livelli di memoria:Livello 1 corrisponde all'altezza 760,Livello 2 corrisponde all'altezza 1000,Livello 3 corrisponde all'altezza 1140. (5) Visualizzazione altezza In modalità metrica non mostra decimali (es. 072 a 72 cm); in modalità imperiale mostra il punto decimale. (6) Funzione di risveglio Nessuna funzione di risveglio: nello stato di inattività...
- Seite 25 Premere brevemente i tasti "∧" e "∨" per scorrere le opzioni disponibili (SI, In) nel sottomenu Un. Premere brevemente il tasto 1 per tornare al menu precedente. Dopo la selezione, premere brevemente il tasto S per salvare il valore dell'opzione corrente e uscire dall'interfaccia di impostazione.
- Seite 26 Product Operation Instructions (1) Initial power on of the product: After powering on, the controller displays the current height. If the height value displayed on the controller does not match the actual height of the lifting leg, or if the lifting leg has been disassembled and reassembled If the height has changed, a reset operation needs to be performed.
- Seite 27 (5) Height display The metric mode does not display decimal points, and displays 072 at 72cm; British system displays decimal point (6) Wake up function No wake-up function: In the idle state of the manual controller, press the 1-3 gear keys briefly, and when the screen is lit, it will immediately run without the need for a second button press.
- Seite 28 4.If no key is pressed within 20 seconds, exit the settings interface SI: Metric Unit (cm) In: Imperial units (inches) Sensitivity setting: 1. Long press the S key for 3 seconds: it displays "S -" and flashes, entering the main menu. Unless otherwise specified, only the Un and CF function options are required by default, Short press "∧"...